炼妖壶完全剧情对白(老帖新发)

2008-02-15 04:31 | lazycai

也是翻出来才发现原来炼妖壶的文本原来已经整理过……刚好,就老帖新发了`w`

貌似是一年多前的前言:
这些文本是大约在三年前,从游戏中的四个talk.dat文件里提取出来的。
本来是因为游戏全部变成了乱码,所以把全部文本提取出来做个参考。
现在,虽然早已经打了补丁,乱码问题早已解决,不过偶而翻一翻这些文字,还是觉得很温暖。
忽然就开始整理这炼妖壶的对话文本。
安上了说话的人的名字,并已尽可能的按照游戏流程排列下来。
不过由于太久没有温习这些对话,所以顺序上可能会有不少错误。
可是,仍然不能掩盖这些经典的对话呢。
那么,废话就不多说了,正文开始。

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

【背景音乐中的诗句】
楼台倒影入池塘,满架蔷薇一院香。
水晶帘动微风起,轻罗小扇扑流萤。

【初次进入炼妖壶】
賽特:咦,這裡還有一塊大石碑…
賽特:算了,先找可惡的妮可,問她到底又給我幹了什麼好事?

賽特:喂喂喂,這到底是怎麼一回事?這又是什麼鬼地方?
妮可:人家不是說過了嗎?就是那個瓷壺裡很漂亮的世界嘛!妮可幫賽特把靈魂帶進來了呀!
賽特:什麼,只有靈魂進來而已?那我的身體呢?
妮可:身體還在外面啊!賽特你順著剛才的原路,就可以回去了,別擔心嘛!
賽特:話說回來…原來這個瓷壺,裡頭居然還有另一個世界,倒也真是奇妙!
賽特:對了,這裡有一塊石碑…說不定會有什麼線索………
賽特:咦,這是什麼啊?一塊一塊正正方方的,世界上怎麼有這種奇怪文字?
賽特:世外悠悠隔人間
     不忍悽悽亂世煙
       煉妖壺 壺中仙
賽特:奇怪了,為什麼我從沒有見過這種文字,可是卻看得懂它在寫什麼……
賽特:『煉妖壺 壺中仙』…這應該表示這個世界,就叫做煉妖壺的壺中世界吧,而壺中仙就是這裡的主人……
賽特:這塊石碑,看來應該就是這兒的主人所立的,只是不曉得他現在人在哪……
賽特:哦,底下還有一行字…使用此壺者,可以與妖魔訂立契約,支使加入之妖魔,其力無窮,願使用者慎之!
賽特:嗯,這倒有趣,沒想到這一個瓷壺,居然隱藏著這麼多的祕密……不曉得這和我要去的東方阿拉伯有關係嗎?
妮可:賽特賽特,這裡完全沒有別人唷!妮可已經仔細查過了!
賽特:哦,是呀?也許這石碑已經是很久以前的事吧?它看起來,也像是非常遙遠以前的東西……
妮可:賽特賽特,這裡很不錯,人家想以後都要住在這裡,不要每天都在外頭飄!
賽特:這我沒有意見,妳高興就好。

賽特:世外悠悠隔人間
    不忍悽悽亂世煙
       煉妖壺 壺中仙
賽特:這一首詩不曉得為什麼,讓我有一種哀傷的感覺……不曉得這裡的主人是在什麼樣的心境下,寫下這首詩……

妮可:賽特賽特,這裡的風景我好喜歡哦,感覺好特別。
賽特:說得也是…這裡的感覺,跟我們平常看見的風景和建築,都完全不一樣。
妮可:賽特賽特,你真的要去什麼阿拉伯呀?那是什麼地方?
賽特:是一個我也不曉得的地方,我就是要去找阿拉伯的航海圖,半途被妳莫名其妙硬拉進來這裡。
妮可:賽特賽特,你要把這瓷壺隨時帶在身上哦!需要我的時候,我就會出來幫你。
賽特:好好好,隨便妳,我沒有意見。


妮可:賽特賽特,我猜這裡的主人,不是鬼就是神喔!
賽特:看起來也是…要不然一般人會住在壺子裡頭?


【海上—移动岛】
妮可:我有種奇怪的感覺……怎麼說呢?好像是很久很久以前……的朋友在附近吧?


