巴别网吧
2004-12-23 23:50 | leomelloen
巴别网吧
The Netbar of Babel
通过这种艺术，你可能仔细考虑二十六个字母的变体
——忧郁的解析
宇宙（另有人把它叫做网吧）是由不定的，也许是无限数目的六角形艺术馆组成的（体现蜂巢奥妙的构造来自网吧聊天中的六度分隔理论），在中心有巨大的通风管，周围用低矮的栅栏相围。从任何一个六角形看，我们可以看到无止境的上面或下面的电脑桌。二十个电脑桌排放在周围，四条边上各有五个长电脑桌——只有两边没有，电脑桌的高度也就是楼层的高度，很少超过一个普通的网吧管理员的身高。没有电脑桌摆放的两边中的其中一边有个狭窄的过道，通向另外一个网络艺术馆。所有的网络艺术馆都是相似的，在过道的左右两边是两间小房间，一间供客人等待上机所用，只有站立位置那么大。另一间是作为厕所使用。经过这部分，就是一架螺旋型的楼梯，楼梯一头扎进无底洞又升至最高处。在过道处挂着配备特制的摄相头的娱乐用终端，诗频窗口会真实无误地照出你的面容，人们习惯于从这个窗口中推断出：网吧不是无限的，（如果宇宙真不是无限的，为什么照出这个梦幻般的面容？）我宁愿希望这张精心修饰的脸孔是虚伪的，并且是无穷尽的……
光线从一些天体水果中发出。这些天体水果是按照提供电力、网络服务与经营许可证或其他天体的名字而称呼的。天体水果有数个，并在每个六角形中横着飞行，他们所发出的光是连续不断但又相当有震慑性的。像网吧的所有人一样，我年轻时也曾在此处徘徊。我徘徊是为了寻找一个页面，或许是一个古狗目录中的关键字，但现在我的眼睛已经很少能够看懂我写的东西。我准备在我专属的六角形中死去。我一旦死了，就不缺那些虔诚的下载软体把我分字节地抛过终端的防火墙，我的坟墓将是无法测知的空气，躯体会无尽地往下抛，会腐烂，并在下坠产生的比特飓风中消解。我相信网路是无止境的。理想主义者争辩说，六角形的电脑桌是我们的绝对宇宙，或至少是宇宙直觉的一种必要形式。他们又说：一个三角形或五角形厅是不可思议的。（神秘主义者声称，对他们来讲，出神的境界显示了一个包含着一台有无限伸展的显示器的终端的大厅，终端的显示器围绕着整个房间。但是他们的声明值得怀疑，他们的话语模棱两可，那台无限循环的终端是上帝。）请允许我，暂时地复述这个古典的断言：网吧是一个天体。它的正中心是任何六边形，它的圆周是无限的。
每个六边形的每个墙壁都有五个桌子。每个桌子有三十二台相同配置的台式机，每台机器有四块分区，每分区有四十兆，每个兆大约每天读写八十次。在每台终端的桌面快捷方式上也有许多图标，但这些图标并不表明或预先说明每个程序进程会给人带来些什么。我知道，有时候缺少某种关联，看起来很令人费解。在我做总结前（结论的公布，不管它的悲剧含义，可能是有关历史的基本事实），我想先回忆一些公理。第一：网吧确实存在。任何一个有理智的大脑都不会怀疑这个真理。它的最直接的推论是世界的永恒性。人类偶然作为一个不是十全十美的网吧管理员，可能是机遇或邪恶的英特耐世界创造者的作品。而充满着全是终端的桌子，谜一般的光碟，为浏览者准备的坚持不懈攀登的网游更新包、电影枪版和玄幻小说站，和为坐着的网吧管理员准备的隐藏之处的网吧，只能是上帝的杰作。为了看清存在于人与神之间的距离，只需把用我难免犯错的滑鼠在电脑的隐秘文件夹随便涂写的粗鲁的畏怯的代号与里面的那些有机的字符相对照就可以知道。那些字符：精确，细致，相当浓黑，有无与伦比的对称性。第二：拼写的代号有二十六个①，这个证据使得对于三百年前（①现行符号的最初手稿不包括阿拉伯数字或大写字母。标点符号只有逗号和句号两种。