带着镣铐的莎翁
2001-10-05 18:42 | 晶∮莹
莎翁是英国文艺复兴时期戏剧家和诗人，对后代作家的影响颇为深远，在世界文学史上占有极其重要的地位。
Unique? 呵呵，他受之无愧的！
有个故事是我上中学的时候，老师问：你知道《罗密欧与朱丽叶》是谁的作品？我答：“谁知道呢？像我这么大的孩子是不太喜欢看莎士比亚作品的．”
可是，后来却真的很喜欢莎翁的作品。虽然没有看全——是因为不舍得一下看完，就每年看一部，细水常流——但却被深深地感动着，以致于到了看他的作品的时候跟过节一样高兴，呵呵~~~
Give me that man. That is not passion's slave,
and I will wear him in my heart's core,ay,
in my heart of heart.As i do thee.
-- Shakespeare,Hamlet III.ii.68-71
给我一个不作激情奴隶的人,我必把他藏在心的深处,真的,
藏在心之心中, 一如我珍藏您。
For as the sun is daily new and old,
So is my love still telling what is told.
-- Shakespears
既然太阳每天有新旧的交替, 我的爱也就永远把旧话重提。
是我最喜欢的两句话。前一句是用来向我的女朋友表白用的，后一句是在她生气的时候安慰她用的。这也算活学活用莎翁的名言吧！笑。
为什么题目叫做《带着镣铐的莎翁》，起源于罗兰评价莎翁的一句话。
是网友“樱桃有核”告诉我的这句话：“诗人的天才就是这样探索着联结一切人间的链环。他们之中的一个通过大家来传播，在他身上，就发出这种颤动声：因为对我们来说，一切都是共同的，在宇宙这部悲喜剧的每一页中，我们找到的是自己。”
我觉得很有感触，莎翁拿着那颗链环，挥舞着，永不停息地挥舞着，一生共创作了37部戏剧、 2部长诗和154首十四行诗。他的作品体现了人文主义文学的精神。
并且是绝对的，触不可及的颠峰！
可是莎翁死了，戏剧之花也凋零了~~~~~
假如莎士比亚还活着~~那该多好啊！
假如莎士比亚还活着，伟大的戏剧仍将是我们生活的核心。剧场门庭若市，舞台灯火通明，联袂而来的角色一遍又一遍地解释陈旧的悬念。我们作为观众而存在，替别人的命运流着眼泪，抑或绽开难得的笑容。
人世间，也会多一些美好的，真挚的，无私的，快乐的戏剧。
遗憾的是，莎士比亚已死去几百年了，戏剧也就逐渐失去了灵魂，变成一具光荣的尸体。哈姆雷特在莎翁死之前的剧情里就死了，可是，他仍然是活在当时人们心中，他一千次的倒下去，又一千次地站起来；可是，哈姆雷特在现在生活中已经死掉了，面对台下的观众，永远的死掉了，不光他，还有理查三世，还有……统统死掉了！
经典的剧作离我们越来越远，充斥耳目的是花哨的电影海报和荧光屏上的肥皂泡。英雄的时代结束了，对英雄的怀念也变得无足轻重。伟大的戏剧曾经战胜过平庸的生活，而如今，它已彻底地成为生活的俘虏。为什么迟迟没有出现第二个莎士比亚呢？
莎翁死掉了，可是
我们可以远离莎士比亚的肉体，但绝对不能远离他的灵魂。因为我们不能放弃的，是生活的意念和对美好的渴望，这些，莎翁都能教给你，他把那颗链环珍重地传给你，还要你传下去~~~~~
********
这篇文章是一本文集上的，不是我写的，我很感到遗憾，我没与看完全部，很感伤是不是？我想是一篇文学上很伤亡的事情了……
-
半盏残月，若烟的野火
恋恋在迷目的罂粟花中明灭
半城的猩红，半江的青黛
半点余辉，静静地暗淡......
余辉暗淡了,依稀的容颜
离却了秋色，朝朝暮暮的思念
思念婉转在风中飘摇
----- 烟雨的昏黄
故乡榕树下黯然别离的手绢
似水流年的季节随着透明的鳞光逸去
他乡的岁月寂寞酿成一碗涩涩的酒
熙熙攘攘的红尘，来来往往的过客
却总寻不到那熟稔的蹄音
明年呢？罂粟花凋零的夜里
是否依然会潮湿了你迷离的双眼
......
