FF7魔石&魔法英日对照
2002-10-27 00:00 | ティファ
魔法系
かいふく Restore
ケアル Cure
ケアルラ Cure2
リジェネ Regen
ケアルガ Cure3
ちりょう Heal
ポイゾナ Poisona
エスナ Esuna
レジスト Resist
そせい Revive
レイズ Life
アレイズ Life2
ほのお Fire
ファイア Fire
ファイラ Fire2
ファイガ Fire3
れいき Ice
ブリザド Ice1
ブリザラ Ice2
ブリザガ Ice3
いかずち Lightning
サンダー Bolt1
サンダラ Bolt2
サンダガ Bolt3
だいち Earth
クエイク Quake1
クエイラ Quake2
クエイガ Quake3
どく Poison
バイオ Bio1
バイオラ Bio2
バイオガ Bio3
じゅうりょく Gravity
グラビデ Demi1
グラビラ Demi2
グラビガ Demi3
ふうじる Seal
スリプル Sleeple
サイレス Silence
まどわす Mystify
コンフュ Confu
バーサク Berserk
へんしん Transform
ミニマム Mini
トード Toad
じかん Time
ヘイスト Haste
スロウ Slow
ストップ Stop
バリア Barrier
バリア Barrier
マバリア MBarrier
リフレク Reflect
ウォール Wall
しょうめつ Destruct
デバリア DeBarrier
デスペル DeSpell
デス Death
いんせき Comet
コメット Comet1
コメテオ Comet2
ふういん Contain
フリーズ Freeze
ブレイク Break
トルネド Tornado
フレア Flare
りだつ Exit
エスケプ Escape
デジョン Remove
フルケア Fullcure
フルケア Fullcure
シールド Shield
シールド Shield
アルテマ Ultima
アルテマ Ultima
マスターまほう
无
支援系
ぜんたいか Ａｌｌ
ついでにぬすむ Steal as well
ぞくせい Elemental
ふいうち Sneak Attack
ついかこうか Added Effect
まほうみだれうち Quadra Magic
ＨＰきゅうしゅう HP Absorb
まほうカウンター Magic Counter
ＭＰきゅうしゅう MP Absorb
コマンドカウンター Counter
ＭＰターボ MP Turbo
ファイナルアタック Final Attack
ついかぎり Added Cut
指令系
ぬすむ Steal
ぬすむ Steal
ぶんどる Mug
みやぶる Sense
みやぶる Sense
なげる Throw
なげる Throw
ぜになげ Coin
へんか Morph
へんか Morph
ひっさつ Deathblow
ひっさつ D.blow
あやつる Manipulate
あやつる Manip.
ものまね Mime
ものまね Mime
てきのわざ Enemy Skill
见下
ぜんたいぎり Slash-All
ぜんたいぎり Slash-All
いあいぬき Flash
れんぞくぎり Double Cut
れんぞくぎり 2x-Cut
みだれうち 4x-Cut
Ｗまほう W-Magic
Ｗまほう W-Magic
Ｗしょうかん W-Summon
Ｗしょうかん W-Summon
Ｗアイテム W-Item
Ｗアイテム W-Item
マスターコマンド
无
独立系
ＨＰアップ HP Plus
えんきょりこうげき Long Range
ＭＰアップ MP Plus
せんせいこうげき Pre-Emptive
ＨＰＭＰいれかえ HP<->MP
てきよけ Enemy Away
スピード Speed Plus
てきよせ Enemy Lure
マジカル Magic Plus
チョコボよせ Chocobo Lure
ラッキー Luck Plus
かばう Cover
ギルアップ Gil Plus
カウンター Counter Attack
けんけんちアップ EXP Plus
すべてぜんたいか Maga All
召唤系
チョコボ＆モーグリ Choco/Mog
必殺技！！ Death Blow!
デブチョコボ Fat Chocobo
シヴァ Shiva
ダイヤモンドダスト Diamond Dust
イフリート Ifrit
地獄の火炎 Hellfire
ラムウ Ramuh
裁きの雷 Judgement Bolt
タイタン Titan
大地の怒り Anger of the Land
オーディーン Odin
斬鉄剣 Steel Bladed Sword
グンニグルの槍 Gunge Lance
リヴァイアサン Leviathan
大海衝 Tidal Wave
バハムート Bahamut
メガフレア Mega Flare
クジャタ Kjata
トライディザスター Tetra-Disaster
アレクサンダー Alexander
聖なる審判 Judgement
フェニックス Phoenix
転生の炎 Phoenix Flame
バハムート改 Neo Bahamut
ギガフレア Giga Flare
ハーデス Hades
暗黒の釜 Black Cauldron
テュポーン Typhoon
天地崩壊 Disintegration
バハムート零式 Bahamut ZERO
テラフレア Tera Flare
ナイツオブラウンド Knights of Round
アルティメットエンド Ultimate End
マスターしょうかん
无
青魔法
カエルのうた Frog Song
ベータ Beta
レベル４自爆 L4 Suicide
アクアブレス Aqualung
マジックハンマー Magic Hammer
トライン Trine
ホワイトウインド White Wind
マジカルブレス Magic Breath
マイティガード Big Guard
？？？？ ？？？？
天使のささやき Angel Whisper
ゴブリンパンチ Goblin Punch
ドラゴンフォース Dragon Force
チョコボックル Chocobuckle
デスフォース Death Force
レベル５デス L5 Death
火炎放射 Flame Thrower
死の宣告 Death Sentence
レーザー Laser
死のルーレット Roulette
マトラマジック Matra Magic
シャドウフレア Shadow Flare
臭い息 Bad Breath