賽特:妮可,妳沒有從撒旦那兒聽過這小島的事嗎?這小島居然有在移動。
妮可:沒有聽說過。小島自己會動有什麼稀奇的?
賽特:在人間沒有陸地會在海上漂流的。
妮可:是嗎?那是你的學問不足吧。
賽特:……就算是吧。我再去調查看看。


妮可:總說這是我的家,可是我對這裡只有模模糊糊的印像。


妮可:賽特!我們快去找藍魔神吧!


妮可:賽特,你真的要搭薇達的船嗎?
賽特:不搭她的船,怎麼去阿拉伯。
妮可:賽特,你猜薇達會不會喜歡上你呀?
賽特:別亂猜。
妮可:人家只是提醒你嘛。


賽特:───妮可!妳這次又什麼事,突然硬把我拖進來?
妮可:賽特賽特!你看你看,我把波爾帶進來養了!
賽特:難怪我最近一直找不到波爾……原來是被妳帶進來了。
妮可:對呀對呀───!你看,波爾好高興哦!
賽特:妳把我叫進來,就是為了這件事情?我本來還以為妳是叫我進來,準備對我東問西問的呢……
妮可:(剛才忙著在和波爾玩, 完全不曉得外面發生什麼事情)
賽特:好了,那我回去休息了!妳也早點兒休息吧。
妮可:嗯!賽特晚安!你看,波爾又在叫人家了!波爾,別亂跑嘛──!等一等人家嘛!


【大马士革—塔德莫尔】
妮可:賽特,我想把移動島賣了。
賽特:賣?誰會買?
妮可:反正扔在那也沒什麼用,不如換些錢來花。
賽特:沒有人會買的……。


妮可:終於要出去玩了嗎?這幾個月你都悶在書房,真是無聊死了。
賽特:又不是去玩,別期待什麼。
妮可:讀書實在太危險了,看你比以前還笨的樣子。
賽特:是嗎?
妮可:竟然還跑來煉妖壺數星星,差點沒給你笑死!
賽特:……那只是研究而已。


妮可:賽特賽特!我好想知道這個城市的故事喔。
賽特:我也不清處,我有空問問肯迪,再告訴你。

妮可:賽特賽特!肯迪有告訴你有關塔德莫爾女王的故事嗎?
賽特:聽肯迪說,塔德莫爾女王傑娜比雅被稱為東方最美麗,最高貴的女性。但是她後來因為背叛羅馬皇帝,被羅馬人抓走了。
妮可:後來呢?後來女王怎麼了?
賽特:傳說羅馬人用黃金鎖練綁著她四處遊行,然後放逐到鄉間去。
妮可:那再來呢?
賽特:就沒人知道啦。沒有人可以活幾百年的,女王自然會老會死囉。
妮可:喔。

妮可:塔德莫爾怎麼又有女王,又被歐馬亞毀掉,阿拉伯女人不是很沒地位嗎?
賽特:肯迪說被歐馬亞毀掉的塔德莫爾,是一百多年前重建的。有女王的塔德莫爾,是五百年前的事。
妮可:塔德莫爾人所拜的神,好像跟歐洲、阿拉伯不太一樣。
賽特:他們信奉的是古巴比倫的天地之神,稱為貝爾神。
妮可:人間怎麼那麼多種神呀。
賽特:也許更遙遠的東方,跟這邊信的神也不一樣。

妮可:這些人真的很奇怪,墳墓蓋的這麼漂亮,人都死了,躺在這裡面跟本甚麼也看不到。
賽特:他們想總有一天他們會死而復生,所以才蓋這麼漂亮。
妮可:死而復生,哈哈哈哈。

妮可:賽特賽特我發現一件好好玩的事喔。
賽特:甚麼好玩的事?
妮可:你前些日子不是常到煉妖壺裡數星星嗎!我發現那個甚麼黃道十二宮,有件好好玩的事。
妮可:那12個星座,不是成一個大圈圈嘛。我發現每隔120度的星座,都是同一種的屬性耶!
賽特:嗯~說的也是,妮可,謝謝你提醒我這點。
妮可:真的?妮可這次幫賽特的忙,賽特終於沒有生氣了。
賽特:你說的是甚麼話,以前你是越幫越忙。
妮可:人家是好心幫你呀.....


