ff9中召唤兽的来历

2003-02-19 09:37 | cure1982

                              
ff9所有召唤兽的传说
Ramuh:

   
索罗门传说的一种像乌鸦的鸟，被人认为是恶魔的化身。9中的Ramuh是手持手杖，有驾驭雷的能力的老人，其原型有些像北欧神话中手拿雷神之槌的雷神Thor，也有人说他是希腊神话万神之王宙斯的原型。

   
有关Ramuh的记载较少，具体原型本人也无从考证~~

Shiva:

   
起源于印度教，也称婆罗门（Brahman），印度教有三大主神：创造神"梵天"（Brahma）、守神"毗湿奴"（Vishnu）和破坏神"湿婆"（Shiva）。
   
在印度教的观念中，破坏，创造和守护是自然界最基本的轮回，一切源于破坏欲，然后才有新的创造，守护。因此掌管时间和毁灭的湿婆拥有最无边的法力。另外他还是驾驭毁灭又带来生机的两极化之神。（至少不像9中的冰mm那么弱……）
　　Shiva在原著神话中，通常是一名男子，它的妻子有很多不同的说法，有一种说法他有一名妻子Parvati（雪山女神，有三之眼，四头四手），以及儿子象头四手的迦涅沙Ganesh，和有七之手臂的迦蒂法。
   
至于在ff历代作品中为何把Shiva做成冷艳美女，我想可能是shiva也是舞蹈之神的缘故吧。（或是史克威尔为吸引眼球……^^）

Ifrit：

   
伊佛利特是伊斯兰教的精灵（Jinn）的一种。他们的地位低于天使，具有超自然能力。
      
在伊斯兰传说中，人是由土产生的，妖灵Jinn一族是有火产生，而拥有最高地位的天使是由光中而生的。拥有驾驭火的能力的Ifrit一族是法力最高的一族妖灵。
伊斯兰神话中的Ifrit通常以邪恶身份登场，其力大而狡诈，头生双角，全身包围在火焰之中，居住于不见天日的地下。只有英雄可以杀死或驯服Ifrit，阿拉丁故事中的神灯巨灵就是驯服的Ifrit族。
    
 
ff系列的Ifrit基本都是遵循神话所描述，以地下之魔兽身份被召唤，发出“地狱的火炎”。

Odin:

   
ff9中最强的召唤兽之一（没人反对吧~）事实也确实如此。
     
 
欧丁是北欧神话的主神，掌管战争和死亡之神，同时也是永恒的放浪者。
   
提起欧丁，不能不提及一下北欧神话，与其他神话神是创世纪的造物主不同，北欧神话着力描述宇宙的毁灭，其所描写的北欧诸神并不是完美的象征，他们必须为生存不断的与巨人族进行惨烈的战斗，巨人在北欧神话里拥有不次于神的武力以及智力，他们不仅是宇宙最早的主人，还掌握着世界之树下的智慧之泉。
      
与完全超越自己的巨人作战，这就是北欧诸神的悲壮的宿命，在最后之战Ragnarok中连“诸神国度”Asgard的神也都毁灭了，这些神话虽具有黑暗的，恐怖悲壮的世界观，但确实是北欧维京人生存方式的一种印证。 
       
作为北欧神话中的主神，Odin的外表像一个老人，身材高大，留长须，由于把一只眼睛与看守智慧之泉的巨人米米尔（Mimir）换取了智慧，因此欧丁是单眼的。他也经常扮成戴独眼罩的老人游荡人间。
     
他的坐骑是一匹八腿神马Sleipnir（也有一种说法是六腿马），手持一支以世界树Yggdrasil所作成的枪Gungnir，党欧丁投出枪时，枪的光芒会划破星空，成为流星，而且这枪投出必定命中（斩铁剑）。
       
由于命运三女神（Norns）预知了“诸神的黄昏”（Ragnarok），欧丁派侍女瓦尔瑞利（Valkyries）把在战争中死去的神带到Valhalla，以准备迎接诸神的黄昏。
   
在诸神之黄昏中，欧丁虽然奋勇和传说之狼Fenrir搏斗，但最后仍被Fenrir咬死，而欧丁之子Vidar见父惨死，以用长枪刺穿了Fenrir的心脏，报了杀父之仇。虽然在诸神之黄昏中世界被毀坏，然而新的世界将会重新建立。

Atomos:(Ate
mouth)