なんとか？？？？ Pandora's Box
かいふく Restore
ケアル Cure
ケアルラ Cure2
リジェネ Regen
ケアルガ Cure3
ちりょう Heal
ポイゾナ Poisona
エスナ Esuna
レジスト Resist
そせい Revive
レイズ Life
アレイズ Life2
ほのお Fire
ファイア Fire
ファイラ Fire2
ファイガ Fire3
れいき Ice
ブリザド Ice1
ブリザラ Ice2
ブリザガ Ice3
いかずち Lightning
サンダー Bolt1
サンダラ Bolt2
サンダガ Bolt3
だいち Earth
クエイク Quake1
クエイラ Quake2
クエイガ Quake3
どく Poison
バイオ Bio1
バイオラ Bio2
バイオガ Bio3
じゅうりょく Gravity
グラビデ Demi1
グラビラ Demi2
グラビガ Demi3
ふうじる Seal
スリプル Sleeple
サイレス Silence
まどわす Mystify
コンフュ Confu
バーサク Berserk
へんしん Transform
ミニマム Mini
トード Toad
じかん Time
ヘイスト Haste
スロウ Slow
ストップ Stop
バリア Barrier
バリア Barrier
マバリア MBarrier
リフレク Reflect
ウォール Wall
しょうめつ Destruct
デバリア DeBarrier
デスペル DeSpell
デス Death
いんせき Comet
コメット Comet1
コメテオ Comet2
ふういん Contain
フリーズ Freeze
ブレイク Break
トルネド Tornado
フレア Flare
りだつ Exit
エスケプ Escape
デジョン Remove
フルケア Fullcure
フルケア Fullcure
シールド Shield
シールド Shield
アルテマ Ultima
アルテマ Ultima
マスターまほう
无
支援系
ぜんたいか Ａｌｌ
ついでにぬすむ Steal as well
ぞくせい Elemental
ふいうち Sneak Attack
ついかこうか Added Effect
まほうみだれうち Quadra Magic
ＨＰきゅうしゅう HP Absorb
まほうカウンター Magic Counter
ＭＰきゅうしゅう MP Absorb
コマンドカウンター Counter
ＭＰターボ MP Turbo
ファイナルアタック Final Attack
ついかぎり Added Cut
指令系
ぬすむ Steal
ぬすむ Steal
ぶんどる Mug
みやぶる Sense
みやぶる Sense
なげる Throw
なげる Throw
ぜになげ Coin
へんか Morph
へんか Morph
ひっさつ Deathblow
ひっさつ D.blow
あやつる Manipulate
あやつる Manip.
ものまね Mime
ものまね Mime
てきのわざ Enemy Skill
见下
ぜんたいぎり Slash-All
ぜんたいぎり Slash-All
いあいぬき Flash
れんぞくぎり Double Cut
れんぞくぎり 2x-Cut
みだれうち 4x-Cut
Ｗまほう W-Magic
Ｗまほう W-Magic
Ｗしょうかん W-Summon
Ｗしょうかん W-Summon
Ｗアイテム W-Item
Ｗアイテム W-Item
マスターコマンド
无
独立系
ＨＰアップ HP Plus
えんきょりこうげき Long Range
ＭＰアップ MP Plus
せんせいこうげき Pre-Emptive
ＨＰＭＰいれかえ HP<->MP
てきよけ Enemy Away
スピード Speed Plus
てきよせ Enemy Lure
マジカル Magic Plus
チョコボよせ Chocobo Lure
ラッキー Luck Plus
かばう Cover
ギルアップ Gil Plus
カウンター Counter Attack
けんけんちアップ EXP Plus
すべてぜんたいか Maga All
召唤系
チョコボ＆モーグリ Choco/Mog
必殺技！！ Death Blow!
デブチョコボ Fat Chocobo
シヴァ Shiva
ダイヤモンドダスト Diamond Dust
イフリート Ifrit
地獄の火炎 Hellfire
ラムウ Ramuh
裁きの雷 Judgement Bolt
タイタン Titan
大地の怒り Anger of the Land
オーディーン Odin
斬鉄剣 Steel Bladed Sword
グンニグルの槍 Gunge Lance
リヴァイアサン Leviathan
大海衝 Tidal Wave
バハムート Bahamut
メガフレア Mega Flare
クジャタ Kjata
トライディザスター Tetra-Disaster
アレクサンダー Alexander
聖なる審判 Judgement
フェニックス Phoenix
転生の炎 Phoenix Flame
バハムート改 Neo Bahamut
ギガフレア Giga Flare
ハーデス Hades
暗黒の釜 Black Cauldron
テュポーン Typhoon
天地崩壊 Disintegration
バハムート零式 Bahamut ZERO
テラフレア Tera Flare
ナイツオブラウンド Knights of Round
アルティメットエンド Ultimate End
マスターしょうかん
无
青魔法
カエルのうた Frog Song
ベータ Beta
レベル４自爆 L4 Suicide
アクアブレス Aqualung
マジックハンマー Magic Hammer
トライン Trine
ホワイトウインド White Wind
マジカルブレス Magic Breath
マイティガード Big Guard
？？？？ ？？？？
天使のささやき Angel Whisper
ゴブリンパンチ Goblin Punch
ドラゴンフォース Dragon Force
チョコボックル Chocobuckle
デスフォース Death Force
レベル５デス L5 Death
火炎放射 Flame Thrower
死の宣告 Death Sentence
レーザー Laser
死のルーレット Roulette
マトラマジック Matra Magic
シャドウフレア Shadow Flare
臭い息 Bad Breath
なんとか？？？？ Pandora's Box