【卡玛和安卡加入】
妮可:賽特,這一對人貓是危險分子哦……。
賽特:妮可,我與妳也是危險分子。
妮可:……哼。


賽特:這貓在叫什麼?
卡瑪:波爾想跟安卡挑戰,安卡說等他多轉生幾次,並鍛鍊幾年再說。
妮可:什麼是轉生?
卡瑪:就是靈魂重新投胎成新的生命,不過會暫時失去記憶。
妮可:有這回事?
卡瑪:不知道嗎?要不要試試看?
妮可:不要!我才不要失去記憶!
卡瑪:哈哈~


安卡:卡瑪,我們來試試那新絕招來對付這狗吧?
卡瑪:不要,牠太弱了。


賽特:妳知道撒旦到底有什麼計劃?
妮可:我怎麼會知道,他從來不跟我討論他的工作。
妮可:別擔心,下次看到他再問就好了嘛。
賽特:見到他可沒什麼好事可談。


【巴格达】
妮可:那個麥爾斯說要建立一個新王國……那……賽特,我們也來建一個吧?
賽特:我沒那種野心。
妮可:那你還是加入撒旦的行列好了,比起麥爾斯統治人界,撒旦想控制天界,天界比較大。
賽特:唉~是我瘋了嗎?還是你們瘋了?
妮可:我才沒有瘋,我只是擔心你,被人搶來搶去,遲早會被哪一個搶走。
賽特:妳想太多了。

妮可:咱們的賽特王國建成以後,來蓋一個比埃及還大的金字塔、更高的空中花園、把地中海填平……還有…還有…
賽特:妳好了沒?醒著作夢嗎?
妮可:這是生涯規劃,~規~劃!你至少也要想想退休生活吧?
賽特:別鬧了。

卡瑪:唐那個地方,我以前稱為中國。這個煉妖壺就是從那兒來的。
賽特:真是奇妙,除了這個壺以外,還有那個做機關怪物的唐人、會功夫的唐人。
卡瑪:那個唐禿子是和尚,就像你們那邊的僧侶。
賽特:哦?他們也有唸聖經?
卡瑪:不,他們有另外一套經典,是佛經,從天竺傳過去的。
賽特:那現在我知道的經典就有三部了,聖經、可蘭經與佛經。
卡瑪:怎樣?你都要學會?
賽特:不,我不想學宗教,那些僧侶也都不是祖師或得道的人,誰知道他們教出來的東西是不是真的?
卡瑪:對呀,那個唐禿子連我們也感知不到;
卡瑪:伊斯蘭人又為同一部經書自相殘殺;
卡瑪:還有你們國家有撒旦的手下企圖竄改聖經……幸好你沒有想加入他們,不然我可要先溜了。
賽特:唉~妳說的太簡單了。

卡瑪:從絲路到中國,中途可以經過巴格達看看。
卡瑪:巴格達也是知名的首都,在伊斯蘭開始征服它以前,曾經是波斯的重鎮之一。
賽特:是嗎?我們國家有聽過絲路、波斯的名詞,但了解的並不多。
卡瑪:那你們怎麼會想派人來?你們連這裡有什麼都不知道呀?
賽特:這……派我來的長官,說他曾聽說過。
卡瑪:哈……哈哈哈哈……
賽特:有這麼好笑?
卡瑪:結果你竟然只為了一個聽說,就走了數萬里路?真是…真是太可愛了。
賽特:……嗯。我知道妳想說的是…天真…愚蠢,多謝妳的含蓄。

卡瑪:以前我也曾住過中國,雖然那兒有很多有趣的東西。但只要看到人類,無論哪個國家都是一樣的,說有什麼不同,每個人又都不同。

卡瑪:戰爭不敗的方法?男人都在想這些稀奇古怪的東西嗎?

安卡:喵~賽特,你知道我喜歡的東西嗎?
賽特:什麼?
安卡:喵~,我喜歡發亮的石頭。
賽特:那是寶石嘛。
安卡:或許吧,我有數量龐大的收集品喔。
賽特:在哪裡?
安卡:別打我的主意,我早就埋在世界各地隱密的地方。
賽特:那還真周到。
安卡:喵~為了怕我不小心說出來,我努力的把地點忘光。
賽特:喔……,那實在太有保障了。


妮可:真是奇怪,麥爾斯怎麼會魔法?
賽特:……雖然想解開這個迷,但我真的不想再碰到他了。
妮可:什麼?你不想報這一劍之仇嗎?
賽特:別提了,算是替妳還傷害莉蓮的人情吧。
妮可:真是的!這個跟那個不一樣啦!!
賽特:好好好。

