此起彼伏的恋爱喧嚣：《School Rumble》！
2005-05-07 17:43 | leomelloen
此起彼伏的恋爱喧嚣——校园迷糊大王（School Rumble）
借喧嚣开怀一笑——介绍Rumble！
“喜欢，真是不可思议的一句话……”就读于矢神高校2年C班的塚本天满，生性迷糊，不过当听说心仪的乌丸大路即将转学时，她不会无动于衷。同时暗恋天满的不良少年播磨拳儿也即将采取行动……就这样，由女孩可爱的迷糊和男生莫名其妙吃醋两大材质共同构建成深受大家喜爱的漫画《校园迷糊大王》，作者是小林尽，《阿兹漫画大王》的作者之一。（《阿兹漫画大王》是小林尽和东清彦合作的作品，署名是“あずまきよひこ”，类似于《机器猫》作者藤子不二雄A和藤子•F•不二雄。）在合作结束后，小林尽想继续尝试校园题材作品，促成了这部《School Rumble》的诞生。《SR》在前作高中各类型女生的轻松故事基础上，派给同样多戏份给男生，进而描绘着学园生活那充满青涩与误会的生活，营造了具备清新气息的喜剧氛围。所谓“Rumble”，可以解释为喧闹、轰隆声，与《Cowboy Bebop》及《Samurai Champloo》中的“bebop”和“Champloo”一样，很难寻觅到确切的中文来替代，故而译作《校园迷糊大王》也是比较贴切的。直译《喧嚣学院》也是为大家广为接受的译名之一。
关于人物，作者在为任务命名时参考了一些地名。以主角为例，“塚本天满”出自大阪市淀川区塚本和大阪北区天满，在网络里见到一张SR特制车票就是往返于这两个地区的，票价160日圆。在刻画人物爱好时作者也不遗余力，比如播磨翻阅《罪与罚》表先他的饱经事故；茶道部部长高野晶看《十二国记》玩掌机PSP；此外《论语》、《孙子兵法》等等层出不穷，时常表现出一种怀古的传统情愫。另外在细节上，在这个时刻在“影射”“致敬”的动画时代，这么一部校园搞笑作品也迎合潮流：剧中大家追看的剧集出自《三匹が斩る！》，本是80年代的老片；在人物动作上，模仿《犬夜叉》、《黑客帝国》、《全金属狂潮》的地方更是令人会心一笑。
无时无刻不喧闹——剧情Rumble！
“我一定会说……因为你的存在，我很幸福。我一定会对你这样说的。”
第一话：新学期忐忑不安！写情书心跳加速！骑自行车冲刺！
“恋爱中的人是盲目的。”这一点普遍适应于高校生们，在主人公塚本天满与播磨拳儿这里更是核子反应般膨胀！古人云：“一叶蔽目，不见泰山”，又有云：“浪子回头金不换”。不良少年播磨对女同学塚本天满的单向恋爱已达不得不倾诉的地步，同时迷糊少女天满对男同学乌丸大路的单向恋爱亦已达不得不倾诉的地步……于是，矢神高校的恋爱轻松喜剧如癌细胞一般围绕三角恋萌发、扩散，再到不可收拾。
播磨拳儿的恋爱路障之一！好不容易求得校方同意，他终于能与天满同班！不过，如此一来与天满又站在了同一条起跑线。他们面对的课题就是：如何自然地与喜欢的人亲近和表白呢？天满翻阅《孙子兵法》修习古代女子（？）的恋爱智慧，阅毕写下了洋洋万言的《塚本韬略•表白书》。遗憾的是：末尾没留下名字……但这已足够，为卷轴之故，乌丸大路选择推迟留学一年；播磨方面，采取传统的接近战，无奈兵家有云“人无常势，水无常形”，演变成为自行车追逐战，男女主角二人如眼前吊着萝卜的奔马一般疾驰，成为列车乘客在旅途中见证人类速度极限的一道风景。
“螳螂捕蝉，黄雀在后”，我们看到了一块稳固的恋爱三角形。当我们试图解构，发现它越来越繁杂。
第二话：考试不会！上厕所出不去！无法想象的体检！
“欲传提醒如风，身周考生如林，吼叫喧哗如火，迷糊依旧如山。”这就是今次考试的写照。撇开纸上无法理解的英文，播磨发现天满的考卷没写名字！他苦恼不已，如何才能令友军的她堂而皇之地避免得到一颗鸭蛋？先发动橡皮补给战术，结果搞错友军；后又有卷角小贴士，可友军太过迷糊以为是考题答案……；无奈播磨终于使出最后一式“亢龙有悔”：义无返顾地把自己的考卷填上天满的名字，然而他忘记了最重要的一点……
“我军昂扬，不露败像。”天满担心在乌丸大路的面前走出WC而采取种种手段。乌丸大路安慰了这只张皇逃脱的壁虎，风中留下了一座天满的石像……
另一个故事的动机则是某人企图得知乌丸身体资料。而在医务室里，这位乔装护士的天满与播磨狭路相逢。“所谓命运，在多年后看来无非是一种巧合罢了。”
第三话：凝视着描绘！瞄准的箭书！教教我，睡衣舞会！
“外师造化，中得心源”。素描课上，天满与乌丸大路互相绘画！天满避免羞涩种种十足的迷糊手段，令旁观的死党周防美琴、高野晶和泽近爱理大汗淋漓。最后为画好心目中的乌丸大路，天满“洗尽铅华”，以心作画，终于超越自身水准完成了奇迹般的杰作！反观乌丸，面无表情，不动声色，当天满羞涩地翻过素描纸，她看到了一副自己的浮世绘……
“箭不虚发，百步穿杨”。今日的天满穿着桔梗巫女服，目的是以“箭书”表白心意！作为一个冷漠的狙击手，她手中所有的箭都直指同一目标——乌丸大路，但猎物的运动神经极其敏锐，不能伤其分毫。作为路人的播磨后仰身躯以黑客帝国招牌动作避开那令空气荡起涟漪的箭。“逼至死角，让猎物退无可退！”天满跃下车顶，冲进银行，所有的歹徒都被凌厉的箭锋震慑到放下了手中的物事，以及被捆绑为人质的乌丸大路君……
经理了几回曲折又失败的心意传达，天满终于放下颜面，回归群众，在女生聚会中请教告白技巧。在迷迷糊糊中她把尚记得的只言片语串联起来，达成了一个完美的计划……多日之后，播磨提醒爱理时说“心的告白，就是要作好插满孔雀毛从楼顶跳下的准备！”那委实是他无法忘怀的一幕。
第四话：小猪噗噗！小猫喵喵！河童青蛙呱呱呱！
“又是郊游日，晕车迷糊时”。有着“要与乌丸大路君坐在一起”怨念的天满，自顾自又迷糊起来。旁观一切的大小姐泽近爱理出于优势心理，主动出击，成功占据了有利地形。“女人的嫉妒是可怕的”。天满没有用言语表达，那太直白，她亦没有用传统的暗号方式，那太易产生误解。“敌伤一千，自损八百”，她把爱理的座位摇呀摇，结果是二人都犯了晕车……而播磨却如小强样被抛到老人郊游车与运猪的火车厢。“此情可待成追忆”，乌丸身边的寂静之地，依旧等待着人们的挑战……
