关于Squall的跳舞能力以及S与R的爱情的一些“个人”理解

2003-06-26 21:51 | no1station

本来这篇帖子应该是个回帖来着，但是越写越多，结果就变成主题帖发上来了-_-bb

←此人很少发关于剧情的帖子，不过这次例外，有些话很想说说~
以下仅仅个人的理解，不同意的可以各抒己见~
■关于Squall的跳舞能力：

S一开始就会跳，但是他却不想跳，R的热情另他不知所措，所以勉强进入舞池，而且表现的很糟糕。但是R的那一个微笑却改变了他的踌躇，于是开始认真跳了起来。

■关于S喜欢R的时间问题：

通过这次的翻译对白，我越发的感觉S喜欢R的时间上有问题。以前我一直认为是在Disc2后期，很多人也同样是持有这个观点。
但是，这次翻译中，我却强烈的感觉到，S其实对R是属于那种一见钟情的爱情，他喜欢R的时间应该开始在舞会！！！不过他也不是很明白罢了。

剧情上有很多不明显的表现：
其一：S应该是那种不喜欢做的事一定不去做的类型，（当然，如果那件事属于任务内容，那么就另当别论。）但是，他竟然会和R进入舞池，这就是第一处表现

其二：R离开后，S看R那一眼，大家没感觉出点什么吗？

其三：在S在森林猫头鹰和R再会的时候，当他得知R去舞会是找Seifer的时候，却明显的表现出了特别的神情。这并不是因为S讨厌Seifer，当然，也许或多或少有那么点，但是从下文剧情上就可以看出并不完全是这么回事。

其四：S对任务是绝对会去执行的，而且，冷静应该是他的最大优点。但是在森林猫头鹰的任务中他竟然会不满的发泄情绪，仅仅是因为对有些儿戏的森林猫头鹰不满吗？这与他的冷静性格却发生了矛盾，所以我认为这也应该算是一点表现。

另外，按照我这种说法也许有人会认为在G学园S发的情绪也和他喜欢R有关，但是我认为这个是无关的。这里应该纯粹是因为针对Seifer的。

最后要说的一点是，以上这些观点如果有人仔细推敲的话，并不能称为“证据”，都显得有些虚无缥缈。但是S是那种有自闭倾向的人（-_-b），他并不能真正面对自己的感情，很多东西都采取回避态度，虚无缥缈的证据也许真的是他真实的感情呢~

PS：我目前翻译的进度仅仅是到了DISC1末尾，而且此帖并没有酝酿多久，所以可能说的不是很严谨，大家多体谅吧~o~

-
欢迎来天幻主站的FF8专题版，即是论坛资料馆，点击下面图进入：





希望大家多提意见。由于是我负责现在的更新，所以有什么话可直接跟帖或留言给我：）

	Mog,一只很小的Mog，想要和它的朋友去寻找宝物。 但是，宝物在恐怖山上。 每个人都告诉Mog，我们不去！那太可怕了！ 但是这只Mog太想去了。 现在没人能够阻止它。 Mog终于决定自己一个人去。 之后……两天过去了……三天过去了。 Mog没有回家。 Moomba和仙人掌想象着Mog可能会被魔王作成插烧。 “我们必须和陆行鸟去救Mog。” Moomba说：“我会去找武器。” 仙人掌说：“我会去找宝物。” 陆行鸟带着电视和鱼竿，它想做什么？-_-bb

一路车站有着太多的回忆，有快乐的，但更多是悲伤的……