妮可:撒旦大人非常喜歡人間發生戰爭。慧彥想插手阻止戰爭的話,撒旦大人必然會對慧彥不利。
賽特:這次戰爭不知是否是撒旦操控的……
妮可:反正,慧彥出問題盡量別管他,惹撒旦不高興就糟了。
賽特:這是我的事。
妮可:賽特~

卡瑪:話說回來,那位唐禿子真是個了不起的人物。
賽特:怎麼說?
卡瑪:那和尚在巴格達不但救了你,還擺脫那麼多追兵。
卡瑪:他醫術也不錯,找來給你的草藥相當有效,連石國王子也不得不服了他。
賽特:雖然早就知道他很厲害,但是外表真是一點也看不出來。


卡瑪:賽特,你到底是哪一國的人種?
賽特:……怎麼想問我這個?
卡瑪:你不像歐洲人呀,不像麥爾斯是純種日爾曼血統。
賽特:我聽說我雙親是來自東方民族,但我從沒見過我的雙親,也不知道真相。
卡瑪:原來如此,問問而已。
卡瑪:我覺得那個村落不尋常,你最好快離開。
賽特:如果情況不對,我會立刻離開!


卡瑪:以前從來沒聽過,有蜃樓王這種妖怪,不知從那冒出來的。
妮可:這妖怪的能力很特殊。
安卡:喵~而且給他逃走了,要是那天中他的暗算就慘了。
妮可:看來他是住沙漠的,以後經過沙漠要小心。


【怛罗斯】
妮可:賽特,撒旦大人不曉得找不找得到你,你已經離開他活動範圍很久了。
賽特:找不到最好,我可不想跟他碰面。
妮可:不曉得其他地方會不會遇道類似撒旦的人。

安卡:我就說吧,這個賽特呀,果然有奇怪的遭遇,真是百年難得一見的人才。
妮可:什麼人才?這也能算是才能嗎?應該是比較倒楣吧?
卡瑪:如果幸運是才能,那倒楣也是。
賽特:這些女人……
安卡:我們幸好不用吃東西,不然看波爾叼著外面拿來吃剩的骨頭,那可真是噁心至極,喵~
妮可:不要想一些奇怪的事!要是賽特被你教壞,真跑去吃那些東西怎麼辦?
賽特:唉……妳們真的沒別的事作?


賽特:妮可,你怎麼不告訴我撒旦就是麥爾斯?
妮可:我也不知道呀,很久沒見到撒旦大人,沒想到他轉生了……。
賽特:他不像一般人形容的那樣可怕嘛。
妮可:那可不一定,他生氣起來很可怕的……怎麼辦?我上次打了他,他一定會報復……。
賽特:我也有打過他,他沒有生氣的樣子。
妮可:誰知道?或許你對他而言比較重要。
卡瑪:妮可,妳到底是撒旦的什麼人?
妮可:我只記得以前我很喜歡撒旦,一直跟著他。移動島的石像說在更久以前我造了他們,但我不記得了。
安卡:喵~妳會在這裡,看來撒旦是不需要妳了。
妮可:是嗎?如果是這樣就好了……。
安卡:別耽誤時間了,快點逃走吧!

卡瑪:聽撒旦說你以前幹了不少大事的樣子。
賽特:我根本不記得,誰知道是真是假。
卡瑪:聽他說的話,不像在騙人的樣子。
賽特:怎麼說?
卡瑪:以他的身分,不會隨便跟不重要的人浪費時間,而且他說到輪迴轉生現象。
賽特:我們那裡不相信那一套。
安卡:喵~,我曾在你們的國度看過,不少神職人員都是撒旦手下,他們都盡力抹消聖經上關於輪迴轉生的說法。
賽特:就像康那里士那種人?
卡瑪:是的,讓人誤以為死去的人永遠停留在天堂或地獄,這樣在地獄他的手下就比較不會想離開。
賽特:至少這一點他是說真的了?
卡瑪:那你要加入他嗎?
賽特:我還有很多不明白的事……你們有什麼可以建議的?
卡瑪:你好好想想吧,我們跟撒旦一樣,是脫離天界的孤魂,但不像撒旦一直想做什麼大事。
安卡:喵~,隨你高興就好。
卡瑪:賽特,現在不是聊天的時候,你們快逃吧。
安卡:喵~