这两个符号，加上空格号和字母表中的二十二个字母，总共是二十六个已经足够的代号。这些代号是一位不愿透露姓名的图书馆长提供的。）网吧的泛用管理系统的阐述成为可能，并且满意地解决了一个任何猜测都无法弄清的问题。那就是关于几乎所有终端访问网路的不定形性和杂乱性。某人曾在一个循环数目1999的六边形中浏览到过一个网页。这网页是由字母“月古口”颠倒过来从第一行到最后一行重复出现而组成的。另外，在这个区域经常查阅的只是一些字母的迷宫，但是在倒数第二页上，我看到了“零催谷你的通天塔”等字样。众所周知的是：在一行有意义的文字或一个直截了当的注解中，都有无生命力的不和谐字的组合或文字大杂烩或不连贯的语意。（我知道一个很偏僻的地方，在那里，网吧管理员都谴责从网路中寻找任何有用性行为，并把它比作在玄幻中或在某个神推网页杂乱的代码中寻找生命意义的迷信之徒劳的习俗……有人认为任何代码的书写者都模仿了这书写在字典上的二十六个自然代号，但他们又巧舌如簧地辩解说这种模仿是偶然的。）
很久以来，我们一直相信：这些令人费解的网络用语属于过去或生疏的语言。但这点是真的，即最古老的人类——最初的网吧管理员，很好地利用了一种与我们今天在说的语言大相径庭的语言。这点也是真的，向右几英里处，语言是逻辑辩证的。而在书架九十层高处，语言是晦涩难懂的。所有这些，我重复一下，都是真实的。但是一成不变的总共四百一十页的“口古月”与任何语言，不管是逻辑辩证或晦涩难懂都不对应。一些网吧管理员旁敲侧击地说，每个字母都能影响下一个字母。七十一页第三行上的“口胡”的价值，和属于同一系列，但在另外一页的另外位置上的“糊”的价值不一样。但这个模糊的论点没有能够进一步发展：而有一些人把这些归为密码体系，虽然他的发明者不可能按这种方式构成这些字符串，但是这个猜测已被广泛认同。
五百年以前，上层六角厅的网管①曾看到过一本电子书，它和另（①原先，每三个六角形都有一个网管。但恋爱和网络游戏使这个比例大减。我记得那些无可名状的凄凉的景象：有许多个晚上，当我走下走廊和那些楼梯时，一个人也没有碰到。）外所有的网页一样难懂。但这本电子书，差不多有两页都包含着相似的句行。网管请求一个四处漫游替人破译古代文字的老师解释这些类似的句行。这老师告诉他：这个句行是用天府语写的。而另有老师告诉他这些句行是用泡菜语写的。最后用了快一个世纪的时间，这些句行总算被弄懂了。这是陶瓷国人的九龙——康米克语，还附带古典的文言文变音。而句行的意思也弄懂了：是用无限量的重复变幻的例子来解释的关于组合分析的概念。这些例子使得一个天才的网吧管理员可能发现网吧的基本原则。这个思想者发现：所有的数据，虽然种类繁多，但都是由一些统一的因素组成。包括句号，逗号，空格号，字母表的二十六个字母。他还引证了一个被所有的旅行者认同的观点。那就是：在这个庞大的网吧中，没有两台终端的内容是完全相同的。从所有这些无可辩驳的假定中，他推断出：网吧容纳了一切事物，它光缆连接的宇宙包含了这二十多个拼写代号的所有可能的组合。（组合的数目，虽然很大，但不是无限的。）它们就是我们所有语言可以表达的事物的总和。包括关于未来的缜密历史、拉姆斯菲尔德的演讲、网吧的真实的用途、数千种错误的用途、这些错误用途的谬误性的展示以及真实用途的谬误性的展示、政委的多炮塔教的教义、对这个教义的评说、对这个教义评说后的评论、飞船坠毁时人体失重的真实记录、用各种语言写成的每本书的版本以及每本书的改编本。
