[心得]FALCOM游戏音乐初赏析
2006-11-30 11:37 | weakiller[2]
[评论]游戏音乐精选集
玩了这么久的PC游戏才发现，只有FALCOM公司的游戏才能让在下体验到TV游戏的快感，而FALCOM公司游戏音乐一向悦耳动听，您甚至可以把直接从电脑上的BGM文件夹中直接拷出音频文件当作一张专辑来欣赏。而经过JDK小组重新混音[ARRANGED]后了的曲目去除柔化了BGM中因为烘托气氛或是剧情需要而加入的某些不快因素，或是为了增加表现能力而加入了各种音乐元素，使得游戏音乐更适合聆听欣赏之用。所以，在下要向您强烈推荐以下这些游戏音乐的混音重奏专辑。
{FALCOM}空之轨迹FC.SC超级混音集
Legend of Heroes Sora no Kiseki FC & SC Super Arrange Version
推荐曲目：
111 銀の意志
其实一直不清楚这与銀の意志 金の翼有什么区别...激情四射的小提琴旋律杀伤力可不是盖的...旋律总体而言比较舒缓，中间高潮部分完全是小提琴的功劳，拉得实在是太棒了。
205 銀の意志 金の翼 Instrumental Ver
银的意志...SC中很出名的一首曲目了...从游戏发售到现在，官网上放出的预告片都是以这首曲目作为背景音乐，一般认为宣传用映像感染力都大大超过游戏中的实际场景剧情，可见这首曲目功力非同一般。可能是在下对人声[VOCAL]音乐很不感兴趣的原因(听惯了游戏音乐OST，突然听人声音乐，觉得还是太突兀了)，[The Legend of Heroes Sora No kiseki Vocal Version]中山脇宏子的声线虽然同样优秀，但在下还是推荐这首经过混音后的乐器版本。如同声优无法取代角色设定在剧情中的地位一样，旋律比歌手更能表达作者的观点。
110 星の在り処 Guitar Ver
同样著名的一首曲目，可以算是空轨FC的一首成名曲了，资格比前一首还要老，版本也多得可以：vocal,less vocal,guitar,piano,gamesize,以及口琴版,八音盒版，数不清的翻唱版...
如何评价呢？常常幻想，要是在下能够弹吉它弹到这种地步，放课后提把吉它往桂园食堂门前一站，小到饭票大到GF都不用发愁了...
202 Maybe it was fated Instrumental Ver
以前曾经与友人笑叹曰：YS与ED的音乐如此相似，即时把它们的BGM文件互换了都没关系...阁下可以试一试把这首曲目与[Ys VI The Ark of Napishtim Original Sound Track]中的OP 102 release of the far west ocean以及[Ys The Oath In Felghana Original Sound Track]中的112 A Searing Struggle比较一下，就心有大概了...曲子开头选的是前者，身子却是后者的克隆...同理可证，[Legend of Heroes Sora no Kiseki SC Original Soundtrack{NW10102680}(CD)]中的113 荒野に潜む影盗用了[Xanadu Next Original Soundtrack{NW10102710}]中09 The Treacherous Woods曲目的旋律...(前几天看了YSO的宣传动画，里边的背景音乐明眼人立马都能认出是YSf的旋律改进版...)品质仍然没话说，热血澎湃、激情四射、斗志昂扬，典型的战斗音乐，上课时提神专用。
210 執行者
这首曲子估计没人喜欢...游戏BGM味道很重，音乐很诡异，反面角色墓室地牢专用...呵呵，符合在下的审美观，先向心理同样阴暗的同学推荐...听着女高音的颤音，忽然觉得与第五元素中的那位外星歌唱家的声调很像...时不时电吉他来啸叫一把，颓废衰败的感觉，忽然又想到了星际争霸(有兴趣的同学请从曲目最后20秒处开始品味)...
211 Place of a promise ～空の軌跡～
把这首表现光明与和平的曲子放在前一首的后边，先前的阴影一扫而光，真是厚道...管弦乐很好地烘托了积极向上的主题，气势自然也很宏大，可以看作是主题曲的乐团演奏版...记得FF2也有一个同名曲目...气氛完全不同，更喜欢FF2中那种飘逸的感觉...