天满的妹妹八云，美丽善良，料理得意，与姐姐截然不同。她的特殊能力是能看穿对自己有好感者的心声。与直白的花井前辈初识又惹出日后武学众之间的喧嚣！比起男生，她更期待听到猫的心声，可它心里不是日语，只有“喵喵”……
少女渴望着与心爱的人雨中同行。天满一心期望乌丸君没带雨具，然而河童装的乌丸大路却令天满定格数秒。河童装的神秘男子，你的真正身份究竟是什么？
第五话：燃烧的初恋！燃烧的茶会！燃烧的垒球！
故事发生在餐厅。播磨拳儿的表姐刑部弦子登场，开始对弟弟的恋情进展表示关心。她以一个女人敏锐的知觉探察出一段无人知晓的陈年旧事：那是在多年之前，不良少年播磨拳儿偶然救了塚本天满，把她带回家却被醒来的天满误会：“谢谢你救了我……但这样不好，变态先生！”播磨对她的思念愈演愈烈，为掩盖过去的事而变装接近天满。故事结束，坐在身后的天满依旧以迷糊的记忆打击了播磨的努力……“我本将心向明月，奈何明月照沟渠”。日后天满、播磨与乌丸三人的故事又该如何进展呢？
高野晶领导下的茶道部本是一处清幽的所在。但“树欲静而风不止”，追求八云的花井春树为加入茶道部，不得不接受高野严峻的考察。“用茶战斗！”如果花井前辈在体会余味醇香，猜测究竟哪碗是八云炮制之余，注意到杯中物都是从同一个壶嘴中流出就好了……
“运动即青春”！人气人物继续着校园的喧嚣，无论是帅气高贵的大小姐爱理也好，倍受女生欢迎的花花大少今鸟也罢，都在为垒球比赛的紧张程度造势。最终天满投出的“必杀火焰消失球”击中播磨面部，造成死球，比赛结束。别为牺牲者过多的哀伤，那是爱的触碰！
第六话：放课后的生存！告白时间到了！二人独处的医院！
这是一个运动器械管理人的遭遇，一次持续一个夜晚的迷糊。也许老师请运动白痴天满送排球本来就是一个错误：在这个堆满体育器材的封闭的密室里，若是侦探漫画，则必有杀人时间发生；若是动作漫画，则必有机缘巧合使新招式领悟出来；但在校园恋爱喜剧的场合下，女主角塚本天满在仓库中成功模拟了无人岛的生存。在人类缺乏食物、水与换洗衣服的条件下，能生存多久？天满还没有机会验证这些，就被睡醒的乌丸大路君吓到了……他，无处不在。
住院的播磨在刑部弦子的远程协助下，展开对前来探望病情的天满“探明心意”攻势。他鼓起勇气，张开双臂，可抱住的确是……真是有御姐缘的人！
第七话：游泳池里清扫！游泳池里暴走！游泳池里战争！
“被纺锤刺伤沉睡百年的公主AURORA，被王子轻轻一吻解除了咒语。公主醒来，与王子过上了幸福的生活。”
这则迄今为止被改编到滥的童话而今被再次演绎。起因是花井前辈路遇在长椅上午睡的八云。“啊，睡觉时都如此优雅美丽。”女生们谈论着。“她需要一个吻才能醒来”花井从童话中得到了启示，从《论语》中得到了智慧，于是动机变成义务，义务化为责任。在八云条件发射般的过肩摔之后，他，醒了。（真的醒了吗……）
这种心态一直延续到打扫游泳池的劳动中。“劳动就是美”，花井前辈打动了校方，为表现给八云看，在游泳池中展开了紧张至喘不过气来的曲棍球比赛。其间最耀眼的是花井、播磨和女生周防。同是少林寺弟子的周防与花井、同为“塚本”而战的花井与播磨，在这奇怪的比赛中表现出色。可惜水塞不慎爆裂。同学们所有的劳动变成虚无，这话十足有《乱马1/2》的感觉……
“八云的照片来十份！”“哟，大哥出手好阔绰哪！”照片小贩仰起戴墨镜的脸，看到了一位被同学们群殴后依然生龙活虎的男子。
第八话：初次的购物！初次的便当！初次的失恋……
“土豆炖牛肉，还有咖喱喜欢哪个？”爱理这样问前来告白的同学，顺带付上一句：“交往的话，对不起。”
作为英国归国子女，泽近爱理的家庭生活并不完美。父亲经常要去世界各地，多数的时光花在商务旅行而不是亲子同处之上。爱理希望父女关系能够更加亲密，与是第一次购物、第一次下厨作饭。遗憾的是，依旧没有得到机会让父亲亲口尝到。雨中，播磨递给她伞柄。从这时，到往后，不论怎么看，我觉得这二人才是相合的一对。
见到乌丸与天满在校园中一起享用饭团，播磨感觉自己丧失了动力，学校不再是自己的梦想之地，还不如埋头在家看电视！他看模仿日本80年代热门连续剧的《续•三匹斩》，为主角舍迷恋自己的女性而去的桥段扼腕；当播出恶搞星球大战的《彗星大战》时，他赫然领悟：乌丸与天满他们如此亲密，竟是兄妹之故！（……）此时“宿敌”天王寺来到，送还给播磨一个清醒……
第九话：不幸的漫画！不幸的姐姐！最不幸的河童……
对拦路小卒进行了北斗神拳式的清场，赛亚人变身的播磨与乌丸空中展开激烈搏斗，乌丸依照少年漫画BOSS套路1、杀亲夺爱2、轻视敌手3、濒死醒悟，终于倒在了播磨与天满的面前。以上是漫画家哈里马•哈里欧的新作，他正在恋爱，是个不良少年，疯狂崇拜漫画家二条。实际上，播磨（哈里马•哈里欧）的漫画被编辑首肯的原因，就是模仿他的宿敌乌丸大路（二条）……有云“天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身。”，又有云：“当人的一切都没有之时，亦不过回到了初生之状态”。
振作，哈里马！
第十话：拜托了，神！拜托了，真实的动物占卜！拜托了，天满！
有人说“人总是需要寄托不切实际的事物来活下去。”神灵是寄托的其中一种，当然这回讲的不是神，而是森林动物的好朋友、漫画家哈里马•哈里欧、接受十戒的摩西、历经艰险的海格力斯、承当世上一切苦难的耶稣，他的普遍称呼是播磨拳儿。
他为周防受伤的手扎好帕子，说：“你若想坚持握笔，必能够。”
他也为俗世的情感困扰，当面前颇具善像的男女因“在速食咖喱和名为天满的女生作出选择”的时间过长而引起的矛盾时，他释然了。
他为重返校园，“背水一战”，只是把休学申请和情书搞错……
摘录自漫画家哈里马•哈里欧的生平纪事。
第十一话：奈良！乌丸！推磨！
