简体《最終幻想 X》13-16話。第四章！
2001-10-21 22:30 | Tidus!!
第四章 踏上征途
第十三话 夜
醒来的Tidus隐约听到在屋外有人在交谈，于是他好奇地走到门边偷看，透过门帘他朦胧地看到Wakka跟那位成熟的女魔法师Lu-Lu。Lu-Lu,167CM，22岁，自小就成为了召唤士的Guard，是使用黑魔法的魔道士，虽然她表面上十分冰冷，可是她对Yuna照顾有加。他们似乎正在争论些什么—
“已经死了！那个孩子确实很像Chap，在我最初看见他时都感到很惊讶。不过只是相似而已，他是不能代替Chap的。虽然现在不知道会如何，但总有一天你会知道，相信我的话是正确的。”
“但是……那家伙让我很困扰。”Lu-Lu说：“你又这样说？”
“不过……”Lu-Lu又道：“不过？但是？……已经够了！”她说完此话就转身离去了。Wakka也没有其它办法，就只好回到屋里去，他发现原来Tidus在一旁看着，Tidus在旁说到—
“真是可怕！……Chap是？”Wakka响应说：“他是我的弟弟，与你……很相似。”
于是Tidus便问到：“已经死了？”
这样一问，Wakka的心情明显地沉重起来，他坐到床边，低下头再道：“他加入了讨伐队，但是在去年与‘SIN’战斗时……牺牲了，当我知道的时候正好是比赛的日子。”
“那……以后。”Wakka说：“我成为了Guard，决心与‘SIN’战斗到底。”
“为了复仇吧？”Wakka再道：“虽然有这样的想法，但会被别人取笑的。究竟是为弟弟报仇重要？还是BLITZ重要？所以我决定在下一次比赛完结以后，会专心做Guard的工作。但正因为这样，我觉得好象是在利用你一般……对不起。”
“不要紧，对于我来说，你是我的依靠。遇上你，我真是得救了。各样的事……真是很谢谢你，Wakka。”这时候Tidus以握手作礼。
“不要这样~，我会害羞的！”Wakka摸着脑袋害羞的说。
宁静的Besaid村，宁静的夜，剩下的只有蝉鸣声……
第十四话 旅立
翌日，Tidus一早起来并且来到村中央的空地，原来Wakka和Lu-Lu比他来得更早，他们正在等待着—
“你睡过时了。”Wakka说完就把手上的大剑拿出，这把像水晶般透着蓝光的剑与一般得很不同，让人感到一阵刚强和寒冷的气息，Wakka继续说：“我想交给你用。”
“很厉害……我真是可以收下吗？”Tidus感到非常意外。
“当然！你拿去用吧~！”
Tidus开心地接过此剑并挥动了几下，这时Lu-Lu冷冷地说道：“那本来是送给Chap的。”
“不要介意，那家伙一次也没有用过。唔~Yuna很迟呢！”Wakka故意岔开话题。
“与Yuna乘同一艘船吧？我们先行不好吗？”Tidus问道。
Wakka没有响应，只是说：“在10年前，Yuna来到这个村子，是Blaska大人的Nagi节开始的一年。”
“Nagi节？”又是一个令Tidus不解的名词。Wakka继续道：“是召唤士打败‘SIN’后的日子，在那个时候，Yuna就像我和Lu-Lu的妹妹一样，由于她拥有召唤士的血统，所以她成为了见习召唤士……从此以后就开始了召唤士之旅。”
Lu-Lu接着说道：“我们是初次一起踏上召唤士之旅的。”就在这时候，Yuna终于从寺院里走出来了，双手还提着一个十分沉重的行李。于是Lu-Lu便向Yuna叫道：“不要拿了，那些行李只会妨碍我们的。”
“但，这些都并不是我的行李，只是给旅程上寺院的礼物而已。”Yuna响应道。
“Yuna，我们的旅程并不是这样的啊！”Wakka说。
这时Yuna想了又想，好象想明白了似的，说：“是吗？的确又是呢！”她放下行李跑过去跟大家会合，Wakka转身便说道：“好了！那出发吧！”于是众人就向着港口进发，而Yuna在这时再一次向着寺院作出祈祷以表谢意，一行人便离开了Besaid村。经过崖边来到遗迹之道，沿途上出现了不少怪物，由于Yuna是第一次参与战斗，在Wakka和Lu-Lu的指导下，她也很快地适应了。不一会儿，众人在遗迹之道的崖边停了下来，这里刚好能观看到整个Besaid村的景貌，心酸的感觉涌上众人的心头。