迷城国度NEXT音乐编年史+迷城国度游戏原声大碟
Xanadu Music Chronicle+Xanadu Next Original Soundtrack{NW10102710}
怎么说呢？迷城国度绝对是FALCOM游戏系列的异类...资格最老，代数最少，世界观最暗...在下有幸在10.1期间将迷城国度NEXT通关，虽然评价为D(不知道那些拿S的家伙是不是还应该继续称呼为人)，但是游戏那神秘、幽静、宏大而凄美的音乐让在下一改对FALCOM的游戏音乐千人一面的看法...音乐与游戏场景的契合度与FFT中音乐与剧情的契合度有得一拼...千古谜道中如鬼火般灵隐诡异、若隐若现的音乐让人毛骨悚然，CLOVER RUINS中的BGM能让您感受到微风拂面阳光明媚鸟语花香，THE TRENCHEROUS WOODS的BGM更是悠扬动听回味无穷...老实说，这两张专辑在在下的破MP3中待了大概两个月了，听了无数遍，至今还没有移除的念头...强烈推荐！！！
先推Xanadu Next Original Soundtrack{NW10102710}...
02 LA VALSE POUR XANADU
LA VALSE POUR XANADU～XANADU NEXT OPENING
04 LA VALSE POUR XANADU～XANADU NEXT FIELD
07 LA VALSE POUR XANADU～XANADU NEXT BATTLE
10 LA VALSE POUR XANADU～XANADU NEXT INTERMISSION
23 LA VALSE POUR XANADU～XANADU NEXT EVENT
24 LA VALSE POUR XANADU～XANADU NEXT DEMO
这首曲子20多岁了，初代发售时就附带有她...旋律奇幻味很重，第一次听的时候感觉特别不适应(好像有些中古中东音乐的感觉，又好像不是这样)，但听多了倒也觉得蛮适合故事背景的...玩迷城的朋友都应该注意到，只有游戏最初的迷宫才使用了这首曲子的原版，不知道是不是献给二十年前的老玩家们的一个惊喜...游戏中的版本——也太多了吧...其他的重奏版本各有特色，OPENING版本庄严雄壮[宣传用映像BGM]，INTERMISSION版本急进高昂，人声合唱很适合表现历史的沉重感，史诗般雄壮，岩浆般炽烈，美酒般香醇！
下边是迷城国度三大王牌曲目
TWO LOVE
01 Two love
20 Two love～Eternity
22 Two love～Requiem
这应该是这一代的主题曲了吧。在游戏过程中出现了多达三种的以上的版本，与初代 LA VALSE POUR XANADU的版本数有得一拼...舒缓的节奏中满载着凄怨与哀伤，仿佛手持竖琴的盲歌女将一段不为人知的古老神话缓缓吟唱...Eternity、Requiem版本再次借助人声合唱，很好地把主题刻印在听众的脑海中...
06 Clover Ruins
虽然是场景的BGM，但是仍然让人回味无穷...前半段舒缓幽静，如同停息在湖边浅水嫩草处的蜻蜓的透明鳞翅...后半段风格一转，雄浑有力的旋律仿佛在向玩家证明遗迹过去的辉煌...配合着游戏中阳光明媚湖水清澈黄花绿草蝴蝶纷飞的画面，真是只能用天衣无缝来形容...附带说一句，从湖边草原跑杀完怪物跑到古代遗迹千古谜道的入口处时，BGM恰好变换风格，还真不知道是不是巧合...(游戏初心者注意：这里的草蛮多，是刷武器熟练度的最好场所...)
09 The Treacherous Woods
感觉迷城的BGM的水平比主题曲都还要高。魔幻之森的背景音乐，与06 Clover Ruins比较相似，但曲风更加悠扬婉转，魔幻世界的飘逸感很好地表达出来。记得在玩游戏的时候还特地找了个没有怪物的地方停了下来，目的就是为了好好的聆听完整的背景音乐。相信在下，当您把游戏进行到这里的时候，您的选择会与在下别无二致。所以还是把那个没有怪物的欣赏音乐的好地方提前告诉您吧:就是那个有进去之后什么都没有，戴上眼镜后能看见有个隐藏宝箱的角落(说了等于没说)...
21 White Lie in Black
大名鼎鼎的"委身黑暗的善意谎言"(自翻的-_-b)...在下还能怎么说呢？对于这样的曲子也就只有顶礼膜拜的份了...在下反感人声音乐，但这一次例外。
以下是网上某位前辈的强文，那就由他为您指引一条由欣赏到膜拜的道路吧...
