最终幻想8(1-12)
2001-12-20 00:00 | squall-lh
第十二章 月光下的邂逅
“嘿，这里最酷的人就是你了，来一起跳支舞好吗？”她微笑着来到斯考尔面前。
“……？”这奇怪的开场白使斯考尔一愣。
“哼，难道你只同自己喜欢的女孩子跳舞吗？好，那么，现在你就开始喜欢上我吧。”她伸出右手食指，调皮地在斯考尔眼前画着圈圈，嘴里念念有词，“……喜欢上我……喜欢上我……”仿佛童话故事里的小仙女。
“我不会跳舞。”斯考尔轻轻推开她的手，顺口找了个推托的理由。
“没关系，我是来找朋友的，可是一个人进不了舞池呀。”她一把拉住斯考尔的手，硬是把他带了进去，“就算帮我一个忙，好不好？”
五彩缤纷的礼花在夜空中盛开——舞会圆满地结束了。
斯考尔与这位陌生的少女可谓是最引人注目的一对，他们的配合简直完美到了极点。
虽然起初斯考尔装出一窍不通的样子，但在不知不觉中便恢复了优雅——毕竟舞蹈也是学员们的一项课程。两人心领神会地互相应和着，协调得好似一个人，很难想象这是他们的初次共舞。在乐曲甫歇的一刹那，气氛简直是被这一对璧人推到了高潮。
“对不起，失陪了。”舞会刚一结束，这位少女似乎便找到了所寻的人，如同来时一般神秘地飘然而去。
斯考尔望着她远去的背影，露出一瞬怅然若失的神情。
在大厅外的阳台上，奎斯提丝来到沉思着的斯考尔身旁：“你呀，刚才的舞蹈简直可以打满分呢。”
“…………”
“怎么，可以同陌生的女孩子跳舞，却不愿意同我在一起吗？”奎斯提丝的语气中夹着一丝幽怨。
“老师在旁边，学生当然会不自在。”斯考尔直了直身子。
奎斯提丝掩嘴轻笑：“是啊……是我太不小心了呢。这样吧，我们一会儿在那个‘秘密的场所’见，就是训练场所里的那个露天平台——学生们常去约会的地方。”
“去那里干什么？对他们说‘对不起，你们违反了校规，请回各自的宿舍’吗？那是西弗这个风纪委员的工作吧？”斯考尔皱着眉问道。
奎斯提丝再次笑了起来，但随即恢复了严肃：“斯考尔！马上回宿舍换上便装，半小时后在训练设施的入口处集合！”她的目光渐渐黯淡下来，“这是……我最后的命令。”
巴拉姆学园的训练设施是一大片室内森林，其中饲养着各种怪物供学员们进行战斗训练，至于最深层的“秘密的场所”，现已成了共同来此训练的情侣们的天堂。
当斯考尔与奎斯提丝来到这里时，已有几对男女在各处互倾情怀，两人来到一处僻静的护栏旁，默默地向远方望着，良久不语。
斯考尔此时才发现：巴拉姆小岛是这样的美丽。夜里的海风拂面而过，林木发出“沙沙”的响声，仿佛一首恬美的小夜曲；岸边的海浪轻叩着滩边的礁石，配以轻快的鼓点；月光则是气氛的创造者，它为岛上的一切镀上了一层银白色，使这里成为了一座梦幻之岛。
但是，对于一名SeeD来说，发现这一切已经太晚了。
*本文在剧情及翻译上与原著可能有些出入，阅读时请不要造成误解*
“嘿，这里最酷的人就是你了，来一起跳支舞好吗？”她微笑着来到斯考尔面前。
“……？”这奇怪的开场白使斯考尔一愣。
“哼，难道你只同自己喜欢的女孩子跳舞吗？好，那么，现在你就开始喜欢上我吧。”她伸出右手食指，调皮地在斯考尔眼前画着圈圈，嘴里念念有词，“……喜欢上我……喜欢上我……”仿佛童话故事里的小仙女。
“我不会跳舞。”斯考尔轻轻推开她的手，顺口找了个推托的理由。
“没关系，我是来找朋友的，可是一个人进不了舞池呀。”她一把拉住斯考尔的手，硬是把他带了进去，“就算帮我一个忙，好不好？”
五彩缤纷的礼花在夜空中盛开——舞会圆满地结束了。
斯考尔与这位陌生的少女可谓是最引人注目的一对，他们的配合简直完美到了极点。
虽然起初斯考尔装出一窍不通的样子，但在不知不觉中便恢复了优雅——毕竟舞蹈也是学员们的一项课程。两人心领神会地互相应和着，协调得好似一个人，很难想象这是他们的初次共舞。在乐曲甫歇的一刹那，气氛简直是被这一对璧人推到了高潮。
“对不起，失陪了。”舞会刚一结束，这位少女似乎便找到了所寻的人，如同来时一般神秘地飘然而去。
斯考尔望着她远去的背影，露出一瞬怅然若失的神情。
在大厅外的阳台上，奎斯提丝来到沉思着的斯考尔身旁：“你呀，刚才的舞蹈简直可以打满分呢。”
“…………”
“怎么，可以同陌生的女孩子跳舞，却不愿意同我在一起吗？”奎斯提丝的语气中夹着一丝幽怨。
“老师在旁边，学生当然会不自在。”斯考尔直了直身子。
奎斯提丝掩嘴轻笑：“是啊……是我太不小心了呢。这样吧，我们一会儿在那个‘秘密的场所’见，就是训练场所里的那个露天平台——学生们常去约会的地方。”
“去那里干什么？对他们说‘对不起，你们违反了校规，请回各自的宿舍’吗？那是西弗这个风纪委员的工作吧？”斯考尔皱着眉问道。
奎斯提丝再次笑了起来，但随即恢复了严肃：“斯考尔！马上回宿舍换上便装，半小时后在训练设施的入口处集合！”她的目光渐渐黯淡下来，“这是……我最后的命令。”
巴拉姆学园的训练设施是一大片室内森林，其中饲养着各种怪物供学员们进行战斗训练，至于最深层的“秘密的场所”，现已成了共同来此训练的情侣们的天堂。
当斯考尔与奎斯提丝来到这里时，已有几对男女在各处互倾情怀，两人来到一处僻静的护栏旁，默默地向远方望着，良久不语。
斯考尔此时才发现：巴拉姆小岛是这样的美丽。夜里的海风拂面而过，林木发出“沙沙”的响声，仿佛一首恬美的小夜曲；岸边的海浪轻叩着滩边的礁石，配以轻快的鼓点；月光则是气氛的创造者，它为岛上的一切镀上了一层银白色，使这里成为了一座梦幻之岛。
但是，对于一名SeeD来说，发现这一切已经太晚了。
*本文在剧情及翻译上与原著可能有些出入，阅读时请不要造成误解*