SFC魔装机神剧情汉化文本(26回)

2008-02-09 12:11 | urufu

☆ 本团成员 shiozawa 原创,未经允许请不要转载 ☆
● 需要转载请与我留言,可以由我代理询问 ●


序章-第9回 主楼
第10回-第18回 1楼
第19回-第26回 2楼


==============================================================================
序章

(By Shyujikou)

「世界历史是不断斗争中诞生的永远的人类戏剧。」



J=米修雷

那个国家正陷入危机。神圣兰古兰王国 地球内部的空洞世界『拉.基亚斯』中存在的国家。
拥有五万年的历史和凌驾于地上科学的技术的这个国家,正在准备迎战逐步迫近的威胁。
这些事,是从兰古兰王宫学院的预言家的预言开始的。
『巨大的魔神,将毁灭兰古兰。
然后,他将给拉基亚斯的子民
播撒无尽的灾难。』
随后,这些预言在数十年后得到了应验。
来源不明的巨大力量……兰古兰国王‘阿尔扎鲁·古兰·比尔塞亚’做出了寻找能与之抗衡的力量的英明决断。
兰古兰王国在炼金协会的全面帮助下,魔装机计划全面启动。
魔装机,那是集兰古兰炼金学精粹之大成而制造的人型泛用兵器。动力依靠永久机关提供,并且依靠驾驶员的灵气能够引发出无限的力量。而且在魔装机内,还与高位的精灵成功订立了契约,获得了超强力量的四部魔装机被称为『魔装机神』。但是,这又引发了另一个问题。魔装机的力量虽然强大,但是也有缺陷,那就是需要拥有极高灵气的人才能操纵。拉.基亚斯的人们虽然精神上很成熟,但是很少有拥有极高灵气的人。
离预言的日子还有四年……魔装机操纵者却迟迟无法凑齐……兰古兰王国首脑部下定决心,准备进行从地上召唤魔装机操纵者的计划。
在那之中,有一个名叫安藤正树的少年出现了。


正树:『什,什么!?这是哪里啊!?到底发生了什么事……』
迪蒂:『你醒了啊?欢迎,欢迎你到拉.基亚斯来。』
正树:『什么?你到底是谁!?这是哪里?为什么我会到这里来!?』
迪蒂:『别急别急,一点一点问,慢慢来吧。首先,我叫迪蒂。迪蒂=诺尔巴克。你呢?』
正树:『我叫……安藤正树』
迪蒂:『安藤正树?好奇怪的名字。中国人?』
正树:『不对!安藤正树!日本人!!对了,这到底是哪儿?』
迪蒂:『这里是地球内部的空洞里存在的世界……拉.基亚斯啊』
正树:『拉.基亚斯……?地球的空洞那不是老掉牙的科幻吗?别骗我了!!』
迪蒂:『我没骗你啊』
正树:『哼,虽然我不知道你的用意不过地球应该没有空洞吧!!骗人的谎话也要编得合理些吧!』
迪蒂:『……没办法,为了让你承认,除了让你用自己的眼睛好好看看恐怕没别的辙了。』

迪蒂:『跟我来。让你好好见识一下。』
迪蒂:『如何?看了这么多,你还认我说的话是骗人的吗?』
正树:『怎么回事,这个世界……真的是在球的内侧啊。』
迪蒂:『所以我才会这么说啊。』
正树:『……原来如此?难道说这里是剑和魔法的世界,而我就是,为了拯救这个世界而被召唤来的勇士?』
迪蒂:『哎呀,看来我带来了一个聪明的家伙。』
正树:『嗯,很顺利嘛。』
迪蒂:『哎?是吗?难道在日本经常发生这样的事吗?』
正树:『不,当然不会是这样……』
迪蒂:『总之,得给你说说详情。事情的起因是由于一个预言。』
正树:『预言?那是骗人的!』
迪蒂:『别插嘴!听着,这里的预言和地上的那个是不同的。根据预言……』
正树:『怎么!?』
迪蒂:『好像要发生什么事。』
迪蒂:『哎呀,有人呼叫。喂喂,是,我是迪蒂。……好的,哎!?真的吗,我明白了。』
迪蒂:『抱歉,好像有情况。我会马上回来,你就在这里等一下吧。』
正树:『啊,喂!?……怎么了?』
…………
正树:『哇!?怎,怎么了?发生什么事了?』
正树:『又来了?可恶,就呆在这里的话,连出了什么事都不知道。至少应该去看看外面的情况吧?』

怎么办? 1.去看看外面的情况 2.不去看

(选择出去看看……)

正树:『呆在这里不是办法啊。出去看一下吧。』
正树:『怎么回事,没人吗……怎么,这很像欧洲宫殿的走廊啊。』
正树:『又来了!外面到底出什么事了?』
正树:『……哎呀,我这是往哪儿走啊?』
正树:『没办法,回去吧……可是,怎么走才能回去呢?』
正树:『?这是哪儿啊?好像是仓库啊。』
正树:『喂,有人吗?给我指个路吧。喂!』
兵士:『!?你是谁!?』
正树:『哎?谁,我是谁……我是地上来的安藤正树……』
兵士:『地上人!?对不起,您是魔装机操纵者吧?请您快点,敌人数量众多,我们正在苦战。』
正树:『哎?哎?等、等一下!魔装机啊,操纵者啊,到底是什么……喂,喂!?别推我啊!』
兵士:『请您乘坐这台加奥姆吧。』
正树:『这不是……人型机器人么……能用吗?』
兵士:『快点吧。』
正树:『啊,喂!?等一下!!哇!?』
正树:『啊……升降机啊。没什么嘛……』
正树:『这就是驾驶舱……哎,那么我就试试看好了!!这个,应该怎么启动啊?』
正树:『什么?我什么也没做自动就打开了吗?』
正树:『!?明白了…………我明白了!虽然不知道怎么回事,不过总算能让这家伙动了!』
兵士:『闸门打开!请您出动吧!』
正树:『虽然不知道怎么回事,能动就行了……OK!!让我打给你们看吧!!』

第1话-拉.基亚斯

由于文本巨大,第一话后面的剧情请进入论坛观看.

论坛地址:http://bbs.ffsky.com/bbs.aspx?bid=276

论坛需要注册和加入社团:加入方法点击这里

论坛SFC魔装机神剧情汉化文本(26回)帖连接地址:http://bbs.ffsky.com/disp.aspx?ID=1655369&bid=276