“好好地看吧！”Lu-Lu说。Yuna凝视着Besaid村的景色，似乎有点依依不舍的感觉，但是Tidus好象对这种感觉感到不耐烦—
“赶快行动吧！”Wakka双手交叉在前说道：“再等一下吧！”
“啊？”
这时候Yuna转过身来，Wakka说道：“可以了吗？”
“嗯！”接着Lu-Lu跟Wakka点了点头便继续沿着遗迹之道走去，可是Tidus却完全不明白他们的想法。之后，他们依照传统向崖上石像祈祷，Wakka边祈祷边向Tidus说道：“那天，Chap因为来不及上船而没有向石像祈祷，因此……”然而Tidus终于明白了这对于村民们的意义，所以他便和大家一起祈祷了。然后大家又再一次启程，沿途上来到了遗迹之道的一处机械残骸里，突然，一头凶猛的兽人从Tidus的上方跳了下来—正是昨天在试练之间的那个兽人，他愤怒地咆呺一声，就向Tidus冲过去。于是Tidus就被迫跟他战斗起来，兽人步步相迫，毫不留手，还用类似怪物的技能来攻击Tidus，面对强而有力的进攻，Tidus只好运用他的运动神经作出回避，幸好这时候有Wakka截停了他们，Tidus不知道是怎么一回事，气冲冲地说道：“那家伙究竟是怎么回事啊？”
“Kimahri Ronzo……是Ronzo族的青年，拥有学习魔物技能的特技‘龙剑’。”Lu-Lu在旁说道。Kimahri，204CM，25岁，自小的使命就是保护Yuna，为保护Yuna可以不惜牺牲自己，他十分寡言，让人很难猜测到他的思想。
“但我不是这个意思。”Wakka便补充说道：“那家伙也是守护Yuna的Guard。”
“啊？？”Tidus很无可奈何。看到这个情形，Yuna笑着说：“这连我都不大清楚，因为Kimahri平时不多作声，不过在我很小的时候开始，他就一直都着保护我。”
不过Tidus总觉得Kimahri对他不大好感，无奈之下只好继续跟大伙儿前进。由于有了Kimahri的帮助，一行人很顺利抵达了港口，这里有许多村民纷纷前来为Yuna送行，毕竟Yuna都在此生活了一段很长的时间，所以大家都抱着依依不舍的心情。Yuna逐一向村民们作别，在船上慢慢地看着Besaid岛远离自己的视线。
第十五话 “SIN”的奇袭
他们所乘的是一艘叫“Riki号”的连络船，正向目的地Kilika进发，那儿是Yuna的第一个目的地—Kilika Yevon寺院。在这次海上之旅，Tidus显得十分活跃，他在船帆上跳下，一下子骑到视察员的肩膀上，并一收取过望远镜四处张望，就在这小小的视野范围里，他看见Yuna从船舱中走出来，不禁把目光转向Yuna处。顽皮的他把望远镜交还给视察员后，由于不知道目的地，便向Wakka问道：“我们的目的地是那儿呢？”
Wakka答道：“对了~~还没有向你说明呢！现在我们正向‘Kilika岛’进发，并在那儿转乘另一艘船到Luca去。在此之前，Yuna会在那岛上的寺院作祈祷，而我就要当她的Guard。你也到寺院去祈求Besaid Auroeus取胜吧！”
Lu-Lu听见Wakka所说的话后不禁叹气说：“不切实际的计划。”
“这可不是没用的计划，对吗？”Wakka望向Tidus说。
“不要扯上我得份儿嘛！”Tidus转身离开了Wakka和Lu-Lu的对话，在船上四周参观，不知不觉的就来到了动力室，这时候，看见两只金黄色的巨鸟正为船只提供动力而拼命地跑，吓得他目瞪口呆。
“这……这是什么？”在旁一名少女说道：“你是说那些事？”
“这……这儿是什么？”Tidus都给吓呆了。少女答道：“动力室，在门前不是写着吗？”
“那，为什么这些鸟……”少女从容地说道：“这并不是很罕见，只是用陆行鸟作动力罢了。”
“陆行鸟？那些鸟是陆行鸟？”少女对Tidus的反应也感到非常惊讶，“哇~！你没有见过陆行鸟？虽然不知道你是从哪来的，但你也得知道这世界的事呀~！”
“汗~又是这样~！”Tidus沮丧地道。不过，在旅程中，令Tidus惊讶的事再不足为奇，因为仍有很多东西他还没知道。这时候他又回到甲板上，并且听到大家都为Yuna的身份而赞叹—
“她好象是拥有召唤士血统的……”