在水滨岸畔，少女被搭讪是再正常不过，没被搭讪反倒是没有魅力的表现……于是，天满看到三个女伴都有人作陪，顿感寂寞。好在男生奈良善解人意，天满顺便学会了游泳，真是一举两得！不过，后来四少女与四男生的游泳打赌中，被集体轰下……规则是这样的：一方选手先触到泳池对岸者胜。但结果实在是……“原来你们都不会游泳！”天满惊讶。“我们以为肯定有人会呀！”众女道。
打赌是输了，这个约定将在海边履行。一日适逢降雨，天满又与乌丸君相遇。自从上次“速食咖喱和自己”选择中吵架到现在为止，二人还没说过话。双方的性子都不很激烈，于是很块就和好如初。乌丸大路君把河童系列雨具借给天满，自己只留了头上的碟子……
“与塚本同行，不可饶恕！”，两个暴力分子对原定人员进行了大清洗，怎能让龙套抢镜？经过一番迷迷糊糊的曲折，海边同行的男生定了下来：今鸟、花井与播磨。
第十二话：在海边叫救命！看到裸体喊救命！我真的在喊救命啊！
“便当真美味！”的赞美声不绝于耳，“家庭新好男人”花井前辈却没有心情得意，因为他忘记带自己那份了……另外，“天有不测风云”，爱理不小心看到播磨正在锻炼的身体！抱着引起误会就糟糕的想法，播磨进一步引发了误会……“男儿有泪不轻弹”，当高野准确如读心术地说出他的心声时，他却流泪了。
海滩玩耍日头渐晚。周防与今鸟被困在一个真实的无人岛上，一个是坚韧不拔的武术少女，一个是垂涎D CUP的好色少男，他们难得“认真”考虑着逃脱险境的方法：1、做个木筏，但是手头并无绳子！2、游回去，但是周防根本不会游……；3、用肢体语言求救，但还差一人才能摆出完整的词；4、骑这笨蛋今鸟回去！“想来只有方案4最可取，但这样对今鸟君太残忍了。”周防善良地想，但后来她收起了无用的怜悯……
第十三话：Mission 1：是爱的告白！Mission 2：是午夜的攻防线！Mission 3：是哔哔哔哔！
因为误会播磨喜欢周防，天满与他练习告白。她对自己的事能迷糊就迷糊，对他人却误会不断！可怜的播磨君啊……
周防与花井的童年是在一起度过的。在功夫少女的身影和羽翼下，花井常被周边孩子欺负。当没人与他做伴时，周防吹着吵耳的笛子与他结伴。所以这回周防的生日PARTY上，花井准备的节目也是笛子演奏——其难听程度与小时不相伯仲。周防哈哈大笑，原来这些往事，只有花井前辈一个人还记得而已。
第十四话：有看过吗？不可爱吗？多多关照！
在酷暑之下，在没有冷气机的日子里，塚本家里热气弥漫，而前来作功课的周防美琴与泽近爱理，因为播磨的事情而冷战升级，更是暑中之暑。恰巧打工的播磨前来修缮冷气机，帮助八云逮到了小猫伊织，但“此长彼消”，他不幸听到了天满对自己的严厉职责！
“看起来这么纤弱的女孩，竟能……能举起钢琴？”相比之下，花井与播磨只能称为蛮力而已……今鸟在领到薪水后，因为“漂亮就要约，可爱就要吊”的贱骨头作祟，口口声声说要约一条。单纯的一条可怜不但当真，还相信这将是一次完美的约会。
第十五话：和夏天！和友情！和天上的烟花！
明天就是焰火大会了……为什么亲密的友人不能和好如初呢？天满想尽办法调解朋友周防美琴与泽近爱理的紧张关系，可生性迷糊的她没有达到任何效果。
明天的五点，大家站前集合。每个人都记住了这个约定的时间，但爱理的大小姐性格还未决定去与不去。这时周防下定决心主动道歉，打爱理的手机可又得到了新的误会：“男人！为了男人抛弃朋友吗？”追溯此事缘由，要从周防的国中时代说起，那时她有一位敬爱的前辈神津正弘，其高大坚强的影子一直萦绕在周防心里，挥之不去。就是他，那个一直以来思念的他，明天要来。
会面地点酒吧，周防终于还是选择了与喜欢的男子聚会，踏进门就见到一个陌生的女子挽着前辈的手臂调笑。“生存在社会，就是时刻因需要选择不同的面具。”，周防装做不在意，戴上“事不关己”的面具笑着……当时的她，只想回到朋友中间痛痛快快地悲伤一场，下次不会再上这样的当。爱理也打开心结，来到与周防隐秘的四神神社后的山崖，她们对望，冰冻的关系化开，呼叫好友。终于，在真切的友谊面前，一切矛盾都迎刃而解。烟花转瞬而逝，相较之，更显友谊隽永长存。
第十六话：明明是茶道部！虽然是茶道部！就因为是茶道部……
一次原本清净的茶道部野营，被少男少女们搅得喧嚣不停！高野为保护八云，告诉花井一个错误的时间。在茶道部完备的计划下，三个男生的计划全部宣告破产。
“这里的夜晚静悄悄”，而在试胆游戏中，播磨有幸与天满结伴，他们的一举一动都在被爱理和八云注视着。这二个女生，一个担心自己的姐姐，一个把播磨想得一无是处。不过事实证明了她们的想象都是多余的……其他同伴中，今鸟与周防组合让人徒生疑问，究竟了无生机的今鸟和撇着嘴的周防之间发生了什么？这是大大的谜呀呀！
“更换的衣服有准备吗？”“有。因为是茶道部。”高野道。
“……”
联想起体育器材仓库里遇难“漂流到无人岛”的天满，真是比较才能出差距呀。
第十七话：盛夏的长颈鹿心情！晚夏的恐怖聚会！过完夏天的新变化！
动物被遗弃时的心情是怎样的？是否与落单的旅人相仿？为保护长颈鹿，大家穿上可笑的动物服饰企图令记者退却，但仍然被识破。可叹的是，在现代城市已没有了动物们自由栖息的角落，因此后山转移到动物园是唯一的选择。从此，播磨也经常去动物园招呼旧交了。
塚本家今日依然喧闹。仰慕八云姐姐的信二谎称离家出走来玩。天满与他斗战抽鬼牌、将棋和黑白棋全数落败！只好杀手裥——最终奥义：信二不会下的围棋……由于他也是对自己抱有好感的男性，八云察觉出真正意图依然温柔地加以挽留。
对于一假期不见面的同学而言，如果注意到对方起了很大变化，自然而然地联想：“暑假里到底发生了什么？”那一天，天满看到乌丸大路多出了两撇胡子……这位奇妙而神秘的男子身上，究竟发生了什么呢？
第十八话：可怜的恋爱，遥遥远远。可怜的恋爱，零零落落。可怜的恋爱，然后……
男女同为值日生，这是不错的亲近条件。然而当可怜寻找自己的排挡今鸟时，察觉了他花花大少的本质。“那么，他的约定还算不算数？”今鸟话已说出口，事到如今不得不约了一条。如若不然，被这样的女孩记恨是很可怕的呀。那么好！初次约会，遇到尴尬和没有话题怎么办呢？误会今鸟与周防有亲密关系的天满，十足乐意为可怜出谋划策。她依旧深信着中国古人的智慧：交给她三只锦囊，要在紧要关头再打开！
