更新啦【音乐推广】涼宮ハルヒの憂鬱 歌曲下载+歌词翻译+听后…
2006-08-03 11:11 | Dante.Y
虽然出了有一段时间也不知道有没有人推呢~但作为长萌大神拜倒团的一员~在下真诚的把涼宮ハルヒの憂鬱 的音乐推荐给大家~喜欢涼宮的各位fans一定都不会陌生~在这里我也不多说什么了~那么我们开始吧~~~
第一次发的不全请大家原谅~又找了些希望大家喜欢
----------------------------------------------------------------------
专辑名称: 涼宮ハルヒの憂鬱 キャラクターソング Vol.1 涼宮ハルヒ
歌曲数目: 6 首
出版时间: 2006-07-05
パラレル Days
SOS ならだいじょーぶ
ハレ晴レユカイ
パラレル Days(off vocal)
SOS ならだいじょーぶ(off vocal)
ハレ晴レユカイ(off vocal)
专辑名称: 涼宮ハルヒの憂鬱 キャラクターソング Vol.2 長門有希
歌曲数目: 6 首
出版时间: 2006-07-05
雪、無音、窓辺にて。
SELECT?
ハレ晴レユカイ
雪、無音、窓辺にて。(off vocal)
SELECT?(off vocal)
ハレ晴レユカイ(off vocal)
专辑名称: 涼宮ハルヒの憂鬱 キャラクターソング Vol.3 朝比奈みくる
歌曲数目: 6 首
出版时间: 2006-07-05
見つけて Happy Life
時のパズル
ハレ晴レユカイ
見つけて Happy Life(off vocal)
時のパズル(off vocal)
ハレ晴レユカイ(off vocal)
专辑名称: 涼宮ハルヒの詰合～TVアニメ「涼宮ハルヒの憂鬱」劇中歌集シングル～
歌曲数目: 3 首
出版时间: 2006-06-21
God knows…
Lost my music
恋のミクル伝説
CD封面：
涼宮ハルヒの憂鬱 SOS団ラジオ支部 番外編CD Vol.1
发售日：2006年7月05日
曲目列表：
1. オープニング
2. ハルヒ的座談会
3. ぶらり不思議探索隊スペシャル
4. 平野綾のおもてなし
5. オリジナルジングルを作ろう
6. 後藤邑子のおもてなし
7. 涼宮ハルヒの退屈しのぎスペシャル
8. 茅原実里のおもてなし
9. 朝比奈みくるの大予言
10. エンディング
《凉宫春日的忧郁》OP《冒险でしょでしょ？》
发售日: 2006/04/26
曲目列表：
1.冒険でしょでしょ？ TVアニメ『涼宮ハルヒの憂鬱』オープニング主題歌 作
詞：畑 亜貴、作曲：冨田暁子、編曲：藤田淳平
2.風読みリボン ラジオ『涼宮ハルヒの憂鬱 SOS団ラジオ支部』オープニングテ
ーマ 作詞：畑 亜貴、作曲：鈴木盛広、編曲：安藤高弘
3.冒険でしょでしょ？（off vocal）
4.風読みリボン（off vocal）
《凉宫春日的忧郁》ED《晴天遇到的快乐之事》
发售日: 2006/05/10
曲目列表：
1. ハレ晴レユカイ TVアニメ『涼宮ハルヒの憂鬱』エンディング主題歌 作詞：畑 亜貴、作曲：田代智一、編曲：安藤高弘
2. うぇるかむUNKNOWN ラジオ『涼宮ハルヒの憂鬱 SOS団ラジオ支部』エンディング主題歌 作詞：畑 亜貴、作曲：鈴木盛広、編曲：近藤昭雄
3. ハレ晴レユカイ（off vocal）
4
. うぇるかむUNKNOWN（off vocal）
好炫的CD啊~~~~
《朝比奈实玖榴的大冒险》特典CD
■发售日: 2006/06/23
曲目列表：
TRACK 02 のどかな商店街
TRACK 03 ユキ登场！
TRACK 04 ミクル变身！そして战斗！
TRACK 05 ピンチっぽい！
TRACK 06 アイキャッチ
TRACK 07 ミクルとイツキのほのぼの同栖
TRACK 08 ユキとミクルの心理战
TRACK 09 大团圆
TRACK 10 エンドロール
TRACK 11 凉宫ハルヒの忧郁 SOS团ラジオ支部 ダイジェスト01(2006年2月ダイジェスト) - 初回オープニング～全てはここから始まった～
TRACK 12 ぶらり不思议探检队～学校で动物を饲う～
TRACK 13 有希に闻け！～タピオカ～
TRACK 14 フリートーク～宇宙食～
TRACK 15 マイノリティーレポート～おかず～
TRACK 16 反省会～学校で饲ってたペットで负けた～
以上图片资料由http://www.pcgames.com.cn提供
声优介绍：
キョン→杉田智和
涼宮ハルヒ→平野陵
長門有希→茅原 実里
朝比奈1096→后藤琵子
古泉一树→小野大辅
朝仓凉子→桑谷夏子
鹤屋さん→松冈由贵
谷口→白石稔
国木田→松元恵
キョンの妹→あおきさやか
喜绿江美里→白鸟由里
シャミセン→绪方贤一
歌词
歌词在下现在只找到这些~以后随时更新~请大家原谅~
第一集的片头曲
恋のミクル伝说
[朝比奈ミクルの冒険 OP]
作词:凉宫ハルヒ
作曲:凉宫ハルヒ
编曲:凉宫ハルヒ
歌:朝比奈みくる
ミ、ミラクル ミクリンリン
ミ、ミ、ミラクル ミクルンルン
素直に好きと言えない君も勇気を出して
恋の呪いミクルリムかけて上げるわ
未来からやって来たおさななキュピート
いつもみんなの梦を运ぶのよりは
一人星たちに愿いをかける
明日もあの人に会えますように
Come on Let's Dance
Come on Let's Dance Baby
涙を拭いて走り出したら
Come on Let's Dance
Come on Let's Dance Baby
空の彼方へ
スペシャル ゼーネレイション
いつになったら大人になれるのかな？
恋のマジカル ミクルンルン
------------------------------------
中文翻译
恋之实玖留传说
mi mi miracle mikkurunrun
mi mi miracle mikkurunrun
一直不敢表白心中爱意的你
拿出勇气来吧 （进攻！）
爱情的咒语 实玖留光波
我来为你施加魔法
来自未来的早熟丘比特
总是为了大家的梦想而奔走
每到夜里 独自对着星星许愿
祈求自己也能遇到心中的他
Come on,let's dance
Come on,let's dance ,baby
擦干眼泪 向前冲吧
Come on,let's dance
Come on,let's dance ,baby
去向天空的彼方 你就是特别的一代
“我要到什么时候才能长大呢？”
爱情的魔法 mikkurunrun
正式主题曲
冒険でしょでしょ
[凉宫ハルヒの忧郁-凉宫春日的忧郁 OP]
作词:畑亜贵
作曲:冨田暁子
编曲:藤田 淳平
歌:平野绫
答(こた)えはいつも私(わたし)の胸(むね)に...