      
Atomos源于希腊语中的原子，原意位“不可分的”，后来逐渐演变成英文的Atom。
   
公元前5世纪，原子论（Atomism）由德莫克利特斯（Democritus）和留基伯斯（Leucippus）提出。原子论主张現现实世界是由最终不可分割的粒子组成。由于当时的科技水平有限，原子论只停留在哲学上，17世纪以后，原子论成为一种科学理论。ff9中的巨口的招数叫“重力物体9999”，也算和atom扯上了关系（本人物理一踏糊涂，具体什么关系……汗）

(ps:经steedking兄点拨，好像按美版字译不太合适，如果是音译的话“ate
mouth”就合理多了~~）

Leviathan：

      
Leviathan在犹太教，希伯来语中来源不明，一般来说是形容传说中的海妖等。《圣经》中所记载的Leviathan是海洋的统治者，上帝创造了管理陆地的雄性生物，称为巴哈姆特，而海洋的管理者则是雌的Leviathan。因此来看，Leviathan与龙王的地位是对等的。

     
另外，在《圣经》其他部分也有Leviathan的记述例如《弥赛亚》，《约伯记》等。以基督教的观点蛇，龙是代表邪恶的生物，在《圣经．创世纪》中说蛇是狡猾的，又如《圣经．启示录》讲到，巨龙就是那古蛇，名叫魔鬼，又叫撒旦。
      
因此，Leviathan也有被引用为恶魔的代名詞，一种反神圣的力量。Leviathan也是七宗罪（Seven Deadly Sins）之一：嫉妒（Envy）的化身。
  
ff9中的Leviathan拥有控制海的力量，这与经典是相同的。

Bahamut：

      
ff中人气极旺的召唤兽Bahamut，又称Behemoth。 在阿拉伯神话中，巴哈姆特是浮在海中，支撑世界的大鱼（龙王？- -b）。
   
《圣经．约伯记》中记载，Bahamut和利維坦Leviathan一样是上帝的产物（7个天→大地→6冥府→天使→紅宝石山→神牛库迦塔→巴哈姆特鱼→海蛇里维桑）。不过Leviathan是在海中，Bahamut则是在陆地。
      
ff9中的Bahamut身为龙族之王，拥有“终极核溶”。但个人认为总体实力一般（伤害上限9999和收集宝石，比起红宝石ガーネット来说，还是合成原料“万能药”比较有用~~）

Ark:

      
诺亚的方舟的名字。据《圣经》记载，由于上帝耶和华深恶人间罪恶流行，十分悔恨自己创造了人类。只有诺亚一人品行端正，得到上帝的欢心。耶和华为了惩治人间的罪恶，想出一个主意，便对诺亚说："我想毁灭充满罪恶的人间世界，要发一场毁灭性的大洪水。你可以用歌斐木造一个巨大的方舟。方舟长三百肘，宽五十肘，高30肘。方舟上边要留透光处，高1肘。方舟分成上、中、下三层，外面要涂松香。我要使洪水泛滥，毁灭天下的一切活物。我却要你立约，把你同你的家人带到方舟里，并把一切飞禽、走兽与爬虫等各取一公一母也放进方舟。所需食品你得早准备好，我要降雨四十昼夜。"
      
诺亚按照吩咐作了准备，并在洪水开始时，就把全家与各种动物带进了方舟。二月十七日天穹破裂，四十昼夜，大雨不停。水直往上涨，方舟随水上漂。后来水把山岭都淹没了，地上的人与生物死亡殆尽，只留下方舟里诺亚全家与所带活物。
     
洪水持续了150天后耶和华才停止降水，洪水渐退。七月十七日，方舟搁在亚拉腊山上。过了40天，他打开方舟的窗户，放出一只乌鸦，想证实外面的水是否退了，那只乌鸦一直没有回来。于是他又放出一只鸽子，鸽子回来了，嘴里叼着一片新拧下的橄榄树的叶子。这时诺亚才知道水已经退了。
     