在观赏超级机器人动画电影《破天荒机器人多基比隆》时，剧中台词深入了一条可怜的心。当今鸟遭袭击时，她毅然打开最后的锦囊，变装后击败对手。“重视着你的人一直在你身边！”她这样对今鸟说。剧中战士们在这句话的激励下反败为胜，而放在恋爱的战争中依旧能发挥作用！
第十九话：对艺术的梦想！对天神的誓言！对星星的祈愿！
事情的起因是世仓叶子老师要举办画展，而倍受欢迎的刑部弦子老师则被邀请为裸体模特。考虑到她作为身材完美的典范，男同学理应有所行动，这点被女生们嘲笑不已。于是，“雄鸡一唱天下白”，作为2年C班“H组织”的领袖，宛如活佛一般的人物西本愿司立即召开了作战会议。无论各个学科的人才也好，各个活动部的精英也罢，都为画展的召开而存活，他们在以鬼一般的精力在期待！只是有两个不可忽略的人出现在他们视线之外：花井与播磨，得到“塚本姐妹也将为画展帮忙”情报的男人。当他们准备把卖品哄抢一空而踏入展览厅的一瞬间，发现那不过是抽象画而已……
花井与播磨的遭遇不止这些，在争夺“新娘塚本”的搏斗中，虽然战得天昏地暗催人泪下，却不得不正视一个事实：高野晶代替花井完成了婚纱照，而播磨彻头彻尾地搞错了……于是在流星之夜他向流星许愿：“要变聪明”。为什么不许与塚本天满有关的愿？与KORORO军曹要零用钱想不到拿武器抢劫有类似处……或许人物的可爱处就在这里。
第二十话：那个不见了！这个也不见了！怎样都无可挽回！
失踪案件的序曲是播磨的胡子失踪事件。此事可大可小，不过既然是由爱理大小姐一手促成并且她决定真诚道歉，故而二人的关系又近了一步。播磨听从天满的意见剪掉了胡子，成为如今开朗阳光的漫画家形象。
既然说到漫画，就不能不考虑受众即读者。播磨苦于没有朋友肯给漫画提意见，恰逢在餐厅打工的八云，便把草稿给她看。“凡事有利必有弊”，从此播磨有了一位理想的读者，同时，一连串的麻烦与误会也会随之而来……花井到楼顶寻找播磨参加运动会，恰巧听到二人关于漫画中KISS情节的讨论。花井在周防面前化作为复仇而修行的捕鼠笛手。当他再次出现，会带来瘟疫与血腥吗……
第二十一话：大逆转的花井！闪光的可怜！和姐姐再会！
花井的修行，当然不是嘴上说说而已。他在口头禅是“要追他/她要趁现在”的老者那里接受中国式特训！在一个经典场景，2年D班的波摩泉尔与花井和播磨交手；墨西哥学生拉拉因身世与爱好的关系，视一条可怜为假想敌，她们之间的对决将发生在一个适当的时刻，是的，这个时刻不会远了……
保健室的漂亮女老师！出处似乎是福星小子，而在此处依然为主题服务：大大提高了男生们参加运动会并受伤的积极性！而这位曾经给哈里马鼓励的老师姊崎妙，与播磨的关系被男同学们注意到了……2年C班的谷老师从她那里拿到赠送的手制饼干，不禁回忆起自己青春萌动的年代。在下课后，谷老师被学生运动会的话题搞到心烦意躁，他在心爱的恐龙玩具模型中翻找着刚才搁下的饼干，却被告之是被2年D班老师拿走吃掉……
他默默地走进教室，用“足以令整个法庭立即肃静”的力度拍讲桌，一副眼镜片不能掩盖内里的杀意。
“改为体育课。运动会，我们要拿第一。”
第二十二话：战斗开始！出发骑马战！打作一团！
“我一定会去受伤的！”男生们如此喊道。他们俨然要证实：每位胜利男学生的背后，都是保健室的美丽女老师。于是，当C与D二班的比分互不相让，面对危机四伏的骑马战项目竟无人后退！其间，不乏奇人异物：叠成金字塔的大型坐骑、肥圆三人众与巨大化的天王寺。而C班见招拆招，
最终在一条对拉拉的决胜阶段，一条可怜使出“传说中的大车轮”令C班获胜！这场注定要发生的对决，来的匆忙，去的也匆忙……
第二十三话：男生的战斗！女生的战斗！战争结束……
班级之间的竞争再次白热化。不幸的选手刚获得初吻的第一场接力赛，就被名为“拿破仑”的猪拌倒，饲主播磨担负起了参加接力的责任。其实这不是唯一的原因，曾经在骑马战中为播磨掩饰秃头的爱理，在比赛中带伤仍坚持跑完全程。为了回报她，播磨用尽全力拔得头筹，但秃头的真相似乎不必再隐瞒了……
随着运动会的结束，作为尾声的篝火晚会为那些过去的征战画上了句号。少年男女拥舞的身影只能给播磨带来无限的伤感……的确，秃头暴露了，但他自己太在意而猜测别人也是一样……爱理反过来安慰他，二人在篝火远处的舞影令大家惊讶十分：大小姐泽近爱理，也会有愿意拥在一起的男子？
第二十四话：急噪 犹豫 彷徨
运动会已成过去时。但校园八卦仍在继续。有好事者将播磨爱理的爱情伞涂鸦在播磨桌上。在众人无恶意地猜测中，播磨惊讶地天满从来没有想过自己的事，他真正丧失了所有。事发后冷静下来的爱理保持矜持不愿去上课，“毕竟在一瞬间，我是很快乐的。”，她决心坦然面对众人的眼光，把为播磨缝补好的大衣放到桌上。八云在茶道部受播磨“把我桌上的东西拿来”之托，将大衣取回后又不见了他的踪迹，在缝补大衣时又被寻找播磨的爱理误会。
依然是八云打工的餐厅，误会被发展到极至：爱理带着醋意推说八云在与播磨交往。正好在场的播磨认定自己“被谣言伤害致死的人”，下决定抛弃恋爱与学院生活，一心从事漫画行业。为此，他搭上了一条无名的船，遭受着船员的欺凌。暴风雨中的航船，何时才能抵达它的港湾？
轻松喜剧的后记——小结Rumble！
《School Rumble》这部动画的故事展开，是依照网状结构在人物关系向外拓展的，照现在漫画7本、动画24集的进度，恐怕只是个大部头的前兆。因此我没有在这里特地介绍主要人物，除却性格经历已经很丰满的主角，每位配角都还有很大的塑造余地。已成型的人物，女有迷糊女生塚本天满、完美型妹妹塚本八云、大小姐脾气的泽近爱理、冷静不乏热血的高野晶、坚强的功夫女孩周防美琴，温柔的摔交少女一条可怜；男有恋爱殉道者播磨拳儿、谜之漫画家乌丸大路、直性子前辈花井春树、花心大少今鸟恭介。要问今后剧情会朝向谁发展，除了作者大概谁都说不好，“基本上，每个人都有自己的完整关系网”，一个“人人是主角”的故事，大概这是作者像描绘的吧。有时我很纳闷，这部动画是明明以滥言情为主干，却比诸多作品要高明很多？大概每个年龄段的人们观赏它，都会体会到一种与众不同的喧嚣吧。