なんでだろあなたを选(えら)んだ私(わたし)です
もうとまらない运命様(うんめいさま)から决(き)められたけど
I believe 真似(まね)だけじゃつまらないの
You'll be right! 感(かん)じるまま感(かん)じることだけをするよ
冒険(ぼうけん)でしょでしょ!? ホントが嘘(うそ)に変(か)わる世界(せかい)で
梦(ゆめ)があるから强(つよ)くなるのよ谁(だれ)の为(ため)じゃない
一绪(いっしょ)に来(き)てくらさいっ
どこまでも自由(じゆう)な私(わたし)を见(み)てよね
明日(あした)过去(かこ)になった今日(きょう)のいまが奇迹(きせき)
I believe you...
戻(もど)れないとこまで行(い)かなきゃつまんない
さあ教(おし)えて秘(ひ)めてる愿(ねが)いを镜(かがみ)に投(な)げた
My delight 身体(からだ)ごと受(うけ)とめたら
Your mind fly! 惊(おどろ)かせて惊(おどろ)いて笑颜(えがお)になろう
始(はじ)まりでしょでしょ!? キレイが闇(やみ)を照(て)らすみたいに
私(わたし)のちからあなたの涙(なみだ)どっちも正(ただ)しいの
现実(げんじつ)にゆれる繊细(せんさい)な心(こころ)が
伤(きず)つくのはイヤ
思(おも)いましたいつもいつも胸(むね)の奥(おく)に
答(こた)えが...
普通(ふつう)じゃないのが当然(とうぜん)なら
答(こた)える私(わたし)は何(なに)ができる?
普通(ふつう)でも普通(ふつう)じゃなくて
感(かん)じるまま感(かん)じることだけをするよ
冒険(ぼうけん)でしょでしょ!? ホントが嘘(うそ)に変(か)わる世界(せかい)で
梦(ゆめ)があるから强(つよ)くなるのよ谁(だれ)の为(ため)じゃない
始(はじ)まりでしょ始(はじ)まりなんでしょ!?
キレイが闇(やみ)を照(て)らすみたいに私(わたし)とあなた冒険(ぼうけん)の途中(とちゅう)
一绪(いっしょ)に进(すす)んでくどこまでも自由(じゆう)に
现実(げんじつ)を超(こ)えて
明日(あした)过去(かこ)になった今日(きょう)のいまが奇迹(きせき)
确(たし)かな未来(みらい)を
つかもう未来(みらい)を
I believe you...
------------------------------------------------------------
Kota e wa itsumo watashi no mune ni
Nandedaro anata wo eranda watashi desu
Moutomaranai unmeisama karakimeraretakedo
I believe maredakeja tsumaranaino
You'll be right! Kanjirumama kanjiru kotodakewo suruyo
Bouken desho desho hontoga usoni kawaru sekaide
Yumega arukara tsuyouku narunoyo dareno tamejanai
Isshoni kitekurasaii
Dokomademo jiyuuna watashiwo miteyone
Ashita kakoni natta kyou no imaga kiseki
I believe you...
Modo renai tokomade ikanakyatsumannai
Saaoshiete himeteru regaiwo kagamini nageta
My delight karada goto uke tometara
Your mind fly! Odoro kasete odoroite egaoni narou
Hajimari desho desho kireiga yamiwo terasumi taini
Watashi no chikara anata no namida docchimo tadashiino
Genjitsuni yureru sensaina kokoroga
Kizutsukuno waiya
Omoi mashita itsumo itsumo muneno okuni
kotaega...
Futsuu janainoga touzennara
Kotaeru watashiwa nanigadekiru
Futsuudemo futsuu janakute
Kanjirumama kanjiru kotodakewo suruyo
Bouken desho desho hontoga usoni kawaru sekaide
Yumega arukara tsuyoku narunoyo dareno tamejanai
Hajimari desho hajimarinan desho
Kireiga yamiwo terasumitaini watashi to anata bouken no tochuu
Isshoni susundeku dokomademo jiyuuni
Kenjitsu wo koete
Ashita kakoni natta kyou no imaga kiseki
Tashikana miraiwo
Tsukamou miraiwo
I believe you...
---------------------------------------------
中文翻译
大家来冒险
答案永远在我的心中...
为什么我会选择了你
已经命中注定难以停止
我相信 人云亦云是如此无聊
You'll be right!
让我们跟着自己的感觉走
这就是冒险吧
在这个真假混淆的世界
因为有梦想 才会变得坚强
并非是为谁而改变
跟我在一起来吧
无论去哪里 都陪着自由的我
时光转瞬即逝 把握今天的奇迹
I believe you...
老是考虑退路 真是很无聊
来把你心中的愿望告诉我吧
只要全身心地接受我的快乐
Your mind fiy!
将一次次惊奇历险化作欢笑
马上就要开始了吧
我们的美仿佛将黑暗照亮
我的力量 你的眼泪
都是世界的真理
在现实中摇荡的纤细心灵
不愿意受到伤害
我已经回想起
那永远在我心灵深处的答案
如果不平凡真是理所当然
我能够给出什么样的答案？
即使普通如我也不再平凡
我要跟着自己的感觉走
Repeat
马上就要开始了吧
我们的美仿佛将黑暗照亮
我和你走在冒险的旅途中
一同前进 无论哪里都自由自在
超越现实的局限
时光转瞬即逝 把握今天的奇迹
找到确信的未来
把握自己的未来
I believe you...
片尾曲
ハレ晴レユカイ[ED]
ハレ晴レユカイ
凉宫ハルヒの忧郁 ED
作词：畑 亜贵
作曲：田代 智一
编曲：安藤 高弘
歌：平野 绫 茅原 実里 後藤 邑子
（凉宫ハルヒ 长门有希 朝比奈みくる）
ナゾナゾみたいに地球仪を解き明かしたら
みんなでどこまでも行けるね
ワクワクしたいと愿いながら过ごしてたよ
かなえてくれたのは谁なの？
时间の果てまでBOOOON!!
＊ワーブでルーブなこの想いは
何もかも巻き込んだ想像で游ぼう
アル晴レタ日ノ事
魔法以上のユカイが
限りなく降りそそぐ 不可能じゃないわ
明日また会うとき 笑いながらハミング
嬉しさを集めよう
カンタンなんだよう こんなの
追いかけてね つかまえてみて
大きな梦 梦 すきでしょう？＊
イロイロ予想か出来そうで出来ないミライ
それでもひとつだけわかるよ
キラキラ光って 厚い云の上を饰る
星たちが希望をくれると
时间に戻るよBYUUUUUN!!
チーブでクールな年顷だもん
さみしいがっちゃ耻ずかしいよなんてね 言わせて
手と手をつないなら
向かうトコ无敌でしょう
辉いた瞳には 不可能かないの
上たけ见ていると 涙もかわいちゃう
「変わりたい」
ココロから强く思うほど つたわる
走り出すよ 後ろが人もおいてよ
ドキドキッ するでしょう？
BOOOON!!
＜缲り返し ＊＞
罗马注音：
nazonazomitaini chikyuugi otokiakashitara
minade dokomademo ikerune
wakuwaku shitaito negainagara sugoshiitayo
kanaete kumetano watarenano
jikanno hatemade BOOOON!!
waabuderubunakonoomoiwa~~
nanimokamou makinonnasouzote asobou
aruharetahinokoto
mohouijyounoyukaika
kagininaku furisosogu fukanoujyanaiwa
ashitamata arutoki waraiyagara hamingu
ureshisamo atsumeyou
kandannandayo konnano
oikaketene tsukamaetenite
ookinayume yume sukideyou
————————————————————————————————
————————————————————————————————
iroiro yousouka dekisoude dekinaimirai
soredemo hitotsutakewakaruyo
kirakira hikatte atsuikumono fuemokazaru
hoshitachiga kiboukineruto
jikanni modoruyo BYUUUUUN!!
chiibudekuurunatoshikorodamon
samishigaccha hatsukashiiyo nantene iwasete
tetotewotsunainara
mukautikomudekideshou
kagayaita hitiminiwa fukanokanaino
fuetake miteiruto namidamo kawaiijyaa
kawarita
kokorokara
hashiritasuyo ushirogahitomo oiteyo
doki doki surudeshou
假名注音：
なぞなぞ みたいに ちきょぎをときあかしらた
みなで どこまでもいけるね
ワクワク したいとねがいながらすごしいたよ
かなえてくれたのはだれなの
じかんのはてまでBOOOON!!