-----------------------------转贴线------------------------------------
空灵之音 White Lie in Black
2006年08月21日 星期一 18:06
原本是Xanadu的主题曲，也是Tow Love的Vocal版本。JDK的功底自然没话说，但同样的旋律，原曲（LA VALSE POUR XANADU~XANADU NEXT的 OPENING歌曲）是如此大气和磅礴，经由Ayako姐姐重新编曲之后却变得的得空灵，婉转，神秘，不得不佩服音乐的伟大。
White Lie in Black 歌词是演唱的Ayako姐姐亲自写的，编曲也是她本人
Vocal、lyrics & arrangement：Ayako Sibazaki（MagnetsU）
Keyboards & programming：Shige Yamamoto（MagnetsU）
Direction：Yukihiro Jindo
Recording：Kazuhiro Miyasaka（PRESSTONE）
May God forgive My white lies
For our Love, For the world of tomorrow...
Do not chase But hark back
you see reflections of the true Love
Do not demand But visualize
and you hear rings of the pure Chime
Do not chase But hark back
you see re-creations of the Castle
Do not demand But visualize
and you hear songs of the phoenix
Is the foggy heart Black or white?
Is the wavin' tears Deep or shallow?
Is the courtly love Black or white?
Is the sleepin' beauty Distant or near?
You, the brave!
have no fear to pierce the stillness of the tide
Here forms an invisible Fate
You, the true heir to the sword!
never flinch from facing the state of the flux
Here sounds an inaudible will...of Love
(uh...)
la la la la la...
...now,
Both of the black and the white
Dissolve into the crystal sky
it's a Blaze of the Future
a Bond of our Love...
翻译：灰色原野
愿神明能宽恕我的善意之谎言
为了我们的爱，为了世间的明天...
勿要急于追寻，请侧耳聆听过去
你就会发现我们真爱的倒影
勿要只顾索求，请在心中冥想
你就会听见那纯净悦耳的钟鸣
勿要急于追寻，请侧耳聆听过去
你就会看见那重现的城堡
勿要只顾索求，请在心中冥想
你就会听到那不死鸟的歌声
那朦胧的心是光明还是黑暗？
那闪动的泪海是深渊还是浅滩？
那高贵的爱是纯洁还是污秽？
那睡美人是近在咫尺还是远在天边？
你，这位勇敢的战士
无所畏惧地刺穿海潮的静寂
在这里交织成无形的命运
你，这把圣剑的继承者
从不害怕面对无常的世事
在这里奏响了无声的爱之愿律
uh...
la la la la la...
现在
黑与白一同消散在水晶色的天空之中
这是照亮未来的烈焰
是我们的爱之羁绊...
原唱的Ayako姐姐的感想是这样的：
翻译：fort@tju
润色：某灰～～
“White Lie in Black”——给这个题目起一个日文名字，该是什么呢？“黑色新娘洁白的心灵”、“伪装黑暗的无罪谎言”、“沉默中潜伏的纯洁声音”……？
创作前夜，我通读了Xanadu Next的剧本。伴随着文字，一幅幅鲜明的景象又回荡在我脑海中。欧威鲁湖和地下遗迹、屠龙剑庄严的光辉、主角 饱含追求之心的眼神和迷茫的样子、为保卫真相而撒下善意谎言的莉丝的表情、双子公主的爱之光辉，以及传说王国的复苏……在漆黑的深夜中，我感觉仿佛在观看波澜壮阔的电影场面。随着故事拉下了大幕……我也闭上了眼睛。在半梦半醒之间，一些幻象笼罩了我。不知为何我的样子变成了插着翅膀的巨大眼球，在混沌的宇宙中心，向着微微发出光芒的方向，一边描绘着圆形的轨迹一边不断接近。那光芒随着看过去的角度不同而产生种种变化，却无法捕捉它的真相。到达再有一点就可以碰触到的距离，在这一刻，光芒突然消失不见。本以为即将看清它完整的形状，却什么也没有看到。然后对面出现的竟然是，和我一样的另外一个“插着翅膀的眼球”。作出相应行动从而到达同一个中心的眼球，和我就这样对视着。不过，这一交织的时间异常短暂，下一瞬间就各自分离至遥远宇宙的深渊。接着又再一次开始旋转。就像是欲求不能得到满足的奇怪印象的连锁。然而这是若不在那一夜晚，在那种环境下通读剧本就无法品味的贵重体验。也许这是由于在昏暗的寝室中的挑灯夜读、故事中作为共同体的双子公主等印象混杂在一起反映出来的景象吧。我觉得混沌的宇宙中出现的两个眼球，代表着莉丝洛特和芙洛蕾特，也代表着我的右眼和左眼。虽然有着微妙的差异，却能感觉那是合二为一为捕捉真相之光而活动的我们人类的“双眼”。再深一层来说，“插着 翅膀的眼球”的行动，就是疑问与发现，然后充满迷茫的“人生的旅程”。就像这样在内心深处浮现的景象，排除单纯的虚幻，带有与外界现 实同样的强烈真实感。