【天山—中国】
妮可:賽特,你真的要對抗撒旦大人嗎?
賽特:你害怕了嗎?
妮可:才不是呢。人家是替你擔心。

安卡:原來這麼多年的事全是幻影,那個蜃樓王也太厲害了,喵!
卡瑪:連我們兩個人都察覺不出來,真是好丟臉……
妮可:不過剛才那一個老仙人更厲害,不但看得出是蜃樓王作怪,還把他抓起來了!
安卡:真的是不得了……不曉得他年輕時候長什麼樣子?
卡瑪:剛才那一個老仙人好像是唐國那裡的……
妮可:唐國嗎……?說不定唐國可能比伊斯蘭更有趣呢!

李靖:以前中國有許多和尚到天竺取經,蜃樓王也是其中之一。
賽特:蜃樓王?那怎麼會變成這樣?
李靖:旅途中死於沙漠,因此遺恨而作弄害人。
賽特:算起來也是同路人了……。

李靖:軒轅劍是遠古時代開創中國的神器,曾經跟無數像撒旦這樣的魔王交戰過。
賽特:哦?真是不得了!


妮可:這個死禿子陰魂不散!
安卡:他現在不禿了,喵~
妮可:我才不管那個,只要他在,一定又會叫賽特聽他亂講話!
李靖:貧僧……不,在下從不亂講話。
妮可:是喔,那我怎麼聽不懂你說的話?
李靖:在下未曾在之前與小姐您交談過。
妮可:就會狡辯……。

賽特:以前煉妖壺的主人,現在不知道是不是也在這兒?
李靖:如果不是人類的話,可能吧……?

妮可:走啦!賽特!悶在這都要發瘋了!
賽特:妳不是都有出去逛,還不過癮嗎?
妮可:可是你一直看書都不理我!
賽特:有嗎?我記得都是妳吵得我不能專心。

妮可:賽特,中國的僧侶好像都要理光頭是吧?
賽特:對,佛教是這樣。
妮可:那是誰的命令?把頭髮剃掉不是很難看嗎?
賽特:我不曉得,佛教的事李靖與卡瑪或許知道吧?
妮可:我問過了,連李靖也不知道喔,他說創佛教的佛陀是留頭髮的。
賽特:這妳問倒我了,看來我應該多讀點書。
妮可:好了啦!我不問了!你再讀下去都不理我了!
賽特:我真怕哪天你要是學慧彥理光頭……天哪!

妮可:賽特!這個國家真是個好地方,咱們在這定居下來好了!
賽特:妳喜歡的話,當然可以。不過我還得回高盧。
妮可:笑話,你這一趟回去,還能不能再來都很難說呢!
賽特:嗯,是很難說。

卡瑪:抓個強盜都要勞師動眾,這兒的人日子真是太平啊!
賽特:是呀,在我們國家,盜賊到處都是。

安卡:這像是慧彥嗎?以前又老又禿,死了就這麼帥?
李靖:……以前我不是禿頭,是和尚都要剃頭。
安卡:要是賽特死了,會不會反而變得又禿又老?
妮可:才不會!他敢長這樣我就打死他!
安卡:都已經死了,妳要怎麼打死他?
賽特:……我還沒死呢。

卡瑪:中國是一個盛行佛教的地方,佛教是在天竺發源的,跟我一樣喔。
安卡:我不太了解喵~,妳是婆羅門教還是佛教的?
卡瑪:我也不知道,我從沒跟那些宗教家往來。
李靖:中國還有一大宗教,稱做道教,你們可也別誤認我是道教的。

賽特:最近好像都沒聽到撒旦有什麼動靜。
安卡:是呀,撒旦好像也來中國了,不知道他想幹什麼?
賽特:反正不是什麼好事。不過,我也沒什麼義務非跟他作對不可。
卡瑪:你呀!撒旦跟你的緣分不淺,你要是都不關心,最後受害的一定是你。
安卡:喵~同感。
安卡:喵~賽特要是跟撒旦打起來,誰贏?
卡瑪:有我們幫助,加上那個什麼李靖的,恐怕也不是對手。
安卡:我看也是,喵~

安卡:喵~抓犯人應該是狗的工作,要不要介紹狗的精靈給你認識?
賽特:有嗎?這倒是很少見。
卡瑪:是很少見,安卡的狗朋友在近百年前我有見過。不過是在天竺國。
安卡:對!喵~咱們去找他!
賽特:這可能還要多花個幾年吧?免了。

卡瑪:我還真想看看中國強盜長什麼樣子?
安卡:喵~一定很凶。

妮可:賽特,人家發現其實你跟撒旦大人好多地方其實好像哦!
賽特:怎麼說?
妮可:都愛恨分明,而且很有自己的理想,目標決定了,就會不顧一切堅持到底……
賽特:是嗎?我以前都沒有注意到呢!
妮可:賽特,人家真的搞不懂追求夢想,真的有這麼重要嗎?