わいぶでるうぶなこのおもいは
なにもかもう まきこんたそうずて あそぼう
あるはれたひのこと
まほういじょうのゆかいか
かぎになく ふりそそぐ ふかのうじゃないわ
あしたまたあるとき わらいやがら はみんぐ
うれしさも あつめよう かんだんあんたよ こんあの
おいかけてね つかまてにて
おおきなゆめ ゆめ すきでしょう
いろいろ ようそうか できそうでできないみらい
それでも ひとつたけわかるよ
きらきら ひかって あついくものふえもかざる
ほしたちがきぼうきねると
じかんいもどるよbyuuuuun!!
ちいぶでくうるなとしころだもん
さみしいがっちゃ はつかしいよ なんてね いわせて
てとてをつないなら
むかうとこむできでしょう
かかやいた ひとみにわ ふかのうかないの
ふえてあみていると なみだもかわいいじやう
かわりたい こころから
つようくおもうほとつたわる
はしりたすよ うしろがひともおいてよ
どきどき するでしょう
晴天好心情
只要弄清楚神秘的地球仪
我们就能去到任何地方吧
每天都祈求着期待的心跳
是谁为我实现了这个愿望？
直到时间的尽头Boooon!!
扭曲空间的意念席卷了一切
让我们在想象中畅游吧
在某个晴朗的日子里
超越魔法的愉快感觉
源源不绝 纷纷飘落
这并非不可能的奇迹
明天再次相见的时候
开心地欢笑 哼唱着歌儿
让我们去收集欢乐吧
这样的事情是如此简单
去追逐吧 去把握吧
大大的梦想 你也喜欢吧？
许多愿望在未来都无法实现
即使如此 至少也明白一点
灿烂光芒 就在云层的上方
漫天星辰 将给予我们希望
乘上飞驰的时光吧Byuuuuun！！
我们本来正当挥霍的最酷年纪
让我告诉你们 寂寞是可耻的
只要我们手牵着手
棉队什么都是无敌的吧
在我闪闪发光的眼中
没有什么是不可能的
要要总朝着天空仰望
眼泪也会干枯掉的
“我想要改变！”
只要意志强烈 就能传达给世界
向前跑吧 后面的人也跟上
你也会感到这激动的心情吧
God knows
[凉宫ハルヒの诘合][凉宫ハルヒの忧郁 真/伪12话 IM]
作词：畑 亜贵 作曲/编曲：神前 暁
歌：凉宫ハルヒ（C.V.平野 绫）
渇いた心で駆け抜ける
ごめんね 何もできなくて
痛みを分かち合うことさえ
あなたは许してくれない
无垢に生きるため振り向かず
背中向けて 去ってしまう
on the lonely rail
私ついていくよ
どんな辛い世界の闇の中でさえ
きっとあなたは辉いて
超える未来の果て
弱さ故に魂こわされぬように
my way 重なるよ
いまふたりに God bless
届けて热くなる思いは
现実溶かしてさまよう
会いたい気持ちに理由はない
あなたへあふれだすLovin'you
せめて美しい梦だけを
描きながら 追いかけよう
for your lonely heart
やめて嘘はあなたらしくないよ
目を见てこれからのことを话そう
私覚悟してる
暗い未来だって
强くなって运命変えられるかもね
my wish かなえたいのに
すべては God knows
あなたがいて 私がいて
ほかの人は消えてしまった
淡い梦の美しさを描きながら
伤迹なぞる
だから私ついていくよ
どんな辛い世界の闇の中でさえ
きっとあなたは辉いて
超える未来の果て
弱さ故に魂こわされぬように
my way 重なるよ
いまふたりに God bless
以渴求之心追著你
抱歉呢 除此之外无能为力
连跟你共同分享苦痛
你也完全不允许
为了纯真地生活 毫不回头
追赶著你的背後
在这孤独的雨中
我正追随而来
无论在多麼艰辛的黑暗世界中
必定能看见你发出的光辉
超越未来的尽头
愿如灵魂纵使虚弱也无法摧毁般
在与我前路相叠的现在
俩人一同受到神佑
传达炽热的思念
融化现实的徬徨
想见的心情从没理由
向著你 溢出的恋心
至少美丽的梦定要能
一边描绘 一边追赶
到你那孤独的心
请停止吧 说谎的你根本不像你
四目相投 商谈今後的事
我已经做好觉悟
即使是黑暗的未来
只要变强连命运也能改变
想实现我的祈愿
但一切乃上天注定
有你在 有我在
其他的人都消失
一边描画淡泊的梦的美丽
一边刻印伤痕！！
所以！！我！！正追随而来
无论在多麼艰辛的黑暗世界中
必定能看见你发出的光辉
超越未来的尽头
愿如灵魂纵使虚弱也无法摧毁般
在与我前路相叠的现在
俩人一同受到神佑
ka wa i ta ko ko ro de ka ke ru ke ru
go me n ne na ni mo de ki na ku te
i ta mi wo wa ka chi a u ko to sa e
a na ta wa yu ru si te ku re na i
mu ku ni i ki ru ta me fu ri mu ka zu
se na ka mu ke te sa tte si ma u
On the lonely rail
wa ta si tsu i te i ku yo
do n na tsu ra i se ka i no ya mi no na ka de sa e
ki tto a na ta wa ka ka ya i te
ko e ru mi ra i no ha te
yo wa sa yu e ni ta ma si i ko wa sa re me yo u ni
my way ka sa na ru yo
i ma fu ta ri ni God bless
to do ke te a tsu ku na ru o mo i wa
ge n zi tsu to ka si te sa ma yo u
a i ta i ki mo chi ni ri yu u wa na i
a na ta e a fu re da su lovin' you
se me te u tsu ku si i yu me da ke wo
e ga ki na ga ra o i ka ke yo u
for your lonely heart
ye me te u so wa a na ta ra si ku na i yo
me wo mi te ko re ka ra no ko to wo ha na so u
wa ta si ka ku go si te ru
ku ra i mi ra i da~ tte
tsu yo ku na~ tte u n me i ka e ra re ru ka mo ne
My wish ka na e ta i no ni
su be te wa God knows
a na ta ga i te wa ta si ga i te
ho ka no hi to wa ki e te si ma~ tta
a wa i yu me no u tsu ku si sa wo e ga ki na ga ra
ki zu wa to na zo ru
da ka ra wa ta si tsu i te i ku yo
do n na tsu ra i se ka i no ya mi no na ka de sa e
ki tto a na ta wa ka ka ya i te
ko e ru mi ra i no ha te
yo wa sa yu e ni ta ma si i ko wa sa re me yo u ni
my way ka sa na ru yo
i ma fu ta ri ni God bless
雪、无音、窓辺にて
「雪、无音、窓辺にて」
作词：畑亜贵 作曲：田代智一 编曲：上松范康
呗：长门有希（C.V.茅原実里）
音もない世界に
舞い降りた I was snow
何かが壊れた 何かが生まれる
缲り返し无駄な事さえ
やめない人たち 不思议な人たち
眺める私も含まれた
ほどけない问题など ありはしないと
知ってても 复雑な阶段が物语创っていく
私にもただ一つの 愿望が持てるなら
记忆の中 最初からを本にして窓辺で読む
ページには赤い印 现れて踊り出す
つられそうだと思うなんて どうかしてるけれど
禁じられたワードを 呟けば最後...
