雷光归来FF13中文版与日文版同日发售

2013-06-10 14:47 | cowboyshao

　　Sony Computer Entertainment（索尼电脑娱乐,SCE）宣布，PlayStation3(PS3)专用游戏『LIGHTNING RETURNS: FINAL FANTASY XIII（雷光归来 FINAL FANTASY XIII）』的完整繁体中文版将于2013年11月21日，与在日本发售的日文版同时发售。与系列作品前两作 ─ PS3专用游戏『FINAL FANTASY XIII』及『FINAL FANTASY XIII-2』相同，本作品的本地化作业仍是由SQUARE ENIX CO., LTD.与Sony Computer Entertainment Japan Asia(SCEJA)共同开发，日文语音加上繁体中文字幕／选单的完整中文化作业，则同样由SCEJA设置于台湾的中文化中心负责执行。本作品将是FINAL FANTASY系列作品首度配合日文版的发售，领先全球推出的繁体中文化作品。


　　举凡战斗系统、世界观等等，各种要素均在本作品有所改善、变化，精心刷新了至今的内容。并为了能更美艳展现XIII计划的主角「雷光」的耀眼丰姿而彻底在许多方面下了细腻工夫。


　　其次，配合此次的发表，已于2013年2月正式公开上线，完整中文化的官方网站内容也已于今天大幅更新，敬请务必上网浏览更多更详尽的新情报。

（http://www.square-enix.co.jp/fabula/LightningReturnsFFXIII/zh_cn/）

【『LIGHTNING RETURNS: FINAL FANTASY XIII』作品概要】

商品名称 LIGHTNING RETURNS: FINAL FANTASY XIII（雷光归来 FINAL FANTASY XIII）
游戏类型 RPG
发售日 2013年11月21日(日文版,中文版) 2014年2月11日(北美) 2014年2月14日(欧洲)
相容平台 PlayStation3 XBOX360
开发 SQUARE ENIX CO., LTD.
收录语音 日语(日文版,中文版) 英语(英文版)
收录字幕 日语(日文版) 繁体中文/韩文(中韩文合版) 英语(英文版)
建议零售价 日文版7400日元 中文版未定
官方中文网站 http://www.square-enix.co.jp/fabula/LightningReturnsFFXIII/zh_cn/

著作权标示 2013 SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved. CHARACTER DESIGN: TETSUYA NOMURA

※日文版亦预定于同天在亚洲地区开始销售。

※Xbox360中文版仍然将由NAMCO BANDAI Partners（万代南梦宫伙伴）代理发行。