（只写了24话，我太懒……）
-
世外桃源
借喧嚣开怀一笑——介绍Rumble！
“喜欢，真是不可思议的一句话……”就读于矢神高校2年C班的塚本天满，生性迷糊，不过当听说心仪的乌丸大路即将转学时，她不会无动于衷。同时暗恋天满的不良少年播磨拳儿也即将采取行动……就这样，由女孩可爱的迷糊和男生莫名其妙吃醋两大材质共同构建成深受大家喜爱的漫画《校园迷糊大王》，作者是小林尽，《阿兹漫画大王》的作者之一。（《阿兹漫画大王》是小林尽和东清彦合作的作品，署名是“あずまきよひこ”，类似于《机器猫》作者藤子不二雄A和藤子•F•不二雄。）在合作结束后，小林尽想继续尝试校园题材作品，促成了这部《School Rumble》的诞生。《SR》在前作高中各类型女生的轻松故事基础上，派给同样多戏份给男生，进而描绘着学园生活那充满青涩与误会的生活，营造了具备清新气息的喜剧氛围。所谓“Rumble”，可以解释为喧闹、轰隆声，与《Cowboy Bebop》及《Samurai Champloo》中的“bebop”和“Champloo”一样，很难寻觅到确切的中文来替代，故而译作《校园迷糊大王》也是比较贴切的。直译《喧嚣学院》也是为大家广为接受的译名之一。
关于人物，作者在为任务命名时参考了一些地名。以主角为例，“塚本天满”出自大阪市淀川区塚本和大阪北区天满，在网络里见到一张SR特制车票就是往返于这两个地区的，票价160日圆。在刻画人物爱好时作者也不遗余力，比如播磨翻阅《罪与罚》表先他的饱经事故；茶道部部长高野晶看《十二国记》玩掌机PSP；此外《论语》、《孙子兵法》等等层出不穷，时常表现出一种怀古的传统情愫。另外在细节上，在这个时刻在“影射”“致敬”的动画时代，这么一部校园搞笑作品也迎合潮流：剧中大家追看的剧集出自《三匹が斩る！》，本是80年代的老片；在人物动作上，模仿《犬夜叉》、《黑客帝国》、《全金属狂潮》的地方更是令人会心一笑。
无时无刻不喧闹——剧情Rumble！
“我一定会说……因为你的存在，我很幸福。我一定会对你这样说的。”
第一话：新学期忐忑不安！写情书心跳加速！骑自行车冲刺！
“恋爱中的人是盲目的。”这一点普遍适应于高校生们，在主人公塚本天满与播磨拳儿这里更是核子反应般膨胀！古人云：“一叶蔽目，不见泰山”，又有云：“浪子回头金不换”。不良少年播磨对女同学塚本天满的单向恋爱已达不得不倾诉的地步，同时迷糊少女天满对男同学乌丸大路的单向恋爱亦已达不得不倾诉的地步……于是，矢神高校的恋爱轻松喜剧如癌细胞一般围绕三角恋萌发、扩散，再到不可收拾。
播磨拳儿的恋爱路障之一！好不容易求得校方同意，他终于能与天满同班！不过，如此一来与天满又站在了同一条起跑线。他们面对的课题就是：如何自然地与喜欢的人亲近和表白呢？天满翻阅《孙子兵法》修习古代女子（？）的恋爱智慧，阅毕写下了洋洋万言的《塚本韬略•表白书》。遗憾的是：末尾没留下名字……但这已足够，为卷轴之故，乌丸大路选择推迟留学一年；播磨方面，采取传统的接近战，无奈兵家有云“人无常势，水无常形”，演变成为自行车追逐战，男女主角二人如眼前吊着萝卜的奔马一般疾驰，成为列车乘客在旅途中见证人类速度极限的一道风景。
“螳螂捕蝉，黄雀在后”，我们看到了一块稳固的恋爱三角形。当我们试图解构，发现它越来越繁杂。
第二话：考试不会！上厕所出不去！无法想象的体检！
“欲传提醒如风，身周考生如林，吼叫喧哗如火，迷糊依旧如山。”这就是今次考试的写照。撇开纸上无法理解的英文，播磨发现天满的考卷没写名字！他苦恼不已，如何才能令友军的她堂而皇之地避免得到一颗鸭蛋？先发动橡皮补给战术，结果搞错友军；后又有卷角小贴士，可友军太过迷糊以为是考题答案……；无奈播磨终于使出最后一式“亢龙有悔”：义无返顾地把自己的考卷填上天满的名字，然而他忘记了最重要的一点……
“我军昂扬，不露败像。”天满担心在乌丸大路的面前走出WC而采取种种手段。乌丸大路安慰了这只张皇逃脱的壁虎，风中留下了一座天满的石像……
另一个故事的动机则是某人企图得知乌丸身体资料。而在医务室里，这位乔装护士的天满与播磨狭路相逢。“所谓命运，在多年后看来无非是一种巧合罢了。”
第三话：凝视着描绘！瞄准的箭书！教教我，睡衣舞会！
“外师造化，中得心源”。素描课上，天满与乌丸大路互相绘画！天满避免羞涩种种十足的迷糊手段，令旁观的死党周防美琴、高野晶和泽近爱理大汗淋漓。最后为画好心目中的乌丸大路，天满“洗尽铅华”，以心作画，终于超越自身水准完成了奇迹般的杰作！反观乌丸，面无表情，不动声色，当天满羞涩地翻过素描纸，她看到了一副自己的浮世绘……
“箭不虚发，百步穿杨”。今日的天满穿着桔梗巫女服，目的是以“箭书”表白心意！作为一个冷漠的狙击手，她手中所有的箭都直指同一目标——乌丸大路，但猎物的运动神经极其敏锐，不能伤其分毫。作为路人的播磨后仰身躯以黑客帝国招牌动作避开那令空气荡起涟漪的箭。“逼至死角，让猎物退无可退！”天满跃下车顶，冲进银行，所有的歹徒都被凌厉的箭锋震慑到放下了手中的物事，以及被捆绑为人质的乌丸大路君……
经理了几回曲折又失败的心意传达，天满终于放下颜面，回归群众，在女生聚会中请教告白技巧。在迷迷糊糊中她把尚记得的只言片语串联起来，达成了一个完美的计划……多日之后，播磨提醒爱理时说“心的告白，就是要作好插满孔雀毛从楼顶跳下的准备！”那委实是他无法忘怀的一幕。
第四话：小猪噗噗！小猫喵喵！河童青蛙呱呱呱！
“又是郊游日，晕车迷糊时”。有着“要与乌丸大路君坐在一起”怨念的天满，自顾自又迷糊起来。旁观一切的大小姐泽近爱理出于优势心理，主动出击，成功占据了有利地形。“女人的嫉妒是可怕的”。天满没有用言语表达，那太直白，她亦没有用传统的暗号方式，那太易产生误解。“敌伤一千，自损八百”，她把爱理的座位摇呀摇，结果是二人都犯了晕车……而播磨却如小强样被抛到老人郊游车与运猪的火车厢。“此情可待成追忆”，乌丸身边的寂静之地，依旧等待着人们的挑战……