どこかへ逃げるの どこにも逃げない
それだけで価値ある意识
めげない人たち 优しい人たち
动かされた私の未来
流れ出す强い力 幸せ呼ぶと
気が付いた そのままで必要な物语印されたら
存在が変わるほどの 梦を持ってみたくなる
感情へと共感へと 繋がれば窓辺に立ち
静けさに抱かれながら まだ今日も待っている
缓やかに降る 水じゃなくてもっと寂しい粒
色がない世界で
见つけたの You are star
存在が変わるほどの 梦を持ってみたくなる
感情へと共感へと 繋がれば窓辺に立ち
静けさに抱かれながら まだ今日も待っている
缓やかに降る 水じゃなくてもっと寂しい粒
音もない世界に
舞い降りた I was snow
++++++++++++++++++
++++++++++++++++++
无声的世界里
飞舞降下 I was sonw
有什麼坏了 有什麼产生了
连重复且无用的事情
都不停止的人们 不可思议的人们
眺望著的我也算在其中
解不开的问题等 是不存在的
虽然知道 复杂的程度却创造著故事
如果说连我也持有一个愿望
记忆里 自始就是拿著书在窗边读著
纸页里的红色印记 浮现舞出
虽觉要受影响了之类的 正在同化 但是
如果低语著禁制的话语 最後....
要逃吗？ 哪里都逃不了
光是如此就有价值的意识
不认输的人们 温柔的人们
被牵动的我的未来
流洩的强大力量 在呼唤幸福
注意到了 就这样 如果必要的故事被标示
想尝试抱持著 有著改变存在程度的梦
通往情感和通往共感 能联系的话 在窗边站立
静静的被抱紧同时 今天也还在等待
缓慢的降落 不是水而是更加寂寞的颗粒
没有色彩的世界里
发现的 You are star
想尝试抱持著 改变存在程度的梦
通往情感与共感 能联系的话 在窗边站立
静静的被抱紧同时 今天也还在等待
缓慢的降落 不是水而是更加寂寞的颗粒
无声的世界里
飞舞降下 I was sonw
[ti:]
[ar:]
[al:]
[offset:]
[00:07.48]无声的世界里
[00:10.47]飞舞降下
[00:12.77]I was snow
[00:15.77]~
[00:31.25]从我出生以来的三年都是这样过的
[00:38.21]有什么坏了
[00:40.01]有什么产生了
[00:41.50]连重复且无用的事情
[00:45.00]都不停止的人们
[00:46.69]不可思议的人们
[00:48.39]眺望著的我也算在其中
[00:51.78]解不开的问题等
[00:56.98]是不存在的
[01:00.17]虽然知道
[01:01.47]复杂的程度却创造著故事
[01:09.55]如果说连我
[01:14.32]也持有一个愿望
[01:17.41]记忆里
[01:19.30]自始就是拿著书在窗边读着
[01:24.20]纸页里的红色印记
[01:27.58]浮现舞出
[01:31.08]虽觉要受影响了之类的
[01:35.66]正在同化 但是
[01:38.15]如果低语著禁制的话语
[01:41.85]最後....
[01:46.01]由统括这银河系的情报统和思念体
[01:50.78]制造的对有机生命交流用人型界面
[01:56.16]那就是我
[01:58.71]要逃吗？
[02:00.61]哪里都逃不了
[02:02.30]光是如此就有价值的意识
[02:05.99]不认输的人们
[02:07.59]温柔的人们
[02:09.09]被牵动的我的未来
[02:12.38]流泻的强大力量
[02:17.47]在呼唤幸福
[02:21.28]注意到了
[02:22.68]就这样 如果必要的故事被标示
[02:28.93]想尝试抱持著
[02:34.91]有着改变存在程度的梦
[02:38.20]通往情感和通往共感
[02:41.80]能联系的话 在窗边站立
[02:45.40]静静的被抱紧同时
[02:48.68]今天也还在等待
[02:51.67]缓慢的降落
[02:54.97]不是水而是更加寂寞的颗粒
[02:59.16]没有色彩的世界里
[03:02.35]发现的
[03:04.44]You are star
[03:07.41]如果要遇到危机的话首先就是你
[03:17.41]~
[03:32.76]想尝试抱持著
[03:36.45]改变存在程度的梦
[03:39.95]通往情感与共感
[03:43.45]能联系的话 在窗边站立
[03:46.73]静静的被抱紧同时
[03:50.42]今天也还在等待
[03:53.71]缓慢的降落
[03:56.91]不是水而是更加寂寞的颗粒
[04:00.80]无声的世界里
[04:04.09]飞舞降下
[04:06.29]I was sonw
[04:08.90]从一开始就只有我一个
[04:10.90]在信息的传达上可能会有一些障碍
[04:14.60]不过，还是请你听我说
[04:16.48]这就是我在这里的理由
[04:18.58]也是你在这里的理由
[04:20.67]请相信我
这是歌曲中yuki的说唱（一一b实际就是在说话呵呵~~听起来还是蛮不错的有兴趣的不妨下来听听很萌~）
下载地址：http://www.jmp3.net/singer/singer_2225.htm
http://www.pcgames.com.cn
以上部分资料由www.jmp3.net提供
我听歌的一些感受~~与大家分享~~
Comments:
对于看过凉宫春日动画的人来说给人印象最深的地方之一可能就是ed中sos团的那段热舞了~伴随着那段热烈激扬的音乐~偶第一次看的时候真是被他们给征服了~~OTZ~~ed有三个版本分别由平野 绫 茅原 実里 後藤 邑子来演唱~我个人还是比较喜欢团长唱的~~因为平野 绫的嗓音太特别了吧~有磁性~听起来很舒服~ 茅原 実里的版本也不错给人轻快~活泼的感觉~~後藤 邑子的版本刚听第一句的时候就觉得那个可爱娇气的1096又来了~好萌啊~~喜欢的可以下来听听~
God knows… [即12集团长大人轻音乐的第一首歌]这首歌曲和她以前所唱的OP.ED造成鲜明的对比（因为感觉OP.ED都是很轻快），突然唱法的改变（变得很成熟，很有韵味，其实我是更喜欢这种成熟的声音）从春日富有激情和活力的表演中我仿佛看到她心灵的表演，高亢激扬的中高频~正是我们春日炽热的心在燃烧~~强烈的rock~真实的烘托出春日热情奔放~桀骜不逊的另类性格~~
还有一首我个人比较喜欢的就是茅原 実里的雪、無音、窓辺にて。轻快的电子舞曲很容易让人接受~加上茅原 実里那冷冷的萌萌的声音~~给整首曲子赋予灵魂~~曲子中还有yuki的一段快速的说唱~~上面有翻译~~喜欢yuki大人的fans千万别错过~~
总之这几首歌都是相当不错的~希望幻友们喜欢~~
以上是我不厚道~也不专业的乐评~希望前辈多多指点~~~~~我感谢各位了~orz~~OTZ~
不容易啊~忙了一晚上+一早上才完啊~~庆祝一下~~呵呵~~yuki大人~美~~~
第一次发的不全请大家原谅~又找了些希望大家喜欢
----------------------------------------------------------------------
专辑名称: 涼宮ハルヒの憂鬱 キャラクターソング Vol.1 涼宮ハルヒ
歌曲数目: 6 首
出版时间: 2006-07-05
パラレル Days
SOS ならだいじょーぶ
ハレ晴レユカイ
パラレル Days(off vocal)
SOS ならだいじょーぶ(off vocal)
ハレ晴レユカイ(off vocal)
专辑名称: 涼宮ハルヒの憂鬱 キャラクターソング Vol.2 長門有希
歌曲数目: 6 首
出版时间: 2006-07-05
雪、無音、窓辺にて。
SELECT?