“是啊！她可是Blaska大人的女儿来的……”
“哇~~很厉害耶~~！”听到这些话，Tidus想着：Yuna是Blaska大人的女儿？于是他便向Wakka询问：“Yuna的亲人是这么有名吗？”
“Yuna是大召唤士Blaska大人的女儿，在Besaid寺院也有他的神像吧？大召唤士Blaska大人在10年前把‘SIN’打倒了，而Yuna就继承了最高的召唤士血统。”Wakka解释道。
“……真是可怜，父亲这么有名。”可Wakka并不明白Tidus的意思，于是Lu-Lu便插口说道：“这个人，不要期待他有什么想象力。”
“哦？我会记得的，Lu-Lu。”
在这个时候，本来围着Yuna的人群都散开了，现在就只剩她一人，Tidus便前往船头接近她。伸了个懒腰，而人在此吹着海风—
“这海风，很舒服呢~！”Yuna说。
“嗯！”二人沉默了片刻，Yuna不禁偷笑起来，这令到Tidus也毫不介怀地大笑，就如傻瓜一般。之后Yuna主动地问道：“你是BLITZ的选手吗？是Zanarkand的？”
“那是从Wakka处听来的吧？唔~那家伙真是不可信。”
“我相信。Zanarkand是……就算是晚上都很光的地方，有一个很大的Stadium……在Stadium里进行BLITZ BALL比赛，时常都会满座的。”
“为什么你会知道？”Tidus紧张地问道。
“我是从Jecut那儿听来的，他是我父亲的Guard。”听到这话以后，Tidus的心情有点疑惑，并说：“……我的父亲也叫做Jecut.”
“好棒啊！”Yuna很高兴，再道：“我们的相遇一定是Yevon的恩赐！”
“只是相似的吧，那一定是两个人来的。”Yuna便问道：“为什么？”
“我父亲……已经死了，在10年前Zanarkand的海上。”Tidus地下了头。
“是吗……”Tidus继续说道：“那一天，他去海上进行训练，之后就没有回来了，完全不知所踪了。”
“Jecut就是在那天来到SPIRA的！”Tidus惊讶地说：“怎么会……”
“但是，距离与Jecut见面的日子已经有10年零95天了。因为那天是父亲的旅立之日，所以我记得很清楚。时间很吻合吧！”
“哈~哈…但怎样来？”Yuna说道：“那，你不是也来这里了吗？”这话令Tidus完全不能反驳，但突然间一声巨响使整只船都产生了强烈的震荡，连船身也开始倾斜，很明显地是有硬物撞到船上来了。由于震荡过大了，Yuna不能及时紧握扶手而向船边掉过去，虽然Tidus及时把她抓紧，但也是无法抵抗冲击力，Yuna终究也是向船边掉过去了。眼看着Yuna就要掉到海里的时候，幸得Kimahri不顾一切及时抱紧了她，众人才松了一口气。这时候，元凶也开始浮出水面来，而船上的人看见它的样貌都大声叫到：“‘SIN’！！”
此时，害怕的心情占据了船员们的一切，一名船员欲利用船上的鱼枪去攻击‘SIN’，看见这样Wakka便大声叫道：“不要这样！即使让你击中了又如何？这样会把船拉进海里去的！”
“‘SIN’正向Kilika游去！我只是想引开它的注意力！我的家人都在Kilika村！召唤士大人，请原谅我！”Yuna点头答应以后，船员立即向“SIN”开了两枪，并击中了它露出海面的部分，因此，船的震荡就更为激烈了。此外，“SIN”更释放出碎片来向众人攻击，但无论Tidus他们打倒多少碎片，“SIN”也是不断地放出新的碎片来，于是大家就决定攻击它露出海面的部分。因为距离实在是太远了，只能由Wakka用他特制的BLITZ BALL向“SIN”投去作为攻击，而Lu-Lu则以魔法辅助Wakka，可是这一切似乎对“SIN”毫无伤害，于是Yuna决定把VALFOR召唤出来。牠在Yuna的一声令下，用口吐出一丝光线，迅速地在“SIN”上面划出一道裂痕，使“SIN”的表面发生了巨大的爆炸，抵受不住攻击的“SIN”一下子潜入了深海，连鱼枪都被扯断了。