李靖:最近東市正在整修,已經很久沒開放了。

李靖:長安城相當大,規劃得也相當整齊,所有的市集都集中在東西兩個區域,稱為東市與西市。白連儀就住在長安西市的南方。

李靖:少林寺雖然是修行佛法的寺廟,但同時也鑽研武術,這一點你不覺得有趣嗎?
賽特:有趣?
李靖:佛教講慈悲,但所謂武術,大多又是練來取人性命的。
賽特:哦?我沒想到過這一點。
李靖:問題就在這裡,大多數人以為慈悲…或者說是愛,是以肉身生命為主。
賽特:好像是這樣……。
李靖:這問題我還是到死後才想通。憐憫他人會毀滅的肉身,還不如憐憫不滅的心。
賽特:……這我不太明白,所謂的憐憫是指什麼?
李靖:不讓他人有機會為惡,這是相當主動的慈悲。練武就是為這!
賽特:那只是換一個說法嘛!
李靖:哈哈哈……!你會認為你吃東西是殘殺其他生靈嗎?
賽特:這……怎麼能這麼說?
李靖:這不也是換一個說法?只是看你要走光明的?還是黑暗的?

李靖:老白實在太會感嘆慧彥的死,可是又不是永遠見不著面。不值得他傷神啊!
賽特:那我去跟他說清楚。
李靖:這件事,你說了他也不會明白。

李靖:中國的武術,最有名的就屬少林寺。我希望你去看看,能夠學的,就盡量學。

李靖:悟緣這小和尚我還沒見過,個性似乎太驕傲了一點。
賽特:是嗎?我沒什麼特別感覺。
李靖:在生前我佛教修行中,最主要是在修正自己的不良個性,所以我比較在意他的個性。
賽特:那我跟他說你的事可以嗎?他跟你是同宗教的,總不會像白連儀那樣不能理解吧?
李靖:唉~不用了,我也不認識他,你跟他做做朋友就好了。

李靖:以前中國強盜很少見,這次居然動用大批眭寺武僧捉強盜,可見不能安居樂業的人民增加了。


妮可:原來中國的妓院是這麼的豪華!

卡瑪:哼!妓院那種鬼地方,我一刻也不想待。
安卡:人類的發情交易所……這可真有趣,喵~
卡瑪:無論是我生前還是死後,都覺得妓院是很不可思議的地方。
卡瑪:以金錢交易,來跟陌生人抱在一起,……真是可悲。有這種緣分的人其實很可貴,全天下人口中,你能夠手搭肩膀的人就已經不多了。
安卡:你對妓院的見解真是獨特。

賽特:你知道黑壇教嗎?
李靖:我沒聽過黑壇教的事,我猜測可能是最近中國的妖魔鬼怪在搞鬼。


妮可:那個中國女人!搔首弄姿的,竟然還到處出風頭。

卡瑪:長安的女人真好命呀,沒有封建制度的階級歧視。
卡瑪:也不像伊斯蘭國家,連個臉都不能露。
卡瑪:更好命的是,可以單獨逛街而不用擔心受侵害。
安卡:喵~,看來妳真的應該生在這裡。


妮可:那個康那里士也來了,那撒旦也在中國了。
賽特:看來是這樣。
妮可:他該不會想抓我回地獄?我們該怎麼辦?
賽特:這一點妳大可放心,撒旦絕不會只為了妳一個人而來。
妮可:哦?也對……那要是他順便來抓我回地獄怎麼辦?
賽特:妳想跟他去嗎?
妮可:不!
賽特:那我會幫妳的。
妮可:嗯!

卡瑪:曼陀羅圖我在天竺時常看到,但從來沒看過這種改造。
安卡:喵~有什麼關係,咱們也來改一個新的!

