FF6全对白翻译小说——丽姆
2001-12-20 00:00 | woodd
众人来到贾多尔。
打听到名画收藏家欧泽在寻找高明的艺术家为他作画。也许他知道丽姆的消息。
走进欧泽的屋里，里面漆黑一团。打开楼梯口的电灯开关，看到桌上有一本日记。
“是欧泽的日记……”翻开看看。
“真是幸运。这是我最大的一张画，我不能把它和别的画挂在一起。后来我终于决定了挂它的地方……
今天从沙沙镇来了一位艺术家。他让我看看他的作品。真是浪费时间……
从道具店买了一盏新的楼道灯。虽然很贵，可是只要轻轻一按开关，一切都变得明亮起来，赏心悦目……
我从科林根请来一位艺术家。笨得像猪一样……
一定发生什么事了。在我请人画了那张画之后……我开始听到楼下传来奇怪的声音。”
日记写到这里就结束了。
来到陈列室，这里陈列着许多名画。角落里的一幅画像上画着一位贵妇人。正在欣赏，从画里钻出两个女妖，向众人发起了攻击。
打败他们之后，画像消失了，墙上出现了一道门。往里来到一间密室，丽姆正站在桌子上画像，欧泽满面愁容地在坐在旁边。
“求求你们……救救那张画吧！！”欧泽向众人哀求。
“画？！”众人迷惑不解。
“是这样的……一个怪物躲在我珍藏的一幅女神画像里面……”
“一个怪物？！”
“是的……现在几乎没有办法让它现身……”
“啊……！！”突然之间丽姆一声惊叫。
“丽姆！我们不能攻击这幅杰作！这是不可饶恕的！”欧泽惊呼。
“呼呼呼……这些笨蛋是谁？没有人……没有人……能让我离开这幅新的杰作！！”画里的怪物出来了。“画里的女孩是我的！你们得不到她！”
怪物忽隐忽现。注意尽量不要攻击到美女。把怪物消灭之后，丽姆跳下桌子，冲着躲在一旁被吓得魂不附体的欧泽喊：“嗨！放松！怪物死了。”
欧泽惊魂未定地说道：“感谢你们化险为夷！这张画对我来说比自己的生命还珍贵！”
“哈？！你说什么？”丽姆不以为然。
“那……怪物躲在那张画里面干什么？！”
“一切都是我在拍卖屋买了一块石头之后开始的。我看了看石头，觉得应该要一张Starlet的肖像。我问了几个艺术家，可是没人有足够的技术。就在那时我听说了丽姆令人惊异的能力。于是我把带到这儿，请她画像。可是就在她画的时候，那东西来了……一定是被那块石头引来的……”
众人问道：“石头呢……？”
“石头？就在那边的书架上面。”
“这是魔石……”走到书架前面，发现了魔石Starlet。
欧泽挥挥手说道：“唉。我不想再倒霉运了。快拿上它走吧！”
“我也得走了！不过别担心，我会回来完成这幅画的！”丽姆要和大家一起走。
“我会等着你的！”
打听到名画收藏家欧泽在寻找高明的艺术家为他作画。也许他知道丽姆的消息。
走进欧泽的屋里，里面漆黑一团。打开楼梯口的电灯开关，看到桌上有一本日记。
“是欧泽的日记……”翻开看看。
“真是幸运。这是我最大的一张画，我不能把它和别的画挂在一起。后来我终于决定了挂它的地方……
今天从沙沙镇来了一位艺术家。他让我看看他的作品。真是浪费时间……
从道具店买了一盏新的楼道灯。虽然很贵，可是只要轻轻一按开关，一切都变得明亮起来，赏心悦目……
我从科林根请来一位艺术家。笨得像猪一样……
一定发生什么事了。在我请人画了那张画之后……我开始听到楼下传来奇怪的声音。”
日记写到这里就结束了。
来到陈列室，这里陈列着许多名画。角落里的一幅画像上画着一位贵妇人。正在欣赏，从画里钻出两个女妖，向众人发起了攻击。
打败他们之后，画像消失了，墙上出现了一道门。往里来到一间密室，丽姆正站在桌子上画像，欧泽满面愁容地在坐在旁边。
“求求你们……救救那张画吧！！”欧泽向众人哀求。
“画？！”众人迷惑不解。
“是这样的……一个怪物躲在我珍藏的一幅女神画像里面……”
“一个怪物？！”
“是的……现在几乎没有办法让它现身……”
“啊……！！”突然之间丽姆一声惊叫。
“丽姆！我们不能攻击这幅杰作！这是不可饶恕的！”欧泽惊呼。
“呼呼呼……这些笨蛋是谁？没有人……没有人……能让我离开这幅新的杰作！！”画里的怪物出来了。“画里的女孩是我的！你们得不到她！”
怪物忽隐忽现。注意尽量不要攻击到美女。把怪物消灭之后，丽姆跳下桌子，冲着躲在一旁被吓得魂不附体的欧泽喊：“嗨！放松！怪物死了。”
欧泽惊魂未定地说道：“感谢你们化险为夷！这张画对我来说比自己的生命还珍贵！”
“哈？！你说什么？”丽姆不以为然。
“那……怪物躲在那张画里面干什么？！”
“一切都是我在拍卖屋买了一块石头之后开始的。我看了看石头，觉得应该要一张Starlet的肖像。我问了几个艺术家，可是没人有足够的技术。就在那时我听说了丽姆令人惊异的能力。于是我把带到这儿，请她画像。可是就在她画的时候，那东西来了……一定是被那块石头引来的……”
众人问道：“石头呢……？”
“石头？就在那边的书架上面。”
“这是魔石……”走到书架前面，发现了魔石Starlet。
欧泽挥挥手说道：“唉。我不想再倒霉运了。快拿上它走吧！”
“我也得走了！不过别担心，我会回来完成这幅画的！”丽姆要和大家一起走。
“我会等着你的！”