海面再一次恢复了平静，众人的心情也渐渐放松了下来，但另一方面Wakka却发现Tidus并不在船上，他相信是因为刚才的冲击把Tidus抛到海里去了，于是他毫不犹豫地跳下海去寻找。掉到海里的Tidus完全昏了过去，却因此成为了“SIN碎片”的目标，然而突如其来的一个BLITZ BALL把这些碎片都打散了，之后Wakka让Tidus服下一个恢复药，使他苏醒过来。可是当二人正欲返回船上的时候，竟又遇上了“SIN之鳞”，它穷追不舍地向两人发起进攻，不过二人都是BLITZ的高手，他们利用纯熟的水中格斗技巧经过一番的努力，终于都返回了船上。
就在同一时间，Kilika村，这个美丽的水上村庄正发生着惨不忍睹的事实，“SIN”并没有因为刚才的攻击而改变主意，住在Kilika的村民们也完全没有注意到“SIN”的来临，都像日常一般在信道上玩乐。突然阳光被遮盖，水上传来震动--“SIN”只是轻轻一推，就把整个Kilika村给彻底地破坏了，屋子、信道、村民……全都被“SIN”带走，在破坏后又悄悄地消失了……
片刻，Riki号终于驶到了Kilika村的港口，这时候，这情形，叫人心酸。因而也激发起了Yuna的意志—
“我要把‘SIN’打倒，一定要打倒！”Yuna认真地说。
看到这种情形，Tidus也不禁在心中想到：在Zanarkand被“SIN”袭击，然后就来到了SPIRA，因此，如果再一次遇上“SIN”的话，我就可能回到家去了，我怎么会想出这样的傻事来……
第十六话 往异界的仪式
那天、那时、在那夕阳的照耀下……我才知道，这儿是我不认识的世界，也并不容易可以回去，这就是不能逃避的现实，我终于明白了……
当Riki号在港口停泊下来，Yuna便第一时间下船向村民们说明身份—
“我是召唤士Yuna，是从Besaid寺院来的。”
“啊！原来是召唤士大人！”Yuna客气地说：“如果没有其它召唤士的话，请让我来进行‘异界送’仪式吧！”
“谢谢你！”年老的妇人道：“其实，死者身体内的魔物已准备觉醒了……”
“到哪里才可以？”于是，在两名村民引路下众人来到了进行“异界送”的地方。一方面Wakka带同队员们在村中搜索，希望能找到生还者；另一方面，Tidus跟随着Yuna后方，来到了一处浅滩，众人正准备着进行“异界送”的仪式。为了不惊动村民们，Tidus便小声地向Lu-Lu问到—
“‘异界送’是什么？会有什么发生呢？”
“唉…你似乎不是忘掉，是真正什么都不知一般。”Lu-Lu抱着怀疑的眼光望向Tidus，又说：“死者会迷失自我，对死亡的看法也过于悲伤，以致他们不认同自己已经死去，一方面希望继续生存下去，另一方面又羡慕生存着的人，就是因为他们羡慕生存的人类，那种感情渐渐变成了妒忌和憎恨，死者之心就会停留在SPIRA，并化成憎恨生命的魔物来袭击人类。”听到这番论说，Tidus都不知道如何去响应。
“很悲哀吧？因为这样才要进行‘异界送’仪式，让迷失自我的亡魂得到安息。”Lu-Lu继续说道。
“这也是召唤士的工作吗？”Lu-Lu点头响应，同时Yuna与村民们的交谈也结束了，她提起魔法杖，慢慢地走到海面上，此时，在她脚下的，是许多经过处理过的遗体，那种悲伤，深深地刻在Yuna得心中，她挥动着魔法杖，在水面上横扫，再加上那优美的舞步，从遗体中慢慢浮出一个个SUFIA，它们围绕着魔法杖的轨迹慢慢飞到了无尽的天空里去，而在Yuna的脸上也躺着闪闪的泪光。在此过程中，不少村民们都痛哭起来……这悲伤的情景，让人难以遗忘……
Yuna从海面上回来后，众人都围在她的身旁，Tidus在远处望见她，都已感到召唤士的辛苦。
“这是Yuna所选择的，她已经有所觉悟了。我们可以做的就只有保护她，直到最后为止。”Lu-Lu说。
“……最后的时候？最后是什么？”Tidus不解地追问。听到此话，众人都将目光移向Tidus处，Lu-Lu摇摇头，显出无奈的样子回答道：“直到把‘SIN’打倒为止。”
这时候Yuna急忙地跑到Lu-Lu面前，问道：“我做得好吗？”
“第一次做，已经很不错了！他们一定去了异界，不过下一次可不要再哭了。”Lu-Lu安慰她说。
听到“下次”这两个字眼，使到Tidus有很大的感触—
如果没有下次就好了……被“SIN”所杀的人们……进行“以界送”仪式的Yuna……还有那些守护的人们……既不可思议……又有一点点恐怖的仪式，我已经不想再见到了……