李靖:賽特,那個曼陀羅陣你還有印象嗎?
賽特:這……我不知道。
李靖:看來不只單純只是藝術品……。


【王家被炸后】
妮可:這個討厭的笨女生雖然很煩人,不過看她現在這樣子,還是有點可憐。
賽特:黃雷是做官的,老白應該可以查到他的落腳處。

安卡:好厲害!喵~!黃雷那種火藥技術,拿來殺人真是有效!
李靖:是啊,用在戰爭上,會死更多人。
賽特:……他一定會用在戰爭上,我會阻止他。


妮可:這個討厭的笨女生雖然很煩人,不過看她現在這樣子,還是有點可憐。
賽特:嗯...
妮可:賽特,你會不會娶她?
賽特:......

安卡:那小女孩還真是多災多難。喵~
卡瑪:看情形,她是沒有人可以依靠。賽特,你說呢?
賽特:以後再說。
安卡:想混過去喵?

安卡:以前我們看過的人,很少像賽特那樣老是拒絕女人的。
卡瑪:可是那種照單全收的更加討厭!
安卡:不管如何,那賽特算是無情無義的人是吧?喵~
卡瑪:這倒不是……我欣賞賽特是為長遠打算,要是讓那個中國女孩跟他走,那只會更痛苦。
安卡:喵~,人類真是囉唆。

李靖:可惜黃雷那個人,不把聰明才智用在正途上。
賽特:他說應該廢除人文思想,怎麼會這麼偏激?
李靖:那是他否定了他認知範圍外的東西,一般也有很多人這樣。

李靖:皇帝來驪山,只為了送行安祿山而已,這種排場也太奢侈了。皇帝年輕時,本來是一個非常勤儉的人,唉~現在……


妮可:哈哈哈!那個三流魔術師,居然用假煉妖壺唬我們!
賽特:那已經很厲害了,能吸入靈體的法寶,真的也不多見。

賽特:說起煉妖壺,這還真是非常奇怪的寶物。
安卡:喵~我們非常感興趣。
卡瑪:這個壺是哪兒流到你手上的?是誰做的?煉妖壺的主人又在哪?
賽特:是很有趣,但是我查到又如何?
妮可:還好撒旦不知道你有這寶物,不然他又起什麼歹念就不好了。
安卡:喵~,撒旦真的不知道嗎?
妮可:這個嘛……


妮可:我看皇帝不是那麼壞的人嘛!他對你很好啊,怎麼大家都在罵他?
賽特:這……撒旦對妳不也很好?人卻說撒旦很壞。
妮可:怎麼扯到撒旦去了……

妮可:那個安祿山看來不像會害天下大亂的人吧?
賽特:這樣才可怕,外表和內心是完全另外一回事。
妮可:那個楊貴妃長得可真美,難怪皇帝那麼迷她。
賽特:可是人民說,皇帝不管政事,是那個楊貴妃害的。
妮可:我看不是吧!是那個皇帝自己不管事的,怎麼能這樣隨便亂冤枉!
賽特:身為貴妃,給她吃用的都是人民血汗,她卻沒有勸皇帝,自己也讓皇帝跟她過著荒淫的生活,這不能說沒有責任。
妮可:道理都是你說的!
賽特:哈哈,道理是本來就在那裡,然後被人發現。

卡瑪:那個林明好像也是個好男人。
安卡:果然好男人世界到處都有。

李靖:那個叫做李白的詩人,你知道嗎?
賽特:以前聽說過。
李靖:很多人在討論他的為人,也有很多人惡評他。其實李白一直想當官,後來皇帝給他一個書記的官位,他還嫌權力不夠,很多人說他他妄想奪權。
賽特:這是爭權奪利了。
李靖:你也這麼想?
賽特:要爭權,不都得耍一些黑暗手段。
李靖:大部分的人就是這樣誤解的。如果有能力的人,不去爭取他能力所及的官位,那在那個官位的人,不就都並非是能適任的人?
賽特:…是這樣也沒錯。
李靖:再說清楚,好人不去爭取當官,那當官的不都是壞人了?
賽特:我明白了。
李靖:李白是個非常有勇氣的好人,可惜這種人很少。他不能去耍黑暗手段,卻因此當不成官,這只代表……
賽特:現在當官的人就多是壞人了?
李靖:嗯……
李靖:唉,看到了現在的皇帝,我也看到了未來……。


妮可:這座塔有點邪門,大概可以說……東方的妖術的味道吧?