当我们听到网吧包含所有的知识的第一个印象是感到非常高兴，所有的人都认为自己是这些完好无损的秘密宝藏的主人，在某些六角形中，所有的个人问题和普遍问题都能够得到圆满的解决。宇宙被认为是正当的，并突然扩展到无边无际的希望的空间。在那个时候有许多关于讨好异性手段的网页，关于援助和交际的站，证明了世界上每个人任何时候的行动都是合理的，并为将来设置了许多奥秘，许多贪婪的人都放弃了他们原先在此浏览的六角形，被一种为获得他们行动的正当解释的虚无的目标所驱动，蜂拥而上城梯。这些朝觐者在狭窄的走道里争吵，互相咒骂对方，在神圣的沙城上互相残杀，把那些欺人的网游道义愤然掷到地道的未端。然后，他们被遥远地方的网游管理员扔进太空，悄然死去。而有些人疯了……辩解方式确实存在。我自己曾看到过这样两个测试网页。都是关于未来的人们的，这些人们大概不是凭空想象的。但是苦苦寻求的人们忘记了，一个人找到属于他自己的智商，或这种智商的完全不同的描述，总之能计算出的可能性接近于零。
我们还希望人类的基本秘密——网吧和时光的起源得到证明。而我们相信，这些重大的秘密可以用言语来解释：如果哲学家的语言还不够，这个庞大的网路会制造出我们所需要的出人意料的语言和必要的词汇和语法。
自从人类开始折磨这些六角形开始，四个世纪过去了……
官方的寻求者：审讯人出现了。我曾见过他们执行任务。他们经常是精疲力竭的，他们讲到了一架没有台阶的楼梯，以至于他们几乎摔死。他们又挤到了有当地网吧管理员的服务器和楼梯。他们会不时地占领一台最靠近的终端，然后很快地翻阅，寻找一些HENTAI的视频或图画。但是，从没有人发现过什么。
很自然地，由于深深的失望就产生了一些异常的希望。他们不能忍受那种确信在某个六角形中的某个电脑桌上有宝贵的成人资源，而这些成人资源又是可望不可及的观点，一个亵读上帝的派别建议所有的寻求者放弃努力，并且建议每个地方的人搞乱字母和代号，直到它们被一种不太可能碰到的运气——监督局法规的风头过去后，再把这些字母和代号组合好。官方认为他们不得不发布严厉的命令，因此这个派别消失了。但当我还是小孩子时，我看到过一个老人，他宁愿长时间躲在隐秘处，用一个已被禁止使用的代理浏览原罪前状态的人类，无效地模仿着远古神话的淫乱。
另外一些人，相反地，认为首要的任务是清除那些无用的站点。他们会侵入这些六角形，把那些不是经常出错的证明书公布于众。他们还愤怒地只测览一张图片，并要求把所有的终端都搬走。他们这种禁欲者似的清除一切的愤怒行为应该对这么多知识的无辜被毁负责。他们是受到了谴责，但那些哀痛这些宝藏被毁的人却忽视了两个众所周知的事实。第一：网吧是如此庞大，因此人类的任何毁灭行为都是微不足道的。第二：每张网页都是独一无二，不可替代的。但是（在网吧全部范围内）总可以找到成百上千本稍不完善的镜像或快照，而这些镜像与原本只相差一个字母或一个逗号。逆着公众言论，我敢推断：这些净化者所干的好事的后果，已经导致了被这些疯子的行径所激发的恐怖感的扩大，他们被攻击网管的六角形的终端的这种狂热所鼓动：网管的六角形里的终端比通常的配备要精良，有BT使用权限，并且无所不能，具有魔力。
“我们也知道那个时代的另外一种迷信行为：网路的全能者。人们认为在某个六角形的某个终端上，肯定有一张网页。这张网页是所有另外网页的密码索引和完整的概要手册，并且预先包含可供任何人在一瞬间各取所需的无穷的关键字，一些网吧管理员已经预先访问过这张可以比作上帝的网页。对这本遥远的网页的崇拜仍然存在于这个区域的语言中，许多朝觐者都想把它找到，他们整整一个世纪，徒劳地踏遍了每条道路，如何去找到这张网页存在的六度分隔？某人提出了一种回归法：为了找到页面A，首先查爷面B，它会指出页面A的位置。为了找到页面B，首先查页面C，如此下去，永不停止……