-
第十三话 夜
醒来的Tidus隐约听到在屋外有人在交谈，于是他好奇地走到门边偷看，透过门帘他朦胧地看到Wakka跟那位成熟的女魔法师Lu-Lu。Lu-Lu,167CM，22岁，自小就成为了召唤士的Guard，是使用黑魔法的魔道士，虽然她表面上十分冰冷，可是她对Yuna照顾有加。他们似乎正在争论些什么—
“已经死了！那个孩子确实很像Chap，在我最初看见他时都感到很惊讶。不过只是相似而已，他是不能代替Chap的。虽然现在不知道会如何，但总有一天你会知道，相信我的话是正确的。”
“但是……那家伙让我很困扰。”Lu-Lu说：“你又这样说？”
“不过……”Lu-Lu又道：“不过？但是？……已经够了！”她说完此话就转身离去了。Wakka也没有其它办法，就只好回到屋里去，他发现原来Tidus在一旁看着，Tidus在旁说到—
“真是可怕！……Chap是？”Wakka响应说：“他是我的弟弟，与你……很相似。”
于是Tidus便问到：“已经死了？”
这样一问，Wakka的心情明显地沉重起来，他坐到床边，低下头再道：“他加入了讨伐队，但是在去年与‘SIN’战斗时……牺牲了，当我知道的时候正好是比赛的日子。”
“那……以后。”Wakka说：“我成为了Guard，决心与‘SIN’战斗到底。”
“为了复仇吧？”Wakka再道：“虽然有这样的想法，但会被别人取笑的。究竟是为弟弟报仇重要？还是BLITZ重要？所以我决定在下一次比赛完结以后，会专心做Guard的工作。但正因为这样，我觉得好象是在利用你一般……对不起。”
“不要紧，对于我来说，你是我的依靠。遇上你，我真是得救了。各样的事……真是很谢谢你，Wakka。”这时候Tidus以握手作礼。
“不要这样~，我会害羞的！”Wakka摸着脑袋害羞的说。
宁静的Besaid村，宁静的夜，剩下的只有蝉鸣声……
第十四话 旅立
翌日，Tidus一早起来并且来到村中央的空地，原来Wakka和Lu-Lu比他来得更早，他们正在等待着—
“你睡过时了。”Wakka说完就把手上的大剑拿出，这把像水晶般透着蓝光的剑与一般得很不同，让人感到一阵刚强和寒冷的气息，Wakka继续说：“我想交给你用。”
“很厉害……我真是可以收下吗？”Tidus感到非常意外。
“当然！你拿去用吧~！”
Tidus开心地接过此剑并挥动了几下，这时Lu-Lu冷冷地说道：“那本来是送给Chap的。”
“不要介意，那家伙一次也没有用过。唔~Yuna很迟呢！”Wakka故意岔开话题。
“与Yuna乘同一艘船吧？我们先行不好吗？”Tidus问道。
Wakka没有响应，只是说：“在10年前，Yuna来到这个村子，是Blaska大人的Nagi节开始的一年。”
“Nagi节？”又是一个令Tidus不解的名词。Wakka继续道：“是召唤士打败‘SIN’后的日子，在那个时候，Yuna就像我和Lu-Lu的妹妹一样，由于她拥有召唤士的血统，所以她成为了见习召唤士……从此以后就开始了召唤士之旅。”
Lu-Lu接着说道：“我们是初次一起踏上召唤士之旅的。”就在这时候，Yuna终于从寺院里走出来了，双手还提着一个十分沉重的行李。于是Lu-Lu便向Yuna叫道：“不要拿了，那些行李只会妨碍我们的。”
“但，这些都并不是我的行李，只是给旅程上寺院的礼物而已。”Yuna响应道。
“Yuna，我们的旅程并不是这样的啊！”Wakka说。
这时Yuna想了又想，好象想明白了似的，说：“是吗？的确又是呢！”她放下行李跑过去跟大家会合，Wakka转身便说道：“好了！那出发吧！”于是众人就向着港口进发，而Yuna在这时再一次向着寺院作出祈祷以表谢意，一行人便离开了Besaid村。经过崖边来到遗迹之道，沿途上出现了不少怪物，由于Yuna是第一次参与战斗，在Wakka和Lu-Lu的指导下，她也很快地适应了。不一会儿，众人在遗迹之道的崖边停了下来，这里刚好能观看到整个Besaid村的景貌，心酸的感觉涌上众人的心头。