安卡:喵~那隻獅子怎麼跟過來了?
卡瑪:安卡怕獅子嗎?
安卡:才不會!獅子有什麼好怕的。
卡瑪:那你們可以做好朋友啊。
安卡:那種捲毛太花俏了,喵~
卡瑪:安卡以一隻貓來說,也很花俏啊。
安卡:喵~

李靖:這座塔用了不少機關陷阱,你要多小心。
賽特:嗯,這有點像黃雷做的呢。
李靖:可能是吧。


妮可:一想到那噁心的雨丹子也在煉妖壺,就很不愉快。
賽特:有什麼關係,他關在下層,妳又看不到他。
妮可:就是不愉快嘛。

妮可:如果喜歡中國女人,把她也關進來不就好了嗎?
賽特:別開這種玩笑。


妮可:可憐的安祿山,賽特要來欺負你了。
賽特:安祿山不在長安。
妮可:是嗎?那他好險逃過一劫。

妮可:安祿山的房子可真詭異,明明是歐洲城堡,卻蓋那德性。
賽特:是黃雷設計的,希望沒有動什麼手腳才好
李靖:我想安祿山宅裡面不會有什麼機關,要是安祿山在自己家裡面中了機關,黃雷小命就不保了。
卡瑪:那對侵入者不是很方便?
李靖:也不會,安祿山人手多呀。
卡瑪:說的也是。

安卡:貓活得久,怪東西也見得多,尤其是跟賽特旅行以後。喵~
卡瑪:很有趣不是嗎?
安卡:是呀,但是好像賽特沒什麼感覺。
卡瑪:是這樣嗎?賽特。
賽特:那倒不是,你們一直講話,我很少插嘴而已。
安卡:以後插嘴請別客氣,喵~不過請注意,我不喜歡有人插嘴。
賽特:是,是。

李靖:把安祿山謀反的證據找出來,也不知道皇帝會不會相信。
賽特:是啊,有些人即使事實擺在眼前,也不會相信。希望中國皇帝不是這樣的人。


妮可:賽特,我們什麼時候回歐洲?
賽特:再看看情況,還不知道撒旦在打什麼鬼主意。

李靖:看來安祿山招兵買馬已經準備好了。
賽特:該來的總是會來,卻沒想到這麼快?
李靖:要是皇帝還不及早準備,一但安祿山起兵就來不及了。

賽特,如果中國開始戰亂,你打算要怎麼辦?
賽特:這……我也只能回去了。
安卡:你不跟著打嗎?喵~
賽特:這已經不是我的工作了。
卡瑪:嗯,要你幫他們打戰,只是浪費時間而已。


【最终战之前】
李靖:自從你死了之後,大唐天地變色,民不聊生……唉!

卡瑪:你死的時候,我看那些你的活朋友都好難過。
安卡:喵~不對呦,沒有活的妮可也在難過呢。
卡瑪:嗯,妮可不願一直等下去,就一個人跑出去尋找你的靈魂。

安卡:很奇怪喔,喵~
卡瑪:康那里士怎麼會有那種態度?
安卡:他又有什麼陰謀,喵?
卡瑪:看也不像呀。
賽特:妮可這幾年來都不知道跑那兒去了。
安卡:天下那麼大,我們也不要去浪費力氣找,喵~

李靖:事情好像不太尋常……


賽特:這場戰爭不知道會贏還是會敗,真抱歉拖你們下水。
卡瑪:賽特,一起旅行這麼久了,又何必如此說呢?
安卡:對啊,對啊,我還想讓撒旦嚐嚐我的貓爪神功呢。喵~
賽特:哈哈哈...
卡瑪:賽特,妮可是因為一直找不到你的靈魂,太擔心你,才會被康那里士利用,你要原諒她。
賽特:嗯,我知道...
安卡:反正舊的不去,新的不來,你有了新的肉體,又何必在乎那個舊肉體。喵~
賽特:哈哈哈,你說的也對。

李靖:這將是對撒旦的最後一戰了,不阻止他,人間及天界都會大亂。
賽特:嗯.....

妮可:賽特,對不起....
賽特:沒關係,反正我已摧毀撒旦利用我的肉體了。
妮可:真的!?
賽特:倒是妳真的要因我而跟撒旦作對?
妮可:嗯.....