ハレ晴レユカイ
雪、無音、窓辺にて。(off vocal)
SELECT?(off vocal)
ハレ晴レユカイ(off vocal)
专辑名称: 涼宮ハルヒの憂鬱 キャラクターソング Vol.3 朝比奈みくる
歌曲数目: 6 首
出版时间: 2006-07-05
見つけて Happy Life
時のパズル
ハレ晴レユカイ
見つけて Happy Life(off vocal)
時のパズル(off vocal)
ハレ晴レユカイ(off vocal)
专辑名称: 涼宮ハルヒの詰合～TVアニメ「涼宮ハルヒの憂鬱」劇中歌集シングル～
歌曲数目: 3 首
出版时间: 2006-06-21
God knows…
Lost my music
恋のミクル伝説
CD封面：
涼宮ハルヒの憂鬱 SOS団ラジオ支部 番外編CD Vol.1
发售日：2006年7月05日
曲目列表：
1. オープニング
2. ハルヒ的座談会
3. ぶらり不思議探索隊スペシャル
4. 平野綾のおもてなし
5. オリジナルジングルを作ろう
6. 後藤邑子のおもてなし
7. 涼宮ハルヒの退屈しのぎスペシャル
8. 茅原実里のおもてなし
9. 朝比奈みくるの大予言
10. エンディング
《凉宫春日的忧郁》OP《冒险でしょでしょ？》
发售日: 2006/04/26
曲目列表：
1.冒険でしょでしょ？ TVアニメ『涼宮ハルヒの憂鬱』オープニング主題歌 作
詞：畑 亜貴、作曲：冨田暁子、編曲：藤田淳平
2.風読みリボン ラジオ『涼宮ハルヒの憂鬱 SOS団ラジオ支部』オープニングテ
ーマ 作詞：畑 亜貴、作曲：鈴木盛広、編曲：安藤高弘
3.冒険でしょでしょ？（off vocal）
4.風読みリボン（off vocal）
《凉宫春日的忧郁》ED《晴天遇到的快乐之事》
发售日: 2006/05/10
曲目列表：
1. ハレ晴レユカイ TVアニメ『涼宮ハルヒの憂鬱』エンディング主題歌 作詞：畑 亜貴、作曲：田代智一、編曲：安藤高弘
2. うぇるかむUNKNOWN ラジオ『涼宮ハルヒの憂鬱 SOS団ラジオ支部』エンディング主題歌 作詞：畑 亜貴、作曲：鈴木盛広、編曲：近藤昭雄
3. ハレ晴レユカイ（off vocal）
4
. うぇるかむUNKNOWN（off vocal）
好炫的CD啊~~~~
《朝比奈实玖榴的大冒险》特典CD
■发售日: 2006/06/23
曲目列表：
TRACK 02 のどかな商店街
TRACK 03 ユキ登场！
TRACK 04 ミクル变身！そして战斗！
TRACK 05 ピンチっぽい！
TRACK 06 アイキャッチ
TRACK 07 ミクルとイツキのほのぼの同栖
TRACK 08 ユキとミクルの心理战
TRACK 09 大团圆
TRACK 10 エンドロール
TRACK 11 凉宫ハルヒの忧郁 SOS团ラジオ支部 ダイジェスト01(2006年2月ダイジェスト) - 初回オープニング～全てはここから始まった～
TRACK 12 ぶらり不思议探检队～学校で动物を饲う～
TRACK 13 有希に闻け！～タピオカ～
TRACK 14 フリートーク～宇宙食～
TRACK 15 マイノリティーレポート～おかず～
TRACK 16 反省会～学校で饲ってたペットで负けた～
以上图片资料由http://www.pcgames.com.cn提供
声优介绍：
キョン→杉田智和
涼宮ハルヒ→平野陵
長門有希→茅原 実里
朝比奈1096→后藤琵子
古泉一树→小野大辅
朝仓凉子→桑谷夏子
鹤屋さん→松冈由贵
谷口→白石稔
国木田→松元恵
キョンの妹→あおきさやか
喜绿江美里→白鸟由里
シャミセン→绪方贤一
歌词
歌词在下现在只找到这些~以后随时更新~请大家原谅~
第一集的片头曲
恋のミクル伝说
[朝比奈ミクルの冒険 OP]
作词:凉宫ハルヒ
作曲:凉宫ハルヒ
编曲:凉宫ハルヒ
歌:朝比奈みくる
ミ、ミラクル ミクリンリン
ミ、ミ、ミラクル ミクルンルン
素直に好きと言えない君も勇気を出して
恋の呪いミクルリムかけて上げるわ
未来からやって来たおさななキュピート
いつもみんなの梦を运ぶのよりは
一人星たちに愿いをかける
明日もあの人に会えますように
Come on Let's Dance
Come on Let's Dance Baby
涙を拭いて走り出したら
Come on Let's Dance
Come on Let's Dance Baby
空の彼方へ
スペシャル ゼーネレイション
いつになったら大人になれるのかな？
恋のマジカル ミクルンルン
------------------------------------
中文翻译
恋之实玖留传说
mi mi miracle mikkurunrun
mi mi miracle mikkurunrun
一直不敢表白心中爱意的你
拿出勇气来吧 （进攻！）
爱情的咒语 实玖留光波
我来为你施加魔法
来自未来的早熟丘比特
总是为了大家的梦想而奔走
每到夜里 独自对着星星许愿
祈求自己也能遇到心中的他
Come on,let's dance
Come on,let's dance ,baby
擦干眼泪 向前冲吧
Come on,let's dance
Come on,let's dance ,baby
去向天空的彼方 你就是特别的一代
“我要到什么时候才能长大呢？”
爱情的魔法 mikkurunrun
正式主题曲
冒険でしょでしょ
[凉宫ハルヒの忧郁-凉宫春日的忧郁 OP]
作词:畑亜贵
作曲:冨田暁子
编曲:藤田 淳平
歌:平野绫
答(こた)えはいつも私(わたし)の胸(むね)に...
なんでだろあなたを选(えら)んだ私(わたし)です
もうとまらない运命様(うんめいさま)から决(き)められたけど
I believe 真似(まね)だけじゃつまらないの
You'll be right! 感(かん)じるまま感(かん)じることだけをするよ
冒険(ぼうけん)でしょでしょ!? ホントが嘘(うそ)に変(か)わる世界(せかい)で
梦(ゆめ)があるから强(つよ)くなるのよ谁(だれ)の为(ため)じゃない
一绪(いっしょ)に来(き)てくらさいっ
どこまでも自由(じゆう)な私(わたし)を见(み)てよね
明日(あした)过去(かこ)になった今日(きょう)のいまが奇迹(きせき)
I believe you...