“好好地看吧！”Lu-Lu说。Yuna凝视着Besaid村的景色，似乎有点依依不舍的感觉，但是Tidus好象对这种感觉感到不耐烦—
“赶快行动吧！”Wakka双手交叉在前说道：“再等一下吧！”
“啊？”
这时候Yuna转过身来，Wakka说道：“可以了吗？”
“嗯！”接着Lu-Lu跟Wakka点了点头便继续沿着遗迹之道走去，可是Tidus却完全不明白他们的想法。之后，他们依照传统向崖上石像祈祷，Wakka边祈祷边向Tidus说道：“那天，Chap因为来不及上船而没有向石像祈祷，因此……”然而Tidus终于明白了这对于村民们的意义，所以他便和大家一起祈祷了。然后大家又再一次启程，沿途上来到了遗迹之道的一处机械残骸里，突然，一头凶猛的兽人从Tidus的上方跳了下来—正是昨天在试练之间的那个兽人，他愤怒地咆呺一声，就向Tidus冲过去。于是Tidus就被迫跟他战斗起来，兽人步步相迫，毫不留手，还用类似怪物的技能来攻击Tidus，面对强而有力的进攻，Tidus只好运用他的运动神经作出回避，幸好这时候有Wakka截停了他们，Tidus不知道是怎么一回事，气冲冲地说道：“那家伙究竟是怎么回事啊？”
“Kimahri Ronzo……是Ronzo族的青年，拥有学习魔物技能的特技‘龙剑’。”Lu-Lu在旁说道。Kimahri，204CM，25岁，自小的使命就是保护Yuna，为保护Yuna可以不惜牺牲自己，他十分寡言，让人很难猜测到他的思想。
“但我不是这个意思。”Wakka便补充说道：“那家伙也是守护Yuna的Guard。”
“啊？？”Tidus很无可奈何。看到这个情形，Yuna笑着说：“这连我都不大清楚，因为Kimahri平时不多作声，不过在我很小的时候开始，他就一直都着保护我。”
不过Tidus总觉得Kimahri对他不大好感，无奈之下只好继续跟大伙儿前进。由于有了Kimahri的帮助，一行人很顺利抵达了港口，这里有许多村民纷纷前来为Yuna送行，毕竟Yuna都在此生活了一段很长的时间，所以大家都抱着依依不舍的心情。Yuna逐一向村民们作别，在船上慢慢地看着Besaid岛远离自己的视线。
第十五话 “SIN”的奇袭
他们所乘的是一艘叫“Riki号”的连络船，正向目的地Kilika进发，那儿是Yuna的第一个目的地—Kilika Yevon寺院。在这次海上之旅，Tidus显得十分活跃，他在船帆上跳下，一下子骑到视察员的肩膀上，并一收取过望远镜四处张望，就在这小小的视野范围里，他看见Yuna从船舱中走出来，不禁把目光转向Yuna处。顽皮的他把望远镜交还给视察员后，由于不知道目的地，便向Wakka问道：“我们的目的地是那儿呢？”
Wakka答道：“对了~~还没有向你说明呢！现在我们正向‘Kilika岛’进发，并在那儿转乘另一艘船到Luca去。在此之前，Yuna会在那岛上的寺院作祈祷，而我就要当她的Guard。你也到寺院去祈求Besaid Auroeus取胜吧！”
Lu-Lu听见Wakka所说的话后不禁叹气说：“不切实际的计划。”
“这可不是没用的计划，对吗？”Wakka望向Tidus说。
“不要扯上我得份儿嘛！”Tidus转身离开了Wakka和Lu-Lu的对话，在船上四周参观，不知不觉的就来到了动力室，这时候，看见两只金黄色的巨鸟正为船只提供动力而拼命地跑，吓得他目瞪口呆。
“这……这是什么？”在旁一名少女说道：“你是说那些事？”
“这……这儿是什么？”Tidus都给吓呆了。少女答道：“动力室，在门前不是写着吗？”
“那，为什么这些鸟……”少女从容地说道：“这并不是很罕见，只是用陆行鸟作动力罢了。”
“陆行鸟？那些鸟是陆行鸟？”少女对Tidus的反应也感到非常惊讶，“哇~！你没有见过陆行鸟？虽然不知道你是从哪来的，但你也得知道这世界的事呀~！”
“汗~又是这样~！”Tidus沮丧地道。不过，在旅程中，令Tidus惊讶的事再不足为奇，因为仍有很多东西他还没知道。这时候他又回到甲板上，并且听到大家都为Yuna的身份而赞叹—
“她好象是拥有召唤士血统的……”
“是啊！她可是Blaska大人的女儿来的……”