我也在这种探索中消耗了我的岁月。对我来说，我认为在宇宙的某个SERVER上可能有这样一个全能的页面①。我向无名的神祈祷，(①我重复一下：除掉不存在的可能性，只需有这样的一个页面存在就足够了。比如：虽然古狗检索结果中有些网页是在讨论、否定和展示这种可能性，而另外一些页面的结构正和一个楼梯的结构相对应，但是没有一张网页又可以充当一架楼梯。)
保佑那些人——即使这在数千年以前，即使只有一个人——找到这张网页，并能亲眼浏览！如果荣誉、智慧和快乐都不属于我，就让这些归于他们吧！希望有天堂的存在，虽然我的位置是在地狱。就让我受到侮辱并毁灭吧！希望证明这个巨大的网路合理！只需片刻，只有一种存在。
那些亵读上帝的人宣称，荒诞是网路的准则。任何合理的（甚至谦逊和纯粹的连贯性）都几乎是不可思议的例外。他们讲（我知道）这个发疯的网路，有些危险的域名常有被变成其他域名的危险。而在其他网页中，任何事物都像被一群狂热的愤青一样肯定，否定，直至弄得糊涂为止。这些言论，不仅谴责而且举例说明了混乱状态，明白无误地表现了这些人的低级情趣和那种可怕的无知。事实上，网吧包含了所有文字结构，二十六个拼写代号所能变幻的表达方式。但网吧并没包括完全的荒诞性。至于说到这些六角形中，在我浏览之下的最好的网页是《未来千年共产主义玄幻备忘录》，另一个是《寒冬评估人》，还有一个《道德与呐喊》是没有意义的。这些站名包含了这些议题，开始看起来是不连贯的，但无疑它们产生了密码或寓言式的辩解方式。既然它们是属于文字方面的，这些辩解方式已经指出网吧的假设前提。我不能把这些字母像dhcmr1chtdj组合起来。因为全能的网路还没能预见到这种组合，网路某种秘密的语言也没有包含一些可怕的意思。没有人能够清晰表述一个粗野的不太可能存在的音节，也没有人能够清晰表达一个不属于任何一种语言的某个有权威的神的名字的音节。如果要讲述这些音节就陷入了累赘的深渊，但这种无用的冗长的东西已经存在于这个网吧的一个六角形的五个电脑桌中的三十台终端中的被最小化的任务——它的驳斥的观点也存在着。（无限量的可能的语言都使用了同种词汇。在某些语言中，网吧的正确定义是“无所不在的”和“永恒存在的六角形网路艺术馆体系”，但是网吧又是“赖以生存的事物”或“通天塔”或另外一些东西。而定义网吧的六个字又隐藏着另外的含义。您作为读者，能确信已懂得我的语言了吗？）
这种有条不紊的写作使我对人类的现状感到困惑。但是世上万事都已被人写尽的事实又使我们感到无用和精疲力竭。我听说有个地方的年轻人，他们甚至不能领悟一个字母，但还是疯狂地翻阅着这些网页。反邻国流行物、异教徒之间的争执和朝圣都不可避免地堕落成强盗行径，这种行径已经毁灭了人类。我记得我曾经提到越来越频繁的FQ行为，可能我受到了年老和恐惧的欺骗，但是我怀疑人类——独一无二的人类正在走向灭亡。然而这个网吧却会永远存在，到处充满着宝贵的浏览器响应声音，无用的，但又不会腐蚀的秘密，静止的，但又是光辉灿烂的。
我刚刚写到了“无限”这个词。我不仅仅是从修辞习惯来篡写这个形容词。我说：认为这个世界是无限的是不合逻辑的。那些断定世界是有限的人认为在遥远的地方，这些走廊、楼梯和六角形都会难以置信地停止运行——个明显的谬误，而那些想象世界是无限的人忘记了世界中的网路知识数目仍是有限的，我敢对这个古老的问题提出下面的见解：网路就是无限的，但又是有周期的。如果有一个永恒的浏览者朝任何方向前进，他能够发现，许多世纪以后，同样的页面仍以同样的无序重复出现（而这种重复，能够组成一种有序：那就是顺序本身）。我的多年的孤独也能在这个伟大的希望中得到快乐。