又等了7天，到了1月1日，把鸽子再放出去。这次鸽子在外面找到生存的地方，再了没有回来。于是，诺亚在1月1日这一天开始了新的生命。
     
ff9中的Ark设定成暗属性。作为最终隐藏召唤兽，攻击力是最强的。但由于伤害上限9999的存在，消耗mp过高是一个缺点。

Carbuncle：

       
英语原意为红宝石，源自拉丁语Carbunculus，细小的石炭之意。在矿物学上，它和Ruby和Garnet都属于红宝石系。
      
ff中的红宝石兽应该是出自一个传说：相传在16世记，西班牙人目睹了一种神秘生物，额头上有一颗红色的宝石，得到这颗宝石的人会拥有财富和幸福。

Fenrir：

     
北欧神话中吞噬了欧丁的怪狼。
      
前面已经提到，北欧神话是以众神的悲惨命运为基调的，因此在其中有许多拥有怪异力量的生物作为诸神的敌人出现，比如巨大无比的巨人，他脱下的手套，会被误认为是高大的房屋；有一张开嘴即可吞噬天地的怪狼Fenrir；有以口衔其尾，环绕人类世界“中庭”的大蛇Jormungandr；有畏惧阳光，避居地底，黑面长鼻的侏儒；有面色一半青色一半肉色的死亡女神Hela。
      
fenrir被认为是邪神洛基与女巨人鬼混的恶果，它与蛇和Hela是兄弟姐妹，但因为长相可爱，而被留在了神国。但很快它就因能吞天噬地的嘴而引起诸神的恐慌，最终它被囚禁在一个孤岛之上。

Phoenix:

      
在我国古籍的记载中凤凰是一种美丽的鸟，而它的歌声与仪态使之成为百鸟之王，它能给人间带来祥瑞，同时也有“非梧桐不栖，非骊竹不食，非甘泉不饮”的特殊灵性，而由于它是“羽虫”之长，所以和“鱗虫”之长的龙在传说中就渐渐成了一对，一个变化多端，一个德性美好，就成了民俗中相辅相成的佳偶，更由于龙象征至阳，而原先也有阴阳之分的凤凰（雄为凤，雌为凰），在跟龙相配后就成为纯阴的代表了。
      
另外，在古埃及，古希腊罗马，也有凤凰的传说，它被誉为不死鸟。“凤凰涅磐”就是之凤凰在火焰中新生的过程。这大概就是9中“转生之炎”的出处。


Madeen:

抱歉~~这个召唤兽的资料我找到的很少。其本名叫Manawydan,好像是来自赛尔特神话.

              
其他一些重要名称来历
Jihad：
   
Vivi的最终魔法，原意指的是伊斯兰教的圣战。而阿拉伯文原意使努力的意思，即伊斯兰教的人们为了真主而努力。当受到攻击时便起来反抗。
也许意味着互相攻伐带来的破坏，此魔法是敌我全体攻击的……

Excalibur：
　　Excalibur，阿瑟王所用的剑，插在教堂的石头上，任何能把它拔出便是真正的不列颠王。故名为“石中剑”。它能刺穿铠甲。在战斗时它彷彿是一把有生命的剑。这剑也带有魔力。任何人配带着它就不会流血。

Lamia:


   在ギザマルークの洞窟里部出现的蛇身女妖的名字，以及艾可的笛有一种叫Lamia之笛。

Lamia出自希腊、罗马神话，她长着极其美丽妖艳的女人头、及上半身胸部等，下半身则是一条蛇，常常喜欢掠取人类的婴儿，吸食其鲜血，直至其死亡。

　　又传说她原本是宙斯（Zeus）的情人，但孩子被宙斯的妻子希拉（Hera）所杀，从此以后，她变成了专吃別人小孩的怪物。



Orichalcon：

     欧洲中世纪背景游戏常出现的的一种武器或材质，ff9中Zidane的武器。此词是源与传说中的沉没大陆亚特兰蒂斯的一种带魔力的金属。



Freya：

　　Freya是9中女龙骑士的名字，其出自北欧神话。相传Freya是诸神中最美丽的女神，掌管着爱与美。

她和丈夫Odur，育有两个像天使一样美丽可爱的女儿Hnoss和Gersemi。现在，这两个词用于形容极其美丽的事物。

　　为什么ff9中的龙骑士叫Freya？据说Freya很爱她的丈夫，可是Odur的感情并不专一。有一天Odur厌倦了家庭的生活，便出门漫游，不知所往。Freya为此伤心落泪。她的泪水滴在石头上，石头为之软化；滴在泥土中，深入地下化为黄金；滴在大海里，化为透明的琥珀。经过了许久时候，不见Odur回来，Freya便自己出门寻访；后来终于在一棵石榴树下，Freya找到了Odur，那时Freya的快乐就如同新婚一般。这与9的剧情中Freya寻找失去记忆的恋人是相同的（但不知是否是在石榴树下- -)。

　　直到现代，北欧的新娘总是头戴石榴花，象征着寻找到了理想的伴侣。并且为纪念这位女神，星期五变以她的名字命名……

（待添加中）

　　




--------------------------------------------------------------------------------