戻(もど)れないとこまで行(い)かなきゃつまんない
さあ教(おし)えて秘(ひ)めてる愿(ねが)いを镜(かがみ)に投(な)げた
My delight 身体(からだ)ごと受(うけ)とめたら
Your mind fly! 惊(おどろ)かせて惊(おどろ)いて笑颜(えがお)になろう
始(はじ)まりでしょでしょ!? キレイが闇(やみ)を照(て)らすみたいに
私(わたし)のちからあなたの涙(なみだ)どっちも正(ただ)しいの
现実(げんじつ)にゆれる繊细(せんさい)な心(こころ)が
伤(きず)つくのはイヤ
思(おも)いましたいつもいつも胸(むね)の奥(おく)に
答(こた)えが...
普通(ふつう)じゃないのが当然(とうぜん)なら
答(こた)える私(わたし)は何(なに)ができる?
普通(ふつう)でも普通(ふつう)じゃなくて
感(かん)じるまま感(かん)じることだけをするよ
冒険(ぼうけん)でしょでしょ!? ホントが嘘(うそ)に変(か)わる世界(せかい)で
梦(ゆめ)があるから强(つよ)くなるのよ谁(だれ)の为(ため)じゃない
始(はじ)まりでしょ始(はじ)まりなんでしょ!?
キレイが闇(やみ)を照(て)らすみたいに私(わたし)とあなた冒険(ぼうけん)の途中(とちゅう)
一绪(いっしょ)に进(すす)んでくどこまでも自由(じゆう)に
现実(げんじつ)を超(こ)えて
明日(あした)过去(かこ)になった今日(きょう)のいまが奇迹(きせき)
确(たし)かな未来(みらい)を
つかもう未来(みらい)を
I believe you...
------------------------------------------------------------
Kota e wa itsumo watashi no mune ni
Nandedaro anata wo eranda watashi desu
Moutomaranai unmeisama karakimeraretakedo
I believe maredakeja tsumaranaino
You'll be right! Kanjirumama kanjiru kotodakewo suruyo
Bouken desho desho hontoga usoni kawaru sekaide
Yumega arukara tsuyouku narunoyo dareno tamejanai
Isshoni kitekurasaii
Dokomademo jiyuuna watashiwo miteyone
Ashita kakoni natta kyou no imaga kiseki
I believe you...
Modo renai tokomade ikanakyatsumannai
Saaoshiete himeteru regaiwo kagamini nageta
My delight karada goto uke tometara
Your mind fly! Odoro kasete odoroite egaoni narou
Hajimari desho desho kireiga yamiwo terasumi taini
Watashi no chikara anata no namida docchimo tadashiino
Genjitsuni yureru sensaina kokoroga
Kizutsukuno waiya
Omoi mashita itsumo itsumo muneno okuni
kotaega...
Futsuu janainoga touzennara
Kotaeru watashiwa nanigadekiru
Futsuudemo futsuu janakute
Kanjirumama kanjiru kotodakewo suruyo
Bouken desho desho hontoga usoni kawaru sekaide
Yumega arukara tsuyoku narunoyo dareno tamejanai
Hajimari desho hajimarinan desho
Kireiga yamiwo terasumitaini watashi to anata bouken no tochuu
Isshoni susundeku dokomademo jiyuuni
Kenjitsu wo koete
Ashita kakoni natta kyou no imaga kiseki
Tashikana miraiwo
Tsukamou miraiwo
I believe you...
---------------------------------------------
中文翻译
大家来冒险
答案永远在我的心中...
为什么我会选择了你
已经命中注定难以停止
我相信 人云亦云是如此无聊
You'll be right!
让我们跟着自己的感觉走
这就是冒险吧
在这个真假混淆的世界
因为有梦想 才会变得坚强
并非是为谁而改变
跟我在一起来吧
无论去哪里 都陪着自由的我
时光转瞬即逝 把握今天的奇迹
I believe you...
老是考虑退路 真是很无聊
来把你心中的愿望告诉我吧
只要全身心地接受我的快乐
Your mind fiy!
将一次次惊奇历险化作欢笑
马上就要开始了吧
我们的美仿佛将黑暗照亮
我的力量 你的眼泪
都是世界的真理
在现实中摇荡的纤细心灵
不愿意受到伤害
我已经回想起
那永远在我心灵深处的答案
如果不平凡真是理所当然
我能够给出什么样的答案？
即使普通如我也不再平凡
我要跟着自己的感觉走
Repeat
马上就要开始了吧
我们的美仿佛将黑暗照亮
我和你走在冒险的旅途中
一同前进 无论哪里都自由自在
超越现实的局限
时光转瞬即逝 把握今天的奇迹
找到确信的未来
把握自己的未来
I believe you...
片尾曲
ハレ晴レユカイ[ED]
ハレ晴レユカイ
凉宫ハルヒの忧郁 ED
作词：畑 亜贵
作曲：田代 智一
编曲：安藤 高弘
歌：平野 绫 茅原 実里 後藤 邑子
（凉宫ハルヒ 长门有希 朝比奈みくる）
ナゾナゾみたいに地球仪を解き明かしたら
みんなでどこまでも行けるね
ワクワクしたいと愿いながら过ごしてたよ
かなえてくれたのは谁なの？
时间の果てまでBOOOON!!
＊ワーブでルーブなこの想いは
何もかも巻き込んだ想像で游ぼう
アル晴レタ日ノ事
魔法以上のユカイが
限りなく降りそそぐ 不可能じゃないわ
明日また会うとき 笑いながらハミング
嬉しさを集めよう
カンタンなんだよう こんなの
追いかけてね つかまえてみて
大きな梦 梦 すきでしょう？＊
イロイロ予想か出来そうで出来ないミライ
それでもひとつだけわかるよ
キラキラ光って 厚い云の上を饰る
星たちが希望をくれると
时间に戻るよBYUUUUUN!!
チーブでクールな年顷だもん
さみしいがっちゃ耻ずかしいよなんてね 言わせて
手と手をつないなら
向かうトコ无敌でしょう
辉いた瞳には 不可能かないの
上たけ见ていると 涙もかわいちゃう
「変わりたい」
ココロから强く思うほど つたわる
走り出すよ 後ろが人もおいてよ
ドキドキッ するでしょう？
BOOOON!!
＜缲り返し ＊＞
罗马注音：
nazonazomitaini chikyuugi otokiakashitara
minade dokomademo ikerune
wakuwaku shitaito negainagara sugoshiitayo
kanaete kumetano watarenano
jikanno hatemade BOOOON!!
waabuderubunakonoomoiwa~~
nanimokamou makinonnasouzote asobou
aruharetahinokoto
mohouijyounoyukaika
kagininaku furisosogu fukanoujyanaiwa
ashitamata arutoki waraiyagara hamingu
ureshisamo atsumeyou
kandannandayo konnano
oikaketene tsukamaetenite
ookinayume yume sukideyou
————————————————————————————————
————————————————————————————————
iroiro yousouka dekisoude dekinaimirai
soredemo hitotsutakewakaruyo
kirakira hikatte atsuikumono fuemokazaru
hoshitachiga kiboukineruto
jikanni modoruyo BYUUUUUN!!
chiibudekuurunatoshikorodamon
samishigaccha hatsukashiiyo nantene iwasete
tetotewotsunainara
mukautikomudekideshou
kagayaita hitiminiwa fukanokanaino
fuetake miteiruto namidamo kawaiijyaa
kawarita
kokorokara
hashiritasuyo ushirogahitomo oiteyo
doki doki surudeshou
假名注音：
なぞなぞ みたいに ちきょぎをときあかしらた
みなで どこまでもいけるね
ワクワク したいとねがいながらすごしいたよ
かなえてくれたのはだれなの
じかんのはてまでBOOOON!!