-
小径分岔的旅行。
The Netbar of Babel
通过这种艺术，你可能仔细考虑二十六个字母的变体
——忧郁的解析
宇宙（另有人把它叫做网吧）是由不定的，也许是无限数目的六角形艺术馆组成的（体现蜂巢奥妙的构造来自网吧聊天中的六度分隔理论），在中心有巨大的通风管，周围用低矮的栅栏相围。从任何一个六角形看，我们可以看到无止境的上面或下面的电脑桌。二十个电脑桌排放在周围，四条边上各有五个长电脑桌——只有两边没有，电脑桌的高度也就是楼层的高度，很少超过一个普通的网吧管理员的身高。没有电脑桌摆放的两边中的其中一边有个狭窄的过道，通向另外一个网络艺术馆。所有的网络艺术馆都是相似的，在过道的左右两边是两间小房间，一间供客人等待上机所用，只有站立位置那么大。另一间是作为厕所使用。经过这部分，就是一架螺旋型的楼梯，楼梯一头扎进无底洞又升至最高处。在过道处挂着配备特制的摄相头的娱乐用终端，诗频窗口会真实无误地照出你的面容，人们习惯于从这个窗口中推断出：网吧不是无限的，（如果宇宙真不是无限的，为什么照出这个梦幻般的面容？）我宁愿希望这张精心修饰的脸孔是虚伪的，并且是无穷尽的……
光线从一些天体水果中发出。这些天体水果是按照提供电力、网络服务与经营许可证或其他天体的名字而称呼的。天体水果有数个，并在每个六角形中横着飞行，他们所发出的光是连续不断但又相当有震慑性的。像网吧的所有人一样，我年轻时也曾在此处徘徊。我徘徊是为了寻找一个页面，或许是一个古狗目录中的关键字，但现在我的眼睛已经很少能够看懂我写的东西。我准备在我专属的六角形中死去。我一旦死了，就不缺那些虔诚的下载软体把我分字节地抛过终端的防火墙，我的坟墓将是无法测知的空气，躯体会无尽地往下抛，会腐烂，并在下坠产生的比特飓风中消解。我相信网路是无止境的。理想主义者争辩说，六角形的电脑桌是我们的绝对宇宙，或至少是宇宙直觉的一种必要形式。他们又说：一个三角形或五角形厅是不可思议的。（神秘主义者声称，对他们来讲，出神的境界显示了一个包含着一台有无限伸展的显示器的终端的大厅，终端的显示器围绕着整个房间。但是他们的声明值得怀疑，他们的话语模棱两可，那台无限循环的终端是上帝。）请允许我，暂时地复述这个古典的断言：网吧是一个天体。它的正中心是任何六边形，它的圆周是无限的。
每个六边形的每个墙壁都有五个桌子。每个桌子有三十二台相同配置的台式机，每台机器有四块分区，每分区有四十兆，每个兆大约每天读写八十次。在每台终端的桌面快捷方式上也有许多图标，但这些图标并不表明或预先说明每个程序进程会给人带来些什么。我知道，有时候缺少某种关联，看起来很令人费解。在我做总结前（结论的公布，不管它的悲剧含义，可能是有关历史的基本事实），我想先回忆一些公理。第一：网吧确实存在。任何一个有理智的大脑都不会怀疑这个真理。它的最直接的推论是世界的永恒性。人类偶然作为一个不是十全十美的网吧管理员，可能是机遇或邪恶的英特耐世界创造者的作品。而充满着全是终端的桌子，谜一般的光碟，为浏览者准备的坚持不懈攀登的网游更新包、电影枪版和玄幻小说站，和为坐着的网吧管理员准备的隐藏之处的网吧，只能是上帝的杰作。为了看清存在于人与神之间的距离，只需把用我难免犯错的滑鼠在电脑的隐秘文件夹随便涂写的粗鲁的畏怯的代号与里面的那些有机的字符相对照就可以知道。那些字符：精确，细致，相当浓黑，有无与伦比的对称性。第二：拼写的代号有二十六个①，这个证据使得对于三百年前（①现行符号的最初手稿不包括阿拉伯数字或大写字母。标点符号只有逗号和句号两种。