这种强烈的印象，总是给我带来烦恼，为我带来人生的启示，也激起了我的创作意欲。总是赖床的我，次日早晨睁眼10分钟不到的时间，就已经在忘我地热衷于如何将这一情景反馈在作品中了。为与故事产生共鸣，将表面看上去正相反的事物却拥有互相依靠共存意义的要素大量融合于其中。例如，使用颜色的效果，黑色为恶而白色为善、光与影能够切分、谎言有罪而真相无罪等，对这些问题提出疑问。关于文字的效果，到处使用了大写字母，其排列也隐藏着信息。如引子部分的M+M+F+F=2(Male+Female)，表现了男性的强壮和女性的纤细二者缺一不可；副歌部分的YHF+YHL=2YH(F+L)，是经由Young Heritage（年轻的继承者）之剑而成功使芙洛蕾特和莉丝洛特合为一体、从而继承历史的标志。而关于声音的效果，则使用似有似无、听不见却又能传达到的沉默之声为意识的具有透明感的声音。还有对唱和合唱等段落则表示双子意识的分离与融合。其中的念白则是如下设置的，引子是莉丝洛特的独白，间奏是芙洛蕾特的询问，结尾是两人融合而产生的知晓一切的客观之声。还有，大概在曲子的中心有一瞬间的停顿，表现了发现秩序的启示性的瞬间，紧接的轮唱部分表现了为再次向新的秩序出发而开始产生混沌和迷茫的样子。最后的转调则表现了无止境的这一循环还会持续的意义。
以上，举出了将歌词、人声、音乐精心设置的“对立统一”要素的一些例子，也就是说本作品以制作出让人无法全部理解的“印象之块”为目标。希望各位要像不断提出疑问和作出发现从而解谜的Xanadu主人公，或是那个“插着翅膀的眼球”一样，在作品中展开旅行。然后，强烈希望各位朋友自己为那个很难翻译的题目起一个合适的日文标题。
Shibazaki Ayako
=======================
下面再解释一下那段提取公因式的部分……orz
大家可以发现歌词中部分非句首的单词首字母却大写了，这个是Ayako故意设置的谜题～～
M+M+F+F=2(Male+Female)说的是下面的歌词
May God forgive My white lies
For our Love, For the world of tomorrow...
（话说怎么某个L也大写了orz）
＝＝＝
YHF+YHL=2YH(F+L) 是指下面的歌词
You, the brave!
have no fear to pierce the stillness of the tide
Here forms an invisible Fate
You, the true heir to the sword!
never flinch from facing the state of the flux
Here sounds an inaudible will...of Love
另外F+L正好是游戏中两位双子公主芙洛蕾特和莉丝洛特的首字母………………
整篇歌词包含着语言学和数学的谜题…………orz
啊啊啊啊啊……Ayako姐姐是神啊啊啊
-----------------------------转贴线------------------------------------
{再推Xanadu Music Chronicle}
这张专辑可以看作是对OST的补充与完善...很多曲子都能在前边找到他们的原型。当然其中也有很出色的曲目，比如：
02 prologue ~the legend of xanadu super arrange version
初一听还以为是电影原声...作为整张专辑的序曲，如同在薄雾晨霭中初升的灰日，柔和中不失刚健，中段悠扬的旋律中迎来了游戏的主题曲变奏，如泣如诉，余韵绕梁，不绝于耳...
04 silent tower ~the legend of xanadu super arrange version
该曲递进感很强，中段的强旋律给人一种攀登高塔忽然眼前一亮，世界景观尽收眼底的豪迈感，顿觉神清气爽...整体而言曲风雄壮，推荐聆听。
09 twinkling boys~la val se pour xanadu ~the legend of xanadu super arrange version
这首曲子略为缓慢慵懒，钢琴轻弹配合悠扬婉转的小提琴，烘托出了静谧高雅的主题，似乎表现的是古堡中孤独的贵族女子复杂内心活动...附带一提，这又是LA VALSE POUR XANADU的变奏版...
==============================================================
FALCOM的音乐感想到此现告一个段落吧。希望能激起FALCOM同好者的共鸣...
新人评论，若有不当，FALCOM老玩家请一笑了之(玩游戏前试听OST预热是在下的习惯，言下之意)...