わいぶでるうぶなこのおもいは
なにもかもう まきこんたそうずて あそぼう
あるはれたひのこと
まほういじょうのゆかいか
かぎになく ふりそそぐ ふかのうじゃないわ
あしたまたあるとき わらいやがら はみんぐ
うれしさも あつめよう かんだんあんたよ こんあの
おいかけてね つかまてにて
おおきなゆめ ゆめ すきでしょう
いろいろ ようそうか できそうでできないみらい
それでも ひとつたけわかるよ
きらきら ひかって あついくものふえもかざる
ほしたちがきぼうきねると
じかんいもどるよbyuuuuun!!
ちいぶでくうるなとしころだもん
さみしいがっちゃ はつかしいよ なんてね いわせて
てとてをつないなら
むかうとこむできでしょう
かかやいた ひとみにわ ふかのうかないの
ふえてあみていると なみだもかわいいじやう
かわりたい こころから
つようくおもうほとつたわる
はしりたすよ うしろがひともおいてよ
どきどき するでしょう
晴天好心情
只要弄清楚神秘的地球仪
我们就能去到任何地方吧
每天都祈求着期待的心跳
是谁为我实现了这个愿望？
直到时间的尽头Boooon!!
扭曲空间的意念席卷了一切
让我们在想象中畅游吧
在某个晴朗的日子里
超越魔法的愉快感觉
源源不绝 纷纷飘落
这并非不可能的奇迹
明天再次相见的时候
开心地欢笑 哼唱着歌儿
让我们去收集欢乐吧
这样的事情是如此简单
去追逐吧 去把握吧
大大的梦想 你也喜欢吧？
许多愿望在未来都无法实现
即使如此 至少也明白一点
灿烂光芒 就在云层的上方
漫天星辰 将给予我们希望
乘上飞驰的时光吧Byuuuuun！！
我们本来正当挥霍的最酷年纪
让我告诉你们 寂寞是可耻的
只要我们手牵着手
棉队什么都是无敌的吧
在我闪闪发光的眼中
没有什么是不可能的
要要总朝着天空仰望
眼泪也会干枯掉的
“我想要改变！”
只要意志强烈 就能传达给世界
向前跑吧 后面的人也跟上
你也会感到这激动的心情吧
God knows
[凉宫ハルヒの诘合][凉宫ハルヒの忧郁 真/伪12话 IM]
作词：畑 亜贵 作曲/编曲：神前 暁
歌：凉宫ハルヒ（C.V.平野 绫）
渇いた心で駆け抜ける
ごめんね 何もできなくて
痛みを分かち合うことさえ
あなたは许してくれない
无垢に生きるため振り向かず
背中向けて 去ってしまう
on the lonely rail
私ついていくよ
どんな辛い世界の闇の中でさえ
きっとあなたは辉いて
超える未来の果て
弱さ故に魂こわされぬように
my way 重なるよ
いまふたりに God bless
届けて热くなる思いは
现実溶かしてさまよう
会いたい気持ちに理由はない
あなたへあふれだすLovin'you
せめて美しい梦だけを
描きながら 追いかけよう
for your lonely heart
やめて嘘はあなたらしくないよ
目を见てこれからのことを话そう
私覚悟してる
暗い未来だって
强くなって运命変えられるかもね
my wish かなえたいのに
すべては God knows
あなたがいて 私がいて
ほかの人は消えてしまった
淡い梦の美しさを描きながら
伤迹なぞる
だから私ついていくよ
どんな辛い世界の闇の中でさえ
きっとあなたは辉いて
超える未来の果て
弱さ故に魂こわされぬように
my way 重なるよ
いまふたりに God bless
以渴求之心追著你
抱歉呢 除此之外无能为力
连跟你共同分享苦痛
你也完全不允许
为了纯真地生活 毫不回头
追赶著你的背後
在这孤独的雨中
我正追随而来
无论在多麼艰辛的黑暗世界中
必定能看见你发出的光辉
超越未来的尽头
愿如灵魂纵使虚弱也无法摧毁般
在与我前路相叠的现在
俩人一同受到神佑
传达炽热的思念
融化现实的徬徨
想见的心情从没理由
向著你 溢出的恋心
至少美丽的梦定要能
一边描绘 一边追赶
到你那孤独的心
请停止吧 说谎的你根本不像你
四目相投 商谈今後的事
我已经做好觉悟
即使是黑暗的未来
只要变强连命运也能改变
想实现我的祈愿
但一切乃上天注定
有你在 有我在
其他的人都消失
一边描画淡泊的梦的美丽
一边刻印伤痕！！
所以！！我！！正追随而来
无论在多麼艰辛的黑暗世界中
必定能看见你发出的光辉
超越未来的尽头
愿如灵魂纵使虚弱也无法摧毁般
在与我前路相叠的现在
俩人一同受到神佑
ka wa i ta ko ko ro de ka ke ru ke ru
go me n ne na ni mo de ki na ku te
i ta mi wo wa ka chi a u ko to sa e
a na ta wa yu ru si te ku re na i
mu ku ni i ki ru ta me fu ri mu ka zu
se na ka mu ke te sa tte si ma u
On the lonely rail
wa ta si tsu i te i ku yo
do n na tsu ra i se ka i no ya mi no na ka de sa e
ki tto a na ta wa ka ka ya i te
ko e ru mi ra i no ha te
yo wa sa yu e ni ta ma si i ko wa sa re me yo u ni
my way ka sa na ru yo
i ma fu ta ri ni God bless
to do ke te a tsu ku na ru o mo i wa
ge n zi tsu to ka si te sa ma yo u
a i ta i ki mo chi ni ri yu u wa na i
a na ta e a fu re da su lovin' you
se me te u tsu ku si i yu me da ke wo
e ga ki na ga ra o i ka ke yo u
for your lonely heart
ye me te u so wa a na ta ra si ku na i yo
me wo mi te ko re ka ra no ko to wo ha na so u
wa ta si ka ku go si te ru
ku ra i mi ra i da~ tte
tsu yo ku na~ tte u n me i ka e ra re ru ka mo ne
My wish ka na e ta i no ni
su be te wa God knows
a na ta ga i te wa ta si ga i te
ho ka no hi to wa ki e te si ma~ tta
a wa i yu me no u tsu ku si sa wo e ga ki na ga ra
ki zu wa to na zo ru
da ka ra wa ta si tsu i te i ku yo
do n na tsu ra i se ka i no ya mi no na ka de sa e
ki tto a na ta wa ka ka ya i te
ko e ru mi ra i no ha te
yo wa sa yu e ni ta ma si i ko wa sa re me yo u ni
my way ka sa na ru yo
i ma fu ta ri ni God bless
雪、无音、窓辺にて
「雪、无音、窓辺にて」
作词：畑亜贵 作曲：田代智一 编曲：上松范康
呗：长门有希（C.V.茅原実里）
音もない世界に
舞い降りた I was snow
何かが壊れた 何かが生まれる
缲り返し无駄な事さえ
やめない人たち 不思议な人たち
眺める私も含まれた
ほどけない问题など ありはしないと
知ってても 复雑な阶段が物语创っていく
私にもただ一つの 愿望が持てるなら
记忆の中 最初からを本にして窓辺で読む
ページには赤い印 现れて踊り出す
つられそうだと思うなんて どうかしてるけれど
禁じられたワードを 呟けば最後...