这两个符号，加上空格号和字母表中的二十二个字母，总共是二十六个已经足够的代号。这些代号是一位不愿透露姓名的图书馆长提供的。）网吧的泛用管理系统的阐述成为可能，并且满意地解决了一个任何猜测都无法弄清的问题。那就是关于几乎所有终端访问网路的不定形性和杂乱性。某人曾在一个循环数目1999的六边形中浏览到过一个网页。这网页是由字母“月古口”颠倒过来从第一行到最后一行重复出现而组成的。另外，在这个区域经常查阅的只是一些字母的迷宫，但是在倒数第二页上，我看到了“零催谷你的通天塔”等字样。众所周知的是：在一行有意义的文字或一个直截了当的注解中，都有无生命力的不和谐字的组合或文字大杂烩或不连贯的语意。（我知道一个很偏僻的地方，在那里，网吧管理员都谴责从网路中寻找任何有用性行为，并把它比作在玄幻中或在某个神推网页杂乱的代码中寻找生命意义的迷信之徒劳的习俗……有人认为任何代码的书写者都模仿了这书写在字典上的二十六个自然代号，但他们又巧舌如簧地辩解说这种模仿是偶然的。）
很久以来，我们一直相信：这些令人费解的网络用语属于过去或生疏的语言。但这点是真的，即最古老的人类——最初的网吧管理员，很好地利用了一种与我们今天在说的语言大相径庭的语言。这点也是真的，向右几英里处，语言是逻辑辩证的。而在书架九十层高处，语言是晦涩难懂的。所有这些，我重复一下，都是真实的。但是一成不变的总共四百一十页的“口古月”与任何语言，不管是逻辑辩证或晦涩难懂都不对应。一些网吧管理员旁敲侧击地说，每个字母都能影响下一个字母。七十一页第三行上的“口胡”的价值，和属于同一系列，但在另外一页的另外位置上的“糊”的价值不一样。但这个模糊的论点没有能够进一步发展：而有一些人把这些归为密码体系，虽然他的发明者不可能按这种方式构成这些字符串，但是这个猜测已被广泛认同。
五百年以前，上层六角厅的网管①曾看到过一本电子书，它和另（①原先，每三个六角形都有一个网管。但恋爱和网络游戏使这个比例大减。我记得那些无可名状的凄凉的景象：有许多个晚上，当我走下走廊和那些楼梯时，一个人也没有碰到。）外所有的网页一样难懂。但这本电子书，差不多有两页都包含着相似的句行。网管请求一个四处漫游替人破译古代文字的老师解释这些类似的句行。这老师告诉他：这个句行是用天府语写的。而另有老师告诉他这些句行是用泡菜语写的。最后用了快一个世纪的时间，这些句行总算被弄懂了。这是陶瓷国人的九龙——康米克语，还附带古典的文言文变音。而句行的意思也弄懂了：是用无限量的重复变幻的例子来解释的关于组合分析的概念。这些例子使得一个天才的网吧管理员可能发现网吧的基本原则。这个思想者发现：所有的数据，虽然种类繁多，但都是由一些统一的因素组成。包括句号，逗号，空格号，字母表的二十六个字母。他还引证了一个被所有的旅行者认同的观点。那就是：在这个庞大的网吧中，没有两台终端的内容是完全相同的。从所有这些无可辩驳的假定中，他推断出：网吧容纳了一切事物，它光缆连接的宇宙包含了这二十多个拼写代号的所有可能的组合。（组合的数目，虽然很大，但不是无限的。）它们就是我们所有语言可以表达的事物的总和。包括关于未来的缜密历史、拉姆斯菲尔德的演讲、网吧的真实的用途、数千种错误的用途、这些错误用途的谬误性的展示以及真实用途的谬误性的展示、政委的多炮塔教的教义、对这个教义的评说、对这个教义评说后的评论、飞船坠毁时人体失重的真实记录、用各种语言写成的每本书的版本以及每本书的改编本。