“哇~~很厉害耶~~！”听到这些话，Tidus想着：Yuna是Blaska大人的女儿？于是他便向Wakka询问：“Yuna的亲人是这么有名吗？”
“Yuna是大召唤士Blaska大人的女儿，在Besaid寺院也有他的神像吧？大召唤士Blaska大人在10年前把‘SIN’打倒了，而Yuna就继承了最高的召唤士血统。”Wakka解释道。
“……真是可怜，父亲这么有名。”可Wakka并不明白Tidus的意思，于是Lu-Lu便插口说道：“这个人，不要期待他有什么想象力。”
“哦？我会记得的，Lu-Lu。”
在这个时候，本来围着Yuna的人群都散开了，现在就只剩她一人，Tidus便前往船头接近她。伸了个懒腰，而人在此吹着海风—
“这海风，很舒服呢~！”Yuna说。
“嗯！”二人沉默了片刻，Yuna不禁偷笑起来，这令到Tidus也毫不介怀地大笑，就如傻瓜一般。之后Yuna主动地问道：“你是BLITZ的选手吗？是Zanarkand的？”
“那是从Wakka处听来的吧？唔~那家伙真是不可信。”
“我相信。Zanarkand是……就算是晚上都很光的地方，有一个很大的Stadium……在Stadium里进行BLITZ BALL比赛，时常都会满座的。”
“为什么你会知道？”Tidus紧张地问道。
“我是从Jecut那儿听来的，他是我父亲的Guard。”听到这话以后，Tidus的心情有点疑惑，并说：“……我的父亲也叫做Jecut.”
“好棒啊！”Yuna很高兴，再道：“我们的相遇一定是Yevon的恩赐！”
“只是相似的吧，那一定是两个人来的。”Yuna便问道：“为什么？”
“我父亲……已经死了，在10年前Zanarkand的海上。”Tidus地下了头。
“是吗……”Tidus继续说道：“那一天，他去海上进行训练，之后就没有回来了，完全不知所踪了。”
“Jecut就是在那天来到SPIRA的！”Tidus惊讶地说：“怎么会……”
“但是，距离与Jecut见面的日子已经有10年零95天了。因为那天是父亲的旅立之日，所以我记得很清楚。时间很吻合吧！”
“哈~哈…但怎样来？”Yuna说道：“那，你不是也来这里了吗？”这话令Tidus完全不能反驳，但突然间一声巨响使整只船都产生了强烈的震荡，连船身也开始倾斜，很明显地是有硬物撞到船上来了。由于震荡过大了，Yuna不能及时紧握扶手而向船边掉过去，虽然Tidus及时把她抓紧，但也是无法抵抗冲击力，Yuna终究也是向船边掉过去了。眼看着Yuna就要掉到海里的时候，幸得Kimahri不顾一切及时抱紧了她，众人才松了一口气。这时候，元凶也开始浮出水面来，而船上的人看见它的样貌都大声叫到：“‘SIN’！！”
此时，害怕的心情占据了船员们的一切，一名船员欲利用船上的鱼枪去攻击‘SIN’，看见这样Wakka便大声叫道：“不要这样！即使让你击中了又如何？这样会把船拉进海里去的！”
“‘SIN’正向Kilika游去！我只是想引开它的注意力！我的家人都在Kilika村！召唤士大人，请原谅我！”Yuna点头答应以后，船员立即向“SIN”开了两枪，并击中了它露出海面的部分，因此，船的震荡就更为激烈了。此外，“SIN”更释放出碎片来向众人攻击，但无论Tidus他们打倒多少碎片，“SIN”也是不断地放出新的碎片来，于是大家就决定攻击它露出海面的部分。因为距离实在是太远了，只能由Wakka用他特制的BLITZ BALL向“SIN”投去作为攻击，而Lu-Lu则以魔法辅助Wakka，可是这一切似乎对“SIN”毫无伤害，于是Yuna决定把VALFOR召唤出来。牠在Yuna的一声令下，用口吐出一丝光线，迅速地在“SIN”上面划出一道裂痕，使“SIN”的表面发生了巨大的爆炸，抵受不住攻击的“SIN”一下子潜入了深海，连鱼枪都被扯断了。