天满的妹妹八云，美丽善良，料理得意，与姐姐截然不同。她的特殊能力是能看穿对自己有好感者的心声。与直白的花井前辈初识又惹出日后武学众之间的喧嚣！比起男生，她更期待听到猫的心声，可它心里不是日语，只有“喵喵”……
少女渴望着与心爱的人雨中同行。天满一心期望乌丸君没带雨具，然而河童装的乌丸大路却令天满定格数秒。河童装的神秘男子，你的真正身份究竟是什么？
第五话：燃烧的初恋！燃烧的茶会！燃烧的垒球！
故事发生在餐厅。播磨拳儿的表姐刑部弦子登场，开始对弟弟的恋情进展表示关心。她以一个女人敏锐的知觉探察出一段无人知晓的陈年旧事：那是在多年之前，不良少年播磨拳儿偶然救了塚本天满，把她带回家却被醒来的天满误会：“谢谢你救了我……但这样不好，变态先生！”播磨对她的思念愈演愈烈，为掩盖过去的事而变装接近天满。故事结束，坐在身后的天满依旧以迷糊的记忆打击了播磨的努力……“我本将心向明月，奈何明月照沟渠”。日后天满、播磨与乌丸三人的故事又该如何进展呢？
高野晶领导下的茶道部本是一处清幽的所在。但“树欲静而风不止”，追求八云的花井春树为加入茶道部，不得不接受高野严峻的考察。“用茶战斗！”如果花井前辈在体会余味醇香，猜测究竟哪碗是八云炮制之余，注意到杯中物都是从同一个壶嘴中流出就好了……
“运动即青春”！人气人物继续着校园的喧嚣，无论是帅气高贵的大小姐爱理也好，倍受女生欢迎的花花大少今鸟也罢，都在为垒球比赛的紧张程度造势。最终天满投出的“必杀火焰消失球”击中播磨面部，造成死球，比赛结束。别为牺牲者过多的哀伤，那是爱的触碰！
第六话：放课后的生存！告白时间到了！二人独处的医院！
这是一个运动器械管理人的遭遇，一次持续一个夜晚的迷糊。也许老师请运动白痴天满送排球本来就是一个错误：在这个堆满体育器材的封闭的密室里，若是侦探漫画，则必有杀人时间发生；若是动作漫画，则必有机缘巧合使新招式领悟出来；但在校园恋爱喜剧的场合下，女主角塚本天满在仓库中成功模拟了无人岛的生存。在人类缺乏食物、水与换洗衣服的条件下，能生存多久？天满还没有机会验证这些，就被睡醒的乌丸大路君吓到了……他，无处不在。
住院的播磨在刑部弦子的远程协助下，展开对前来探望病情的天满“探明心意”攻势。他鼓起勇气，张开双臂，可抱住的确是……真是有御姐缘的人！
第七话：游泳池里清扫！游泳池里暴走！游泳池里战争！
“被纺锤刺伤沉睡百年的公主AURORA，被王子轻轻一吻解除了咒语。公主醒来，与王子过上了幸福的生活。”
这则迄今为止被改编到滥的童话而今被再次演绎。起因是花井前辈路遇在长椅上午睡的八云。“啊，睡觉时都如此优雅美丽。”女生们谈论着。“她需要一个吻才能醒来”花井从童话中得到了启示，从《论语》中得到了智慧，于是动机变成义务，义务化为责任。在八云条件发射般的过肩摔之后，他，醒了。（真的醒了吗……）
这种心态一直延续到打扫游泳池的劳动中。“劳动就是美”，花井前辈打动了校方，为表现给八云看，在游泳池中展开了紧张至喘不过气来的曲棍球比赛。其间最耀眼的是花井、播磨和女生周防。同是少林寺弟子的周防与花井、同为“塚本”而战的花井与播磨，在这奇怪的比赛中表现出色。可惜水塞不慎爆裂。同学们所有的劳动变成虚无，这话十足有《乱马1/2》的感觉……
“八云的照片来十份！”“哟，大哥出手好阔绰哪！”照片小贩仰起戴墨镜的脸，看到了一位被同学们群殴后依然生龙活虎的男子。
第八话：初次的购物！初次的便当！初次的失恋……
“土豆炖牛肉，还有咖喱喜欢哪个？”爱理这样问前来告白的同学，顺带付上一句：“交往的话，对不起。”
作为英国归国子女，泽近爱理的家庭生活并不完美。父亲经常要去世界各地，多数的时光花在商务旅行而不是亲子同处之上。爱理希望父女关系能够更加亲密，与是第一次购物、第一次下厨作饭。遗憾的是，依旧没有得到机会让父亲亲口尝到。雨中，播磨递给她伞柄。从这时，到往后，不论怎么看，我觉得这二人才是相合的一对。
见到乌丸与天满在校园中一起享用饭团，播磨感觉自己丧失了动力，学校不再是自己的梦想之地，还不如埋头在家看电视！他看模仿日本80年代热门连续剧的《续•三匹斩》，为主角舍迷恋自己的女性而去的桥段扼腕；当播出恶搞星球大战的《彗星大战》时，他赫然领悟：乌丸与天满他们如此亲密，竟是兄妹之故！（……）此时“宿敌”天王寺来到，送还给播磨一个清醒……
第九话：不幸的漫画！不幸的姐姐！最不幸的河童……
对拦路小卒进行了北斗神拳式的清场，赛亚人变身的播磨与乌丸空中展开激烈搏斗，乌丸依照少年漫画BOSS套路1、杀亲夺爱2、轻视敌手3、濒死醒悟，终于倒在了播磨与天满的面前。以上是漫画家哈里马•哈里欧的新作，他正在恋爱，是个不良少年，疯狂崇拜漫画家二条。实际上，播磨（哈里马•哈里欧）的漫画被编辑首肯的原因，就是模仿他的宿敌乌丸大路（二条）……有云“天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身。”，又有云：“当人的一切都没有之时，亦不过回到了初生之状态”。
振作，哈里马！
第十话：拜托了，神！拜托了，真实的动物占卜！拜托了，天满！
有人说“人总是需要寄托不切实际的事物来活下去。”神灵是寄托的其中一种，当然这回讲的不是神，而是森林动物的好朋友、漫画家哈里马•哈里欧、接受十戒的摩西、历经艰险的海格力斯、承当世上一切苦难的耶稣，他的普遍称呼是播磨拳儿。
他为周防受伤的手扎好帕子，说：“你若想坚持握笔，必能够。”
他也为俗世的情感困扰，当面前颇具善像的男女因“在速食咖喱和名为天满的女生作出选择”的时间过长而引起的矛盾时，他释然了。
他为重返校园，“背水一战”，只是把休学申请和情书搞错……
摘录自漫画家哈里马•哈里欧的生平纪事。
第十一话：奈良！乌丸！推磨！
在水滨岸畔，少女被搭讪是再正常不过，没被搭讪反倒是没有魅力的表现……于是，天满看到三个女伴都有人作陪，顿感寂寞。好在男生奈良善解人意，天满顺便学会了游泳，真是一举两得！不过，后来四少女与四男生的游泳打赌中，被集体轰下……规则是这样的：一方选手先触到泳池对岸者胜。但结果实在是……“原来你们都不会游泳！”天满惊讶。“我们以为肯定有人会呀！”众女道。