当我们听到网吧包含所有的知识的第一个印象是感到非常高兴，所有的人都认为自己是这些完好无损的秘密宝藏的主人，在某些六角形中，所有的个人问题和普遍问题都能够得到圆满的解决。宇宙被认为是正当的，并突然扩展到无边无际的希望的空间。在那个时候有许多关于讨好异性手段的网页，关于援助和交际的站，证明了世界上每个人任何时候的行动都是合理的，并为将来设置了许多奥秘，许多贪婪的人都放弃了他们原先在此浏览的六角形，被一种为获得他们行动的正当解释的虚无的目标所驱动，蜂拥而上城梯。这些朝觐者在狭窄的走道里争吵，互相咒骂对方，在神圣的沙城上互相残杀，把那些欺人的网游道义愤然掷到地道的未端。然后，他们被遥远地方的网游管理员扔进太空，悄然死去。而有些人疯了……辩解方式确实存在。我自己曾看到过这样两个测试网页。都是关于未来的人们的，这些人们大概不是凭空想象的。但是苦苦寻求的人们忘记了，一个人找到属于他自己的智商，或这种智商的完全不同的描述，总之能计算出的可能性接近于零。
我们还希望人类的基本秘密——网吧和时光的起源得到证明。而我们相信，这些重大的秘密可以用言语来解释：如果哲学家的语言还不够，这个庞大的网路会制造出我们所需要的出人意料的语言和必要的词汇和语法。
自从人类开始折磨这些六角形开始，四个世纪过去了……
官方的寻求者：审讯人出现了。我曾见过他们执行任务。他们经常是精疲力竭的，他们讲到了一架没有台阶的楼梯，以至于他们几乎摔死。他们又挤到了有当地网吧管理员的服务器和楼梯。他们会不时地占领一台最靠近的终端，然后很快地翻阅，寻找一些HENTAI的视频或图画。但是，从没有人发现过什么。
很自然地，由于深深的失望就产生了一些异常的希望。他们不能忍受那种确信在某个六角形中的某个电脑桌上有宝贵的成人资源，而这些成人资源又是可望不可及的观点，一个亵读上帝的派别建议所有的寻求者放弃努力，并且建议每个地方的人搞乱字母和代号，直到它们被一种不太可能碰到的运气——监督局法规的风头过去后，再把这些字母和代号组合好。官方认为他们不得不发布严厉的命令，因此这个派别消失了。但当我还是小孩子时，我看到过一个老人，他宁愿长时间躲在隐秘处，用一个已被禁止使用的代理浏览原罪前状态的人类，无效地模仿着远古神话的淫乱。
另外一些人，相反地，认为首要的任务是清除那些无用的站点。他们会侵入这些六角形，把那些不是经常出错的证明书公布于众。他们还愤怒地只测览一张图片，并要求把所有的终端都搬走。他们这种禁欲者似的清除一切的愤怒行为应该对这么多知识的无辜被毁负责。他们是受到了谴责，但那些哀痛这些宝藏被毁的人却忽视了两个众所周知的事实。第一：网吧是如此庞大，因此人类的任何毁灭行为都是微不足道的。第二：每张网页都是独一无二，不可替代的。但是（在网吧全部范围内）总可以找到成百上千本稍不完善的镜像或快照，而这些镜像与原本只相差一个字母或一个逗号。逆着公众言论，我敢推断：这些净化者所干的好事的后果，已经导致了被这些疯子的行径所激发的恐怖感的扩大，他们被攻击网管的六角形的终端的这种狂热所鼓动：网管的六角形里的终端比通常的配备要精良，有BT使用权限，并且无所不能，具有魔力。
“我们也知道那个时代的另外一种迷信行为：网路的全能者。人们认为在某个六角形的某个终端上，肯定有一张网页。这张网页是所有另外网页的密码索引和完整的概要手册，并且预先包含可供任何人在一瞬间各取所需的无穷的关键字，一些网吧管理员已经预先访问过这张可以比作上帝的网页。对这本遥远的网页的崇拜仍然存在于这个区域的语言中，许多朝觐者都想把它找到，他们整整一个世纪，徒劳地踏遍了每条道路，如何去找到这张网页存在的六度分隔？某人提出了一种回归法：为了找到页面A，首先查爷面B，它会指出页面A的位置。为了找到页面B，首先查页面C，如此下去，永不停止……