-
命脉无常,无须怜惜.埋葬吧!不动无名剑!!!
玩了这么久的PC游戏才发现，只有FALCOM公司的游戏才能让在下体验到TV游戏的快感，而FALCOM公司游戏音乐一向悦耳动听，您甚至可以把直接从电脑上的BGM文件夹中直接拷出音频文件当作一张专辑来欣赏。而经过JDK小组重新混音[ARRANGED]后了的曲目去除柔化了BGM中因为烘托气氛或是剧情需要而加入的某些不快因素，或是为了增加表现能力而加入了各种音乐元素，使得游戏音乐更适合聆听欣赏之用。所以，在下要向您强烈推荐以下这些游戏音乐的混音重奏专辑。
{FALCOM}空之轨迹FC.SC超级混音集
Legend of Heroes Sora no Kiseki FC & SC Super Arrange Version
推荐曲目：
111 銀の意志
其实一直不清楚这与銀の意志 金の翼有什么区别...激情四射的小提琴旋律杀伤力可不是盖的...旋律总体而言比较舒缓，中间高潮部分完全是小提琴的功劳，拉得实在是太棒了。
205 銀の意志 金の翼 Instrumental Ver
银的意志...SC中很出名的一首曲目了...从游戏发售到现在，官网上放出的预告片都是以这首曲目作为背景音乐，一般认为宣传用映像感染力都大大超过游戏中的实际场景剧情，可见这首曲目功力非同一般。可能是在下对人声[VOCAL]音乐很不感兴趣的原因(听惯了游戏音乐OST，突然听人声音乐，觉得还是太突兀了)，[The Legend of Heroes Sora No kiseki Vocal Version]中山脇宏子的声线虽然同样优秀，但在下还是推荐这首经过混音后的乐器版本。如同声优无法取代角色设定在剧情中的地位一样，旋律比歌手更能表达作者的观点。
110 星の在り処 Guitar Ver
同样著名的一首曲目，可以算是空轨FC的一首成名曲了，资格比前一首还要老，版本也多得可以：vocal,less vocal,guitar,piano,gamesize,以及口琴版,八音盒版，数不清的翻唱版...
如何评价呢？常常幻想，要是在下能够弹吉它弹到这种地步，放课后提把吉它往桂园食堂门前一站，小到饭票大到GF都不用发愁了...
202 Maybe it was fated Instrumental Ver
以前曾经与友人笑叹曰：YS与ED的音乐如此相似，即时把它们的BGM文件互换了都没关系...阁下可以试一试把这首曲目与[Ys VI The Ark of Napishtim Original Sound Track]中的OP 102 release of the far west ocean以及[Ys The Oath In Felghana Original Sound Track]中的112 A Searing Struggle比较一下，就心有大概了...曲子开头选的是前者，身子却是后者的克隆...同理可证，[Legend of Heroes Sora no Kiseki SC Original Soundtrack{NW10102680}(CD)]中的113 荒野に潜む影盗用了[Xanadu Next Original Soundtrack{NW10102710}]中09 The Treacherous Woods曲目的旋律...(前几天看了YSO的宣传动画，里边的背景音乐明眼人立马都能认出是YSf的旋律改进版...)品质仍然没话说，热血澎湃、激情四射、斗志昂扬，典型的战斗音乐，上课时提神专用。
210 執行者
这首曲子估计没人喜欢...游戏BGM味道很重，音乐很诡异，反面角色墓室地牢专用...呵呵，符合在下的审美观，先向心理同样阴暗的同学推荐...听着女高音的颤音，忽然觉得与第五元素中的那位外星歌唱家的声调很像...时不时电吉他来啸叫一把，颓废衰败的感觉，忽然又想到了星际争霸(有兴趣的同学请从曲目最后20秒处开始品味)...
211 Place of a promise ～空の軌跡～
把这首表现光明与和平的曲子放在前一首的后边，先前的阴影一扫而光，真是厚道...管弦乐很好地烘托了积极向上的主题，气势自然也很宏大，可以看作是主题曲的乐团演奏版...记得FF2也有一个同名曲目...气氛完全不同，更喜欢FF2中那种飘逸的感觉...
