雷光归来最终幻想13主创访谈

2012-09-05 20:20 | cowboyshao

天幻网原创翻译，转载请注明出处

　　Fami通第1240期刊载了「雷光归来最终幻想13」(以下简称LRFF13)发布会的情况与主要创作人员的访谈。以下是制作人北濑佳范、导演鸟山求、艺术总监上国料勇、游戏设计导演阿部雄仁的访谈摘要。

北濑：FF13-2制作初始就有小说跟DLC的构想，LRFF13也是其中一个。作为与FF13-2相连的雷光传说的完结篇进行着制作。

北濑：为了表明能进行新的游戏体验采用了现在的标题。

上国料：LOGO按照北濑的要求做成了与历代FF不同的样子。

鸟山：这次的理念「World Driven」是生造的词汇。跟第1作由故事引导的Story Driven，13-2由玩家选择故事的Player Driven一样，本次世界的状况随时都在改变，也影响了玩家可以进行的状况。

阿部：时间的经过是即时的，因此也可以看到各种各样的变化。这次是一边处理委托一边推进故事，时间的流动也影响着委托的发生于进行。

阿部：预想的比例是现实中的1-2小时相当于游戏里的一天。LRFF13是从世界灭亡的13天前开始的故事，通过行动使得剩下的时间出现增减让第13天不要来临是游戏的目的。

鸟山：准备加入GAME OVER之后就能跳过某些条款的要素。想让游戏能反复玩很多次。
阿部：通关一次不需要多少时间。
鸟山：World Driven也有与现实世界联系的意味，加入了在线与玩家进行自然交流的构成部分。
北濑：这些是在13-2与Facebook联动的基础上进化的产物。


鸟山：LRFF13的世界名为Novus Paltus的舞台是FF13-2最后的异世界瓦尔哈拉的混沌流入现实世界后，受其影响而崩坏形成的。由于混沌的影响人类的时间停止，年岁增长也不会衰老而死，就这样过去了数百年。

鸟山：不死的人们心脏停止了跳动，死的概念也改变了。

鸟山：虽然不能详细说明不过目前为止的主要角色都会登场。

上国料：Novus Paltus的插图是初期的概念，加入了艾托罗神殿、遥远的天体等构成世界的要素。

鸟山：Novus Paltus原来的世界大脉冲多数都因为混沌而毁灭了。最后残留的大地就是冒险的舞台。由自然地形的2个大陆与都市型的2个大陆，合计4个大陆构成。


上国料：光都Luxerion则有着像童话一样的不可思议的世界观与歪斜的异常性之类的表现。由于剧情是趋向结束的世界，哥特式的设计是否与之吻合呢这样的想法也在设计中反映出来了。

上国料：单轨铁路这个设计，是通过自己的脚游历LRFF13广大的世界将美景并入眼中，因为鸟山有着这样的兴趣因此作为系统实装了。

鸟山：雷光如何拯救世界是游戏的目的。

鸟山：关于塞拉，目前只能说到雷光是为了拯救全部而展开旅行这个份上。

鸟山：目前为止每作都是以不同的神作为焦点，这次是「至高神布涅贝哲」的觉醒相关的故事。Luxerion就是从新世界诞生的崇拜布涅贝哲的街道。

鸟山：本作是为了让雷光完全复活的项目因此只能操作雷光一人战斗。专门为她设计的定制要素也焕然一新。
阿部：作为定制要素导入了「风格」这样的系统。装备与使用的技能等各个部分都能自行定制，并且随意一边转换一边作战的印象。战斗不是选择指令，而是通过将能力设置到固定的按键上发动。

阿部：对FF10-2的换装要素进行分解，风格是由自己构筑出职业的形式。相当细微的定制也成为可能。

鸟山：战斗接近于动作游戏，同时也有ATB槽。
阿部：因为只有雷光一人因此意识更能集中到一点。移动可以自由进行。掌握时机之类要素也可以加入了。


上国料：这次生物系的敌人增加了。

鸟山：BOSS与强敌的战斗都是1对1的浓密战斗构成。也有部位破坏的要素。
北濑：因为雷光与敌人的动作都更多了因此战斗的变化也更加丰富了。

阿部：为了能够实现这次传达的内容而努力着。
上国料：（因为积累了前两作的经验）图像方面是集大成者，活用以前的经验技术从零开始描绘的东西也是巨多的。雷光的质感现在来看已经非常漂亮了。
鸟山：开发度为30%，作为迎接雷光快乐大结局的最后的作品进行着制作。就像她本人成为传说一样，巨大的试练也同样等待着我们。

鸟山：没有多重结局，不过中途就迎来世界末日的话就是悲剧结局。
北濑：从2006年起就与雷光开始了长期的交往，不过从前作没什么戏份到现在的大活跃总算是迎来了幸福。

　杂志还提到正在开发的阿尔法版本中，「解放者」的雷光正在追逐着连环杀人事件的犯人。在这里登场的似乎是霍普。

【商品概要】
标题：LIGHTNING RETURNS:FINAL FANTASY XIII（雷光归来 最终幻想十三）
类型：RPG
对应机种：PS3/Xbox 360
发售日：预定2013年
年龄等级（CERO）：预定审查

(C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved. CHARACTER DESIGN: TETSUYA NOMURA

[讨论] 最终幻想13专题论坛
[官网] LIGHTNING RETURNS FINAL FANTASY XIII(日本)
[官网] LIGHTNING RETURNS FINAL FANTASY XIII(北美)
[官网] LIGHTNING RETURNS FINAL FANTASY XIII(欧洲)
[官网] LIGHTNING RETURNS FINAL FANTASY XIII(FACEBOOK)