打赌是输了，这个约定将在海边履行。一日适逢降雨，天满又与乌丸君相遇。自从上次“速食咖喱和自己”选择中吵架到现在为止，二人还没说过话。双方的性子都不很激烈，于是很块就和好如初。乌丸大路君把河童系列雨具借给天满，自己只留了头上的碟子……
“与塚本同行，不可饶恕！”，两个暴力分子对原定人员进行了大清洗，怎能让龙套抢镜？经过一番迷迷糊糊的曲折，海边同行的男生定了下来：今鸟、花井与播磨。
第十二话：在海边叫救命！看到裸体喊救命！我真的在喊救命啊！
“便当真美味！”的赞美声不绝于耳，“家庭新好男人”花井前辈却没有心情得意，因为他忘记带自己那份了……另外，“天有不测风云”，爱理不小心看到播磨正在锻炼的身体！抱着引起误会就糟糕的想法，播磨进一步引发了误会……“男儿有泪不轻弹”，当高野准确如读心术地说出他的心声时，他却流泪了。
海滩玩耍日头渐晚。周防与今鸟被困在一个真实的无人岛上，一个是坚韧不拔的武术少女，一个是垂涎D CUP的好色少男，他们难得“认真”考虑着逃脱险境的方法：1、做个木筏，但是手头并无绳子！2、游回去，但是周防根本不会游……；3、用肢体语言求救，但还差一人才能摆出完整的词；4、骑这笨蛋今鸟回去！“想来只有方案4最可取，但这样对今鸟君太残忍了。”周防善良地想，但后来她收起了无用的怜悯……
第十三话：Mission 1：是爱的告白！Mission 2：是午夜的攻防线！Mission 3：是哔哔哔哔！
因为误会播磨喜欢周防，天满与他练习告白。她对自己的事能迷糊就迷糊，对他人却误会不断！可怜的播磨君啊……
周防与花井的童年是在一起度过的。在功夫少女的身影和羽翼下，花井常被周边孩子欺负。当没人与他做伴时，周防吹着吵耳的笛子与他结伴。所以这回周防的生日PARTY上，花井准备的节目也是笛子演奏——其难听程度与小时不相伯仲。周防哈哈大笑，原来这些往事，只有花井前辈一个人还记得而已。
第十四话：有看过吗？不可爱吗？多多关照！
在酷暑之下，在没有冷气机的日子里，塚本家里热气弥漫，而前来作功课的周防美琴与泽近爱理，因为播磨的事情而冷战升级，更是暑中之暑。恰巧打工的播磨前来修缮冷气机，帮助八云逮到了小猫伊织，但“此长彼消”，他不幸听到了天满对自己的严厉职责！
“看起来这么纤弱的女孩，竟能……能举起钢琴？”相比之下，花井与播磨只能称为蛮力而已……今鸟在领到薪水后，因为“漂亮就要约，可爱就要吊”的贱骨头作祟，口口声声说要约一条。单纯的一条可怜不但当真，还相信这将是一次完美的约会。
第十五话：和夏天！和友情！和天上的烟花！
明天就是焰火大会了……为什么亲密的友人不能和好如初呢？天满想尽办法调解朋友周防美琴与泽近爱理的紧张关系，可生性迷糊的她没有达到任何效果。
明天的五点，大家站前集合。每个人都记住了这个约定的时间，但爱理的大小姐性格还未决定去与不去。这时周防下定决心主动道歉，打爱理的手机可又得到了新的误会：“男人！为了男人抛弃朋友吗？”追溯此事缘由，要从周防的国中时代说起，那时她有一位敬爱的前辈神津正弘，其高大坚强的影子一直萦绕在周防心里，挥之不去。就是他，那个一直以来思念的他，明天要来。
会面地点酒吧，周防终于还是选择了与喜欢的男子聚会，踏进门就见到一个陌生的女子挽着前辈的手臂调笑。“生存在社会，就是时刻因需要选择不同的面具。”，周防装做不在意，戴上“事不关己”的面具笑着……当时的她，只想回到朋友中间痛痛快快地悲伤一场，下次不会再上这样的当。爱理也打开心结，来到与周防隐秘的四神神社后的山崖，她们对望，冰冻的关系化开，呼叫好友。终于，在真切的友谊面前，一切矛盾都迎刃而解。烟花转瞬而逝，相较之，更显友谊隽永长存。
第十六话：明明是茶道部！虽然是茶道部！就因为是茶道部……
一次原本清净的茶道部野营，被少男少女们搅得喧嚣不停！高野为保护八云，告诉花井一个错误的时间。在茶道部完备的计划下，三个男生的计划全部宣告破产。
“这里的夜晚静悄悄”，而在试胆游戏中，播磨有幸与天满结伴，他们的一举一动都在被爱理和八云注视着。这二个女生，一个担心自己的姐姐，一个把播磨想得一无是处。不过事实证明了她们的想象都是多余的……其他同伴中，今鸟与周防组合让人徒生疑问，究竟了无生机的今鸟和撇着嘴的周防之间发生了什么？这是大大的谜呀呀！
“更换的衣服有准备吗？”“有。因为是茶道部。”高野道。
“……”
联想起体育器材仓库里遇难“漂流到无人岛”的天满，真是比较才能出差距呀。
第十七话：盛夏的长颈鹿心情！晚夏的恐怖聚会！过完夏天的新变化！
动物被遗弃时的心情是怎样的？是否与落单的旅人相仿？为保护长颈鹿，大家穿上可笑的动物服饰企图令记者退却，但仍然被识破。可叹的是，在现代城市已没有了动物们自由栖息的角落，因此后山转移到动物园是唯一的选择。从此，播磨也经常去动物园招呼旧交了。
塚本家今日依然喧闹。仰慕八云姐姐的信二谎称离家出走来玩。天满与他斗战抽鬼牌、将棋和黑白棋全数落败！只好杀手裥——最终奥义：信二不会下的围棋……由于他也是对自己抱有好感的男性，八云察觉出真正意图依然温柔地加以挽留。
对于一假期不见面的同学而言，如果注意到对方起了很大变化，自然而然地联想：“暑假里到底发生了什么？”那一天，天满看到乌丸大路多出了两撇胡子……这位奇妙而神秘的男子身上，究竟发生了什么呢？
第十八话：可怜的恋爱，遥遥远远。可怜的恋爱，零零落落。可怜的恋爱，然后……
男女同为值日生，这是不错的亲近条件。然而当可怜寻找自己的排挡今鸟时，察觉了他花花大少的本质。“那么，他的约定还算不算数？”今鸟话已说出口，事到如今不得不约了一条。如若不然，被这样的女孩记恨是很可怕的呀。那么好！初次约会，遇到尴尬和没有话题怎么办呢？误会今鸟与周防有亲密关系的天满，十足乐意为可怜出谋划策。她依旧深信着中国古人的智慧：交给她三只锦囊，要在紧要关头再打开！