どこかへ逃げるの どこにも逃げない
それだけで価値ある意识
めげない人たち 优しい人たち
动かされた私の未来
流れ出す强い力 幸せ呼ぶと
気が付いた そのままで必要な物语印されたら
存在が変わるほどの 梦を持ってみたくなる
感情へと共感へと 繋がれば窓辺に立ち
静けさに抱かれながら まだ今日も待っている
缓やかに降る 水じゃなくてもっと寂しい粒
色がない世界で
见つけたの You are star
存在が変わるほどの 梦を持ってみたくなる
感情へと共感へと 繋がれば窓辺に立ち
静けさに抱かれながら まだ今日も待っている
缓やかに降る 水じゃなくてもっと寂しい粒
音もない世界に
舞い降りた I was snow
++++++++++++++++++
++++++++++++++++++
无声的世界里
飞舞降下 I was sonw
有什麼坏了 有什麼产生了
连重复且无用的事情
都不停止的人们 不可思议的人们
眺望著的我也算在其中
解不开的问题等 是不存在的
虽然知道 复杂的程度却创造著故事
如果说连我也持有一个愿望
记忆里 自始就是拿著书在窗边读著
纸页里的红色印记 浮现舞出
虽觉要受影响了之类的 正在同化 但是
如果低语著禁制的话语 最後....
要逃吗？ 哪里都逃不了
光是如此就有价值的意识
不认输的人们 温柔的人们
被牵动的我的未来
流洩的强大力量 在呼唤幸福
注意到了 就这样 如果必要的故事被标示
想尝试抱持著 有著改变存在程度的梦
通往情感和通往共感 能联系的话 在窗边站立
静静的被抱紧同时 今天也还在等待
缓慢的降落 不是水而是更加寂寞的颗粒
没有色彩的世界里
发现的 You are star
想尝试抱持著 改变存在程度的梦
通往情感与共感 能联系的话 在窗边站立
静静的被抱紧同时 今天也还在等待
缓慢的降落 不是水而是更加寂寞的颗粒
无声的世界里
飞舞降下 I was sonw
[ti:]
[ar:]
[al:]
[offset:]
[00:07.48]无声的世界里
[00:10.47]飞舞降下
[00:12.77]I was snow
[00:15.77]~
[00:31.25]从我出生以来的三年都是这样过的
[00:38.21]有什么坏了
[00:40.01]有什么产生了
[00:41.50]连重复且无用的事情
[00:45.00]都不停止的人们
[00:46.69]不可思议的人们
[00:48.39]眺望著的我也算在其中
[00:51.78]解不开的问题等
[00:56.98]是不存在的
[01:00.17]虽然知道
[01:01.47]复杂的程度却创造著故事
[01:09.55]如果说连我
[01:14.32]也持有一个愿望
[01:17.41]记忆里
[01:19.30]自始就是拿著书在窗边读着
[01:24.20]纸页里的红色印记
[01:27.58]浮现舞出
[01:31.08]虽觉要受影响了之类的
[01:35.66]正在同化 但是
[01:38.15]如果低语著禁制的话语
[01:41.85]最後....
[01:46.01]由统括这银河系的情报统和思念体
[01:50.78]制造的对有机生命交流用人型界面
[01:56.16]那就是我
[01:58.71]要逃吗？
[02:00.61]哪里都逃不了
[02:02.30]光是如此就有价值的意识
[02:05.99]不认输的人们
[02:07.59]温柔的人们
[02:09.09]被牵动的我的未来
[02:12.38]流泻的强大力量
[02:17.47]在呼唤幸福
[02:21.28]注意到了
[02:22.68]就这样 如果必要的故事被标示
[02:28.93]想尝试抱持著
[02:34.91]有着改变存在程度的梦
[02:38.20]通往情感和通往共感
[02:41.80]能联系的话 在窗边站立
[02:45.40]静静的被抱紧同时
[02:48.68]今天也还在等待
[02:51.67]缓慢的降落
[02:54.97]不是水而是更加寂寞的颗粒
[02:59.16]没有色彩的世界里
[03:02.35]发现的
[03:04.44]You are star
[03:07.41]如果要遇到危机的话首先就是你
[03:17.41]~
[03:32.76]想尝试抱持著
[03:36.45]改变存在程度的梦
[03:39.95]通往情感与共感
[03:43.45]能联系的话 在窗边站立
[03:46.73]静静的被抱紧同时
[03:50.42]今天也还在等待
[03:53.71]缓慢的降落
[03:56.91]不是水而是更加寂寞的颗粒
[04:00.80]无声的世界里
[04:04.09]飞舞降下
[04:06.29]I was sonw
[04:08.90]从一开始就只有我一个
[04:10.90]在信息的传达上可能会有一些障碍
[04:14.60]不过，还是请你听我说
[04:16.48]这就是我在这里的理由
[04:18.58]也是你在这里的理由
[04:20.67]请相信我
这是歌曲中yuki的说唱（一一b实际就是在说话呵呵~~听起来还是蛮不错的有兴趣的不妨下来听听很萌~）
下载地址：http://www.jmp3.net/singer/singer_2225.htm
http://www.pcgames.com.cn
以上部分资料由www.jmp3.net提供
我听歌的一些感受~~与大家分享~~
Comments:
对于看过凉宫春日动画的人来说给人印象最深的地方之一可能就是ed中sos团的那段热舞了~伴随着那段热烈激扬的音乐~偶第一次看的时候真是被他们给征服了~~OTZ~~ed有三个版本分别由平野 绫 茅原 実里 後藤 邑子来演唱~我个人还是比较喜欢团长唱的~~因为平野 绫的嗓音太特别了吧~有磁性~听起来很舒服~ 茅原 実里的版本也不错给人轻快~活泼的感觉~~後藤 邑子的版本刚听第一句的时候就觉得那个可爱娇气的1096又来了~好萌啊~~喜欢的可以下来听听~
God knows… [即12集团长大人轻音乐的第一首歌]这首歌曲和她以前所唱的OP.ED造成鲜明的对比（因为感觉OP.ED都是很轻快），突然唱法的改变（变得很成熟，很有韵味，其实我是更喜欢这种成熟的声音）从春日富有激情和活力的表演中我仿佛看到她心灵的表演，高亢激扬的中高频~正是我们春日炽热的心在燃烧~~强烈的rock~真实的烘托出春日热情奔放~桀骜不逊的另类性格~~
还有一首我个人比较喜欢的就是茅原 実里的雪、無音、窓辺にて。轻快的电子舞曲很容易让人接受~加上茅原 実里那冷冷的萌萌的声音~~给整首曲子赋予灵魂~~曲子中还有yuki的一段快速的说唱~~上面有翻译~~喜欢yuki大人的fans千万别错过~~
总之这几首歌都是相当不错的~希望幻友们喜欢~~
以上是我不厚道~也不专业的乐评~希望前辈多多指点~~~~~我感谢各位了~orz~~OTZ~
不容易啊~忙了一晚上+一早上才完啊~~庆祝一下~~呵呵~~yuki大人~美~~~