我也在这种探索中消耗了我的岁月。对我来说，我认为在宇宙的某个SERVER上可能有这样一个全能的页面①。我向无名的神祈祷，(①我重复一下：除掉不存在的可能性，只需有这样的一个页面存在就足够了。比如：虽然古狗检索结果中有些网页是在讨论、否定和展示这种可能性，而另外一些页面的结构正和一个楼梯的结构相对应，但是没有一张网页又可以充当一架楼梯。)
保佑那些人——即使这在数千年以前，即使只有一个人——找到这张网页，并能亲眼浏览！如果荣誉、智慧和快乐都不属于我，就让这些归于他们吧！希望有天堂的存在，虽然我的位置是在地狱。就让我受到侮辱并毁灭吧！希望证明这个巨大的网路合理！只需片刻，只有一种存在。
那些亵读上帝的人宣称，荒诞是网路的准则。任何合理的（甚至谦逊和纯粹的连贯性）都几乎是不可思议的例外。他们讲（我知道）这个发疯的网路，有些危险的域名常有被变成其他域名的危险。而在其他网页中，任何事物都像被一群狂热的愤青一样肯定，否定，直至弄得糊涂为止。这些言论，不仅谴责而且举例说明了混乱状态，明白无误地表现了这些人的低级情趣和那种可怕的无知。事实上，网吧包含了所有文字结构，二十六个拼写代号所能变幻的表达方式。但网吧并没包括完全的荒诞性。至于说到这些六角形中，在我浏览之下的最好的网页是《未来千年共产主义玄幻备忘录》，另一个是《寒冬评估人》，还有一个《道德与呐喊》是没有意义的。这些站名包含了这些议题，开始看起来是不连贯的，但无疑它们产生了密码或寓言式的辩解方式。既然它们是属于文字方面的，这些辩解方式已经指出网吧的假设前提。我不能把这些字母像dhcmr1chtdj组合起来。因为全能的网路还没能预见到这种组合，网路某种秘密的语言也没有包含一些可怕的意思。没有人能够清晰表述一个粗野的不太可能存在的音节，也没有人能够清晰表达一个不属于任何一种语言的某个有权威的神的名字的音节。如果要讲述这些音节就陷入了累赘的深渊，但这种无用的冗长的东西已经存在于这个网吧的一个六角形的五个电脑桌中的三十台终端中的被最小化的任务——它的驳斥的观点也存在着。（无限量的可能的语言都使用了同种词汇。在某些语言中，网吧的正确定义是“无所不在的”和“永恒存在的六角形网路艺术馆体系”，但是网吧又是“赖以生存的事物”或“通天塔”或另外一些东西。而定义网吧的六个字又隐藏着另外的含义。您作为读者，能确信已懂得我的语言了吗？）
这种有条不紊的写作使我对人类的现状感到困惑。但是世上万事都已被人写尽的事实又使我们感到无用和精疲力竭。我听说有个地方的年轻人，他们甚至不能领悟一个字母，但还是疯狂地翻阅着这些网页。反邻国流行物、异教徒之间的争执和朝圣都不可避免地堕落成强盗行径，这种行径已经毁灭了人类。我记得我曾经提到越来越频繁的FQ行为，可能我受到了年老和恐惧的欺骗，但是我怀疑人类——独一无二的人类正在走向灭亡。然而这个网吧却会永远存在，到处充满着宝贵的浏览器响应声音，无用的，但又不会腐蚀的秘密，静止的，但又是光辉灿烂的。
我刚刚写到了“无限”这个词。我不仅仅是从修辞习惯来篡写这个形容词。我说：认为这个世界是无限的是不合逻辑的。那些断定世界是有限的人认为在遥远的地方，这些走廊、楼梯和六角形都会难以置信地停止运行——个明显的谬误，而那些想象世界是无限的人忘记了世界中的网路知识数目仍是有限的，我敢对这个古老的问题提出下面的见解：网路就是无限的，但又是有周期的。如果有一个永恒的浏览者朝任何方向前进，他能够发现，许多世纪以后，同样的页面仍以同样的无序重复出现（而这种重复，能够组成一种有序：那就是顺序本身）。我的多年的孤独也能在这个伟大的希望中得到快乐。
-
小径分岔的旅行。