在观赏超级机器人动画电影《破天荒机器人多基比隆》时，剧中台词深入了一条可怜的心。当今鸟遭袭击时，她毅然打开最后的锦囊，变装后击败对手。“重视着你的人一直在你身边！”她这样对今鸟说。剧中战士们在这句话的激励下反败为胜，而放在恋爱的战争中依旧能发挥作用！
第十九话：对艺术的梦想！对天神的誓言！对星星的祈愿！
事情的起因是世仓叶子老师要举办画展，而倍受欢迎的刑部弦子老师则被邀请为裸体模特。考虑到她作为身材完美的典范，男同学理应有所行动，这点被女生们嘲笑不已。于是，“雄鸡一唱天下白”，作为2年C班“H组织”的领袖，宛如活佛一般的人物西本愿司立即召开了作战会议。无论各个学科的人才也好，各个活动部的精英也罢，都为画展的召开而存活，他们在以鬼一般的精力在期待！只是有两个不可忽略的人出现在他们视线之外：花井与播磨，得到“塚本姐妹也将为画展帮忙”情报的男人。当他们准备把卖品哄抢一空而踏入展览厅的一瞬间，发现那不过是抽象画而已……
花井与播磨的遭遇不止这些，在争夺“新娘塚本”的搏斗中，虽然战得天昏地暗催人泪下，却不得不正视一个事实：高野晶代替花井完成了婚纱照，而播磨彻头彻尾地搞错了……于是在流星之夜他向流星许愿：“要变聪明”。为什么不许与塚本天满有关的愿？与KORORO军曹要零用钱想不到拿武器抢劫有类似处……或许人物的可爱处就在这里。
第二十话：那个不见了！这个也不见了！怎样都无可挽回！
失踪案件的序曲是播磨的胡子失踪事件。此事可大可小，不过既然是由爱理大小姐一手促成并且她决定真诚道歉，故而二人的关系又近了一步。播磨听从天满的意见剪掉了胡子，成为如今开朗阳光的漫画家形象。
既然说到漫画，就不能不考虑受众即读者。播磨苦于没有朋友肯给漫画提意见，恰逢在餐厅打工的八云，便把草稿给她看。“凡事有利必有弊”，从此播磨有了一位理想的读者，同时，一连串的麻烦与误会也会随之而来……花井到楼顶寻找播磨参加运动会，恰巧听到二人关于漫画中KISS情节的讨论。花井在周防面前化作为复仇而修行的捕鼠笛手。当他再次出现，会带来瘟疫与血腥吗……
第二十一话：大逆转的花井！闪光的可怜！和姐姐再会！
花井的修行，当然不是嘴上说说而已。他在口头禅是“要追他/她要趁现在”的老者那里接受中国式特训！在一个经典场景，2年D班的波摩泉尔与花井和播磨交手；墨西哥学生拉拉因身世与爱好的关系，视一条可怜为假想敌，她们之间的对决将发生在一个适当的时刻，是的，这个时刻不会远了……
保健室的漂亮女老师！出处似乎是福星小子，而在此处依然为主题服务：大大提高了男生们参加运动会并受伤的积极性！而这位曾经给哈里马鼓励的老师姊崎妙，与播磨的关系被男同学们注意到了……2年C班的谷老师从她那里拿到赠送的手制饼干，不禁回忆起自己青春萌动的年代。在下课后，谷老师被学生运动会的话题搞到心烦意躁，他在心爱的恐龙玩具模型中翻找着刚才搁下的饼干，却被告之是被2年D班老师拿走吃掉……
他默默地走进教室，用“足以令整个法庭立即肃静”的力度拍讲桌，一副眼镜片不能掩盖内里的杀意。
“改为体育课。运动会，我们要拿第一。”
第二十二话：战斗开始！出发骑马战！打作一团！
“我一定会去受伤的！”男生们如此喊道。他们俨然要证实：每位胜利男学生的背后，都是保健室的美丽女老师。于是，当C与D二班的比分互不相让，面对危机四伏的骑马战项目竟无人后退！其间，不乏奇人异物：叠成金字塔的大型坐骑、肥圆三人众与巨大化的天王寺。而C班见招拆招，
最终在一条对拉拉的决胜阶段，一条可怜使出“传说中的大车轮”令C班获胜！这场注定要发生的对决，来的匆忙，去的也匆忙……
第二十三话：男生的战斗！女生的战斗！战争结束……
班级之间的竞争再次白热化。不幸的选手刚获得初吻的第一场接力赛，就被名为“拿破仑”的猪拌倒，饲主播磨担负起了参加接力的责任。其实这不是唯一的原因，曾经在骑马战中为播磨掩饰秃头的爱理，在比赛中带伤仍坚持跑完全程。为了回报她，播磨用尽全力拔得头筹，但秃头的真相似乎不必再隐瞒了……
随着运动会的结束，作为尾声的篝火晚会为那些过去的征战画上了句号。少年男女拥舞的身影只能给播磨带来无限的伤感……的确，秃头暴露了，但他自己太在意而猜测别人也是一样……爱理反过来安慰他，二人在篝火远处的舞影令大家惊讶十分：大小姐泽近爱理，也会有愿意拥在一起的男子？
第二十四话：急噪 犹豫 彷徨
运动会已成过去时。但校园八卦仍在继续。有好事者将播磨爱理的爱情伞涂鸦在播磨桌上。在众人无恶意地猜测中，播磨惊讶地天满从来没有想过自己的事，他真正丧失了所有。事发后冷静下来的爱理保持矜持不愿去上课，“毕竟在一瞬间，我是很快乐的。”，她决心坦然面对众人的眼光，把为播磨缝补好的大衣放到桌上。八云在茶道部受播磨“把我桌上的东西拿来”之托，将大衣取回后又不见了他的踪迹，在缝补大衣时又被寻找播磨的爱理误会。
依然是八云打工的餐厅，误会被发展到极至：爱理带着醋意推说八云在与播磨交往。正好在场的播磨认定自己“被谣言伤害致死的人”，下决定抛弃恋爱与学院生活，一心从事漫画行业。为此，他搭上了一条无名的船，遭受着船员的欺凌。暴风雨中的航船，何时才能抵达它的港湾？
轻松喜剧的后记——小结Rumble！
《School Rumble》这部动画的故事展开，是依照网状结构在人物关系向外拓展的，照现在漫画7本、动画24集的进度，恐怕只是个大部头的前兆。因此我没有在这里特地介绍主要人物，除却性格经历已经很丰满的主角，每位配角都还有很大的塑造余地。已成型的人物，女有迷糊女生塚本天满、完美型妹妹塚本八云、大小姐脾气的泽近爱理、冷静不乏热血的高野晶、坚强的功夫女孩周防美琴，温柔的摔交少女一条可怜；男有恋爱殉道者播磨拳儿、谜之漫画家乌丸大路、直性子前辈花井春树、花心大少今鸟恭介。要问今后剧情会朝向谁发展，除了作者大概谁都说不好，“基本上，每个人都有自己的完整关系网”，一个“人人是主角”的故事，大概这是作者像描绘的吧。有时我很纳闷，这部动画是明明以滥言情为主干，却比诸多作品要高明很多？大概每个年龄段的人们观赏它，都会体会到一种与众不同的喧嚣吧。
（只写了24话，我太懒……）
-
世外桃源