迷城国度NEXT音乐编年史+迷城国度游戏原声大碟
Xanadu Music Chronicle+Xanadu Next Original Soundtrack{NW10102710}
怎么说呢？迷城国度绝对是FALCOM游戏系列的异类...资格最老，代数最少，世界观最暗...在下有幸在10.1期间将迷城国度NEXT通关，虽然评价为D(不知道那些拿S的家伙是不是还应该继续称呼为人)，但是游戏那神秘、幽静、宏大而凄美的音乐让在下一改对FALCOM的游戏音乐千人一面的看法...音乐与游戏场景的契合度与FFT中音乐与剧情的契合度有得一拼...千古谜道中如鬼火般灵隐诡异、若隐若现的音乐让人毛骨悚然，CLOVER RUINS中的BGM能让您感受到微风拂面阳光明媚鸟语花香，THE TRENCHEROUS WOODS的BGM更是悠扬动听回味无穷...老实说，这两张专辑在在下的破MP3中待了大概两个月了，听了无数遍，至今还没有移除的念头...强烈推荐！！！
先推Xanadu Next Original Soundtrack{NW10102710}...
02 LA VALSE POUR XANADU
LA VALSE POUR XANADU～XANADU NEXT OPENING
04 LA VALSE POUR XANADU～XANADU NEXT FIELD
07 LA VALSE POUR XANADU～XANADU NEXT BATTLE
10 LA VALSE POUR XANADU～XANADU NEXT INTERMISSION
23 LA VALSE POUR XANADU～XANADU NEXT EVENT
24 LA VALSE POUR XANADU～XANADU NEXT DEMO
这首曲子20多岁了，初代发售时就附带有她...旋律奇幻味很重，第一次听的时候感觉特别不适应(好像有些中古中东音乐的感觉，又好像不是这样)，但听多了倒也觉得蛮适合故事背景的...玩迷城的朋友都应该注意到，只有游戏最初的迷宫才使用了这首曲子的原版，不知道是不是献给二十年前的老玩家们的一个惊喜...游戏中的版本——也太多了吧...其他的重奏版本各有特色，OPENING版本庄严雄壮[宣传用映像BGM]，INTERMISSION版本急进高昂，人声合唱很适合表现历史的沉重感，史诗般雄壮，岩浆般炽烈，美酒般香醇！
下边是迷城国度三大王牌曲目
TWO LOVE
01 Two love
20 Two love～Eternity
22 Two love～Requiem
这应该是这一代的主题曲了吧。在游戏过程中出现了多达三种的以上的版本，与初代 LA VALSE POUR XANADU的版本数有得一拼...舒缓的节奏中满载着凄怨与哀伤，仿佛手持竖琴的盲歌女将一段不为人知的古老神话缓缓吟唱...Eternity、Requiem版本再次借助人声合唱，很好地把主题刻印在听众的脑海中...
06 Clover Ruins
虽然是场景的BGM，但是仍然让人回味无穷...前半段舒缓幽静，如同停息在湖边浅水嫩草处的蜻蜓的透明鳞翅...后半段风格一转，雄浑有力的旋律仿佛在向玩家证明遗迹过去的辉煌...配合着游戏中阳光明媚湖水清澈黄花绿草蝴蝶纷飞的画面，真是只能用天衣无缝来形容...附带说一句，从湖边草原跑杀完怪物跑到古代遗迹千古谜道的入口处时，BGM恰好变换风格，还真不知道是不是巧合...(游戏初心者注意：这里的草蛮多，是刷武器熟练度的最好场所...)
09 The Treacherous Woods
感觉迷城的BGM的水平比主题曲都还要高。魔幻之森的背景音乐，与06 Clover Ruins比较相似，但曲风更加悠扬婉转，魔幻世界的飘逸感很好地表达出来。记得在玩游戏的时候还特地找了个没有怪物的地方停了下来，目的就是为了好好的聆听完整的背景音乐。相信在下，当您把游戏进行到这里的时候，您的选择会与在下别无二致。所以还是把那个没有怪物的欣赏音乐的好地方提前告诉您吧:就是那个有进去之后什么都没有，戴上眼镜后能看见有个隐藏宝箱的角落(说了等于没说)...
21 White Lie in Black
大名鼎鼎的"委身黑暗的善意谎言"(自翻的-_-b)...在下还能怎么说呢？对于这样的曲子也就只有顶礼膜拜的份了...在下反感人声音乐，但这一次例外。
以下是网上某位前辈的强文，那就由他为您指引一条由欣赏到膜拜的道路吧...