海面再一次恢复了平静，众人的心情也渐渐放松了下来，但另一方面Wakka却发现Tidus并不在船上，他相信是因为刚才的冲击把Tidus抛到海里去了，于是他毫不犹豫地跳下海去寻找。掉到海里的Tidus完全昏了过去，却因此成为了“SIN碎片”的目标，然而突如其来的一个BLITZ BALL把这些碎片都打散了，之后Wakka让Tidus服下一个恢复药，使他苏醒过来。可是当二人正欲返回船上的时候，竟又遇上了“SIN之鳞”，它穷追不舍地向两人发起进攻，不过二人都是BLITZ的高手，他们利用纯熟的水中格斗技巧经过一番的努力，终于都返回了船上。
就在同一时间，Kilika村，这个美丽的水上村庄正发生着惨不忍睹的事实，“SIN”并没有因为刚才的攻击而改变主意，住在Kilika的村民们也完全没有注意到“SIN”的来临，都像日常一般在信道上玩乐。突然阳光被遮盖，水上传来震动--“SIN”只是轻轻一推，就把整个Kilika村给彻底地破坏了，屋子、信道、村民……全都被“SIN”带走，在破坏后又悄悄地消失了……
片刻，Riki号终于驶到了Kilika村的港口，这时候，这情形，叫人心酸。因而也激发起了Yuna的意志—
“我要把‘SIN’打倒，一定要打倒！”Yuna认真地说。
看到这种情形，Tidus也不禁在心中想到：在Zanarkand被“SIN”袭击，然后就来到了SPIRA，因此，如果再一次遇上“SIN”的话，我就可能回到家去了，我怎么会想出这样的傻事来……
第十六话 往异界的仪式
那天、那时、在那夕阳的照耀下……我才知道，这儿是我不认识的世界，也并不容易可以回去，这就是不能逃避的现实，我终于明白了……
当Riki号在港口停泊下来，Yuna便第一时间下船向村民们说明身份—
“我是召唤士Yuna，是从Besaid寺院来的。”
“啊！原来是召唤士大人！”Yuna客气地说：“如果没有其它召唤士的话，请让我来进行‘异界送’仪式吧！”
“谢谢你！”年老的妇人道：“其实，死者身体内的魔物已准备觉醒了……”
“到哪里才可以？”于是，在两名村民引路下众人来到了进行“异界送”的地方。一方面Wakka带同队员们在村中搜索，希望能找到生还者；另一方面，Tidus跟随着Yuna后方，来到了一处浅滩，众人正准备着进行“异界送”的仪式。为了不惊动村民们，Tidus便小声地向Lu-Lu问到—
“‘异界送’是什么？会有什么发生呢？”
“唉…你似乎不是忘掉，是真正什么都不知一般。”Lu-Lu抱着怀疑的眼光望向Tidus，又说：“死者会迷失自我，对死亡的看法也过于悲伤，以致他们不认同自己已经死去，一方面希望继续生存下去，另一方面又羡慕生存着的人，就是因为他们羡慕生存的人类，那种感情渐渐变成了妒忌和憎恨，死者之心就会停留在SPIRA，并化成憎恨生命的魔物来袭击人类。”听到这番论说，Tidus都不知道如何去响应。
“很悲哀吧？因为这样才要进行‘异界送’仪式，让迷失自我的亡魂得到安息。”Lu-Lu继续说道。
“这也是召唤士的工作吗？”Lu-Lu点头响应，同时Yuna与村民们的交谈也结束了，她提起魔法杖，慢慢地走到海面上，此时，在她脚下的，是许多经过处理过的遗体，那种悲伤，深深地刻在Yuna得心中，她挥动着魔法杖，在水面上横扫，再加上那优美的舞步，从遗体中慢慢浮出一个个SUFIA，它们围绕着魔法杖的轨迹慢慢飞到了无尽的天空里去，而在Yuna的脸上也躺着闪闪的泪光。在此过程中，不少村民们都痛哭起来……这悲伤的情景，让人难以遗忘……
Yuna从海面上回来后，众人都围在她的身旁，Tidus在远处望见她，都已感到召唤士的辛苦。
“这是Yuna所选择的，她已经有所觉悟了。我们可以做的就只有保护她，直到最后为止。”Lu-Lu说。
“……最后的时候？最后是什么？”Tidus不解地追问。听到此话，众人都将目光移向Tidus处，Lu-Lu摇摇头，显出无奈的样子回答道：“直到把‘SIN’打倒为止。”
这时候Yuna急忙地跑到Lu-Lu面前，问道：“我做得好吗？”
“第一次做，已经很不错了！他们一定去了异界，不过下一次可不要再哭了。”Lu-Lu安慰她说。
听到“下次”这两个字眼，使到Tidus有很大的感触—
如果没有下次就好了……被“SIN”所杀的人们……进行“以界送”仪式的Yuna……还有那些守护的人们……既不可思议……又有一点点恐怖的仪式，我已经不想再见到了……
-