Unique? 呵呵，他受之无愧的！
有个故事是我上中学的时候，老师问：你知道《罗密欧与朱丽叶》是谁的作品？我答：“谁知道呢？像我这么大的孩子是不太喜欢看莎士比亚作品的．”
可是，后来却真的很喜欢莎翁的作品。虽然没有看全——是因为不舍得一下看完，就每年看一部，细水常流——但却被深深地感动着，以致于到了看他的作品的时候跟过节一样高兴，呵呵~~~
Give me that man. That is not passion's slave,
and I will wear him in my heart's core,ay,
in my heart of heart.As i do thee.
-- Shakespeare,Hamlet III.ii.68-71
给我一个不作激情奴隶的人,我必把他藏在心的深处,真的,
藏在心之心中, 一如我珍藏您。
For as the sun is daily new and old,
So is my love still telling what is told.
-- Shakespears
既然太阳每天有新旧的交替, 我的爱也就永远把旧话重提。
是我最喜欢的两句话。前一句是用来向我的女朋友表白用的，后一句是在她生气的时候安慰她用的。这也算活学活用莎翁的名言吧！笑。
为什么题目叫做《带着镣铐的莎翁》，起源于罗兰评价莎翁的一句话。
是网友“樱桃有核”告诉我的这句话：“诗人的天才就是这样探索着联结一切人间的链环。他们之中的一个通过大家来传播，在他身上，就发出这种颤动声：因为对我们来说，一切都是共同的，在宇宙这部悲喜剧的每一页中，我们找到的是自己。”
我觉得很有感触，莎翁拿着那颗链环，挥舞着，永不停息地挥舞着，一生共创作了37部戏剧、 2部长诗和154首十四行诗。他的作品体现了人文主义文学的精神。
并且是绝对的，触不可及的颠峰！
可是莎翁死了，戏剧之花也凋零了~~~~~
假如莎士比亚还活着~~那该多好啊！
假如莎士比亚还活着，伟大的戏剧仍将是我们生活的核心。剧场门庭若市，舞台灯火通明，联袂而来的角色一遍又一遍地解释陈旧的悬念。我们作为观众而存在，替别人的命运流着眼泪，抑或绽开难得的笑容。
人世间，也会多一些美好的，真挚的，无私的，快乐的戏剧。
遗憾的是，莎士比亚已死去几百年了，戏剧也就逐渐失去了灵魂，变成一具光荣的尸体。哈姆雷特在莎翁死之前的剧情里就死了，可是，他仍然是活在当时人们心中，他一千次的倒下去，又一千次地站起来；可是，哈姆雷特在现在生活中已经死掉了，面对台下的观众，永远的死掉了，不光他，还有理查三世，还有……统统死掉了！
经典的剧作离我们越来越远，充斥耳目的是花哨的电影海报和荧光屏上的肥皂泡。英雄的时代结束了，对英雄的怀念也变得无足轻重。伟大的戏剧曾经战胜过平庸的生活，而如今，它已彻底地成为生活的俘虏。为什么迟迟没有出现第二个莎士比亚呢？
莎翁死掉了，可是
我们可以远离莎士比亚的肉体，但绝对不能远离他的灵魂。因为我们不能放弃的，是生活的意念和对美好的渴望，这些，莎翁都能教给你，他把那颗链环珍重地传给你，还要你传下去~~~~~
********
这篇文章是一本文集上的，不是我写的，我很感到遗憾，我没与看完全部，很感伤是不是？我想是一篇文学上很伤亡的事情了……
-
半盏残月，若烟的野火
恋恋在迷目的罂粟花中明灭
半城的猩红，半江的青黛
半点余辉，静静地暗淡......
余辉暗淡了,依稀的容颜
离却了秋色，朝朝暮暮的思念
思念婉转在风中飘摇
----- 烟雨的昏黄
故乡榕树下黯然别离的手绢
似水流年的季节随着透明的鳞光逸去
他乡的岁月寂寞酿成一碗涩涩的酒
熙熙攘攘的红尘，来来往往的过客
却总寻不到那熟稔的蹄音
明年呢？罂粟花凋零的夜里
是否依然会潮湿了你迷离的双眼
......