-----------------------------转贴线------------------------------------
空灵之音 White Lie in Black
2006年08月21日 星期一 18:06
原本是Xanadu的主题曲，也是Tow Love的Vocal版本。JDK的功底自然没话说，但同样的旋律，原曲（LA VALSE POUR XANADU~XANADU NEXT的 OPENING歌曲）是如此大气和磅礴，经由Ayako姐姐重新编曲之后却变得的得空灵，婉转，神秘，不得不佩服音乐的伟大。
White Lie in Black 歌词是演唱的Ayako姐姐亲自写的，编曲也是她本人
Vocal、lyrics & arrangement：Ayako Sibazaki（MagnetsU）
Keyboards & programming：Shige Yamamoto（MagnetsU）
Direction：Yukihiro Jindo
Recording：Kazuhiro Miyasaka（PRESSTONE）
May God forgive My white lies
For our Love, For the world of tomorrow...
Do not chase But hark back
you see reflections of the true Love
Do not demand But visualize
and you hear rings of the pure Chime
Do not chase But hark back
you see re-creations of the Castle
Do not demand But visualize
and you hear songs of the phoenix
Is the foggy heart Black or white?
Is the wavin' tears Deep or shallow?
Is the courtly love Black or white?
Is the sleepin' beauty Distant or near?
You, the brave!
have no fear to pierce the stillness of the tide
Here forms an invisible Fate
You, the true heir to the sword!
never flinch from facing the state of the flux
Here sounds an inaudible will...of Love
(uh...)
la la la la la...
...now,
Both of the black and the white
Dissolve into the crystal sky
it's a Blaze of the Future
a Bond of our Love...
翻译：灰色原野
愿神明能宽恕我的善意之谎言
为了我们的爱，为了世间的明天...
勿要急于追寻，请侧耳聆听过去
你就会发现我们真爱的倒影
勿要只顾索求，请在心中冥想
你就会听见那纯净悦耳的钟鸣
勿要急于追寻，请侧耳聆听过去
你就会看见那重现的城堡
勿要只顾索求，请在心中冥想
你就会听到那不死鸟的歌声
那朦胧的心是光明还是黑暗？
那闪动的泪海是深渊还是浅滩？
那高贵的爱是纯洁还是污秽？
那睡美人是近在咫尺还是远在天边？
你，这位勇敢的战士
无所畏惧地刺穿海潮的静寂
在这里交织成无形的命运
你，这把圣剑的继承者
从不害怕面对无常的世事
在这里奏响了无声的爱之愿律
uh...
la la la la la...
现在
黑与白一同消散在水晶色的天空之中
这是照亮未来的烈焰
是我们的爱之羁绊...
原唱的Ayako姐姐的感想是这样的：
翻译：fort@tju
润色：某灰～～
“White Lie in Black”——给这个题目起一个日文名字，该是什么呢？“黑色新娘洁白的心灵”、“伪装黑暗的无罪谎言”、“沉默中潜伏的纯洁声音”……？
创作前夜，我通读了Xanadu Next的剧本。伴随着文字，一幅幅鲜明的景象又回荡在我脑海中。欧威鲁湖和地下遗迹、屠龙剑庄严的光辉、主角 饱含追求之心的眼神和迷茫的样子、为保卫真相而撒下善意谎言的莉丝的表情、双子公主的爱之光辉，以及传说王国的复苏……在漆黑的深夜中，我感觉仿佛在观看波澜壮阔的电影场面。随着故事拉下了大幕……我也闭上了眼睛。在半梦半醒之间，一些幻象笼罩了我。不知为何我的样子变成了插着翅膀的巨大眼球，在混沌的宇宙中心，向着微微发出光芒的方向，一边描绘着圆形的轨迹一边不断接近。那光芒随着看过去的角度不同而产生种种变化，却无法捕捉它的真相。到达再有一点就可以碰触到的距离，在这一刻，光芒突然消失不见。本以为即将看清它完整的形状，却什么也没有看到。然后对面出现的竟然是，和我一样的另外一个“插着翅膀的眼球”。作出相应行动从而到达同一个中心的眼球，和我就这样对视着。不过，这一交织的时间异常短暂，下一瞬间就各自分离至遥远宇宙的深渊。接着又再一次开始旋转。就像是欲求不能得到满足的奇怪印象的连锁。然而这是若不在那一夜晚，在那种环境下通读剧本就无法品味的贵重体验。也许这是由于在昏暗的寝室中的挑灯夜读、故事中作为共同体的双子公主等印象混杂在一起反映出来的景象吧。我觉得混沌的宇宙中出现的两个眼球，代表着莉丝洛特和芙洛蕾特，也代表着我的右眼和左眼。虽然有着微妙的差异，却能感觉那是合二为一为捕捉真相之光而活动的我们人类的“双眼”。再深一层来说，“插着 翅膀的眼球”的行动，就是疑问与发现，然后充满迷茫的“人生的旅程”。就像这样在内心深处浮现的景象，排除单纯的虚幻，带有与外界现 实同样的强烈真实感。
这种强烈的印象，总是给我带来烦恼，为我带来人生的启示，也激起了我的创作意欲。总是赖床的我，次日早晨睁眼10分钟不到的时间，就已经在忘我地热衷于如何将这一情景反馈在作品中了。为与故事产生共鸣，将表面看上去正相反的事物却拥有互相依靠共存意义的要素大量融合于其中。例如，使用颜色的效果，黑色为恶而白色为善、光与影能够切分、谎言有罪而真相无罪等，对这些问题提出疑问。关于文字的效果，到处使用了大写字母，其排列也隐藏着信息。如引子部分的M+M+F+F=2(Male+Female)，表现了男性的强壮和女性的纤细二者缺一不可；副歌部分的YHF+YHL=2YH(F+L)，是经由Young Heritage（年轻的继承者）之剑而成功使芙洛蕾特和莉丝洛特合为一体、从而继承历史的标志。而关于声音的效果，则使用似有似无、听不见却又能传达到的沉默之声为意识的具有透明感的声音。还有对唱和合唱等段落则表示双子意识的分离与融合。其中的念白则是如下设置的，引子是莉丝洛特的独白，间奏是芙洛蕾特的询问，结尾是两人融合而产生的知晓一切的客观之声。还有，大概在曲子的中心有一瞬间的停顿，表现了发现秩序的启示性的瞬间，紧接的轮唱部分表现了为再次向新的秩序出发而开始产生混沌和迷茫的样子。最后的转调则表现了无止境的这一循环还会持续的意义。
以上，举出了将歌词、人声、音乐精心设置的“对立统一”要素的一些例子，也就是说本作品以制作出让人无法全部理解的“印象之块”为目标。希望各位要像不断提出疑问和作出发现从而解谜的Xanadu主人公，或是那个“插着翅膀的眼球”一样，在作品中展开旅行。然后，强烈希望各位朋友自己为那个很难翻译的题目起一个合适的日文标题。
Shibazaki Ayako
=======================
下面再解释一下那段提取公因式的部分……orz
大家可以发现歌词中部分非句首的单词首字母却大写了，这个是Ayako故意设置的谜题～～
M+M+F+F=2(Male+Female)说的是下面的歌词
May God forgive My white lies
For our Love, For the world of tomorrow...
（话说怎么某个L也大写了orz）
＝＝＝
YHF+YHL=2YH(F+L) 是指下面的歌词
You, the brave!
have no fear to pierce the stillness of the tide
Here forms an invisible Fate
You, the true heir to the sword!
never flinch from facing the state of the flux
Here sounds an inaudible will...of Love
另外F+L正好是游戏中两位双子公主芙洛蕾特和莉丝洛特的首字母………………
整篇歌词包含着语言学和数学的谜题…………orz
啊啊啊啊啊……Ayako姐姐是神啊啊啊
-----------------------------转贴线------------------------------------
{再推Xanadu Music Chronicle}
这张专辑可以看作是对OST的补充与完善...很多曲子都能在前边找到他们的原型。当然其中也有很出色的曲目，比如：
02 prologue ~the legend of xanadu super arrange version
初一听还以为是电影原声...作为整张专辑的序曲，如同在薄雾晨霭中初升的灰日，柔和中不失刚健，中段悠扬的旋律中迎来了游戏的主题曲变奏，如泣如诉，余韵绕梁，不绝于耳...
04 silent tower ~the legend of xanadu super arrange version
该曲递进感很强，中段的强旋律给人一种攀登高塔忽然眼前一亮，世界景观尽收眼底的豪迈感，顿觉神清气爽...整体而言曲风雄壮，推荐聆听。
09 twinkling boys~la val se pour xanadu ~the legend of xanadu super arrange version
这首曲子略为缓慢慵懒，钢琴轻弹配合悠扬婉转的小提琴，烘托出了静谧高雅的主题，似乎表现的是古堡中孤独的贵族女子复杂内心活动...附带一提，这又是LA VALSE POUR XANADU的变奏版...
==============================================================
FALCOM的音乐感想到此现告一个段落吧。希望能激起FALCOM同好者的共鸣...
新人评论，若有不当，FALCOM老玩家请一笑了之(玩游戏前试听OST预热是在下的习惯，言下之意)...
-
命脉无常,无须怜惜.埋葬吧!不动无名剑!!!