FF7剧本（九）
2001-12-20 00:00 | 阿天
场景 104
-黑太阳-
(白色的屏幕淡入，我们刚好能够认出Tifa的身体，不知是躺在地板上还是床上。)
Tifa："丁..."
Barret："嗯?”
Tifa："这光……"
Barret："你很快就会好的。你已经昏睡了好长时间了。"
Tifa："我好饿……"
Barret："嘿，你为什么不问呢？关于他的事。"
(场景淡入，慢慢清晰起来。Tifa躺在一张类似手术台的台子上面，这是Junon的助理室。慢慢地，她坐了起来。她看着Barret，后者站在墙边。)
Tifa："……因为我害怕。"
Barret："别担心。我也不知道Cloud怎么样了。"
(他挠了挠脑袋。)
Barret："也许我不该安慰你说别担心……没有人知道他现在有没有事。"
Tifa："他还……活着，对吧？"
(一阵沉默。Barret点点头。)
Tifa："我睡了……多久了？"
Barret："到现在……应该已经有7天了。"
Tifa："Sephiroth呢?"
(Barret走向Tifa的床)
Barret："你还是没忘记这个。记得北方洞窟里那巨大的光亮吗？"
(Tifa坐在床边，晃动着腿。)
Barret："从那以后，那个大坑就被一个巨大的光罩笼罩着。大家都知道，Sephiroth就睡在那里，有护罩保护着。我们什么也做不了。我们就只能等待着他醒来。"
(他面对着墙壁。)
Barret："另外，一些叫做‘武器’的巨大怪兽正在暴躁不安。"
(她看着Barret)
Tifa："……武器？"
(Barret转过来看着她)
Barret："还记得北方洞窟里和Sephiroth一起的那个怪兽吗？它正在往这里来。他们说，那是很久以前传说中的怪兽。"
Tifa："武器……在保护Sephiroth吗?"
(他摇摇头。)
Barret："不知道。但是它确实在向这里来。现在Rufus在跟它对抗。我很讨厌说这句话，不过他确实很有勇气。"
(他转身走开了。Tifa跳下床。)
Barret："我们应该是去摧毁它的人，可是我们没有时间了……"
Tifa："时间……"
(她转向他)
Tifa："……嘿！陨石怎么样了？"
(Barret没有说话，而是走到别处，按下了一个按钮。窗帘打开了。CG动画。镜头移向窗口，掠过Barret的侧面，我们看到陨石正高挂在天空，就像一个黑太阳。)
Tifa："我们要放弃了吗?"
Barret："……不知道。"
(咝咝作响，房间的门打开了，Rufus总裁走了进来。)
Rufus："我想Cloud会露面来救你们的……Hojo教授也想要好好检查Cloud。"
Tifa："你们想对Cloud做什么？"
Rufus："Sephiroth的分身……"
(他摸了摸头发。)
Rufus："陨石已经被召唤了……本来，这才是目前最重要的事。所以，也不需要你们了。不，也许，你们还有一个重要的任务……"
(Heidegger从Rufus身后走了进来。)
Heidegger："总裁！公开死刑已经准备完毕。"
(Barret跳了起来)
Barret："死刑！？你杀死我们能得到什么好处？"
Rufus："你们的死刑可以安定局势。人民是很无知的。只要有人被惩罚，他们就会感觉好很多。"
(Barret向着总裁跑去，愤怒的颤抖着。)
Barret："我收回我之前对这蠢驴的小小称赞！"
(他站直了。)
Rufus："那么，享受一下你们最后的时光吧。"
(然后，他转身走了。)
Heidegger："我现在要绑住你们的手。"
(他这么做了。一个卫兵带着Barret和Tifa穿过Junon军事基地来到底层，煤气室所在的地方。)
场景 105
-公开死刑 - 武器攻击 - 友情 - 逃出大难 - 飞空艇-
(Barret和Tifa被带到Junon军事基地的底层, 煤气室所在的地方。他们来到一个很大的礼堂，那里排着很多排椅子以供观看这次执行。一个相当大块的圆圆的人物坐在前排。Scarlet在演讲台上说话。)
Scarlet："大家都到了吗？这些人，就是带给这世界混乱的罪魁祸首！"
(几个摄影师在设置镜头。Barret看了看他们。)
Barret："这些人他妈的都是谁啊？"
Scarlet："我们会把你们悲惨的死相在国立电视台现场直播。"
(那个大个子转向她。)
"Scarlet,为什么要在今时今日执行公开死刑？"
(Scarlet向煤气室走近了几步。)
Scarlet："因为陨石的事情引起了混乱，我们非常需要获得民众的支持……最好的办法就是我们出面惩处某些人，什么人都可以。"
Tifa："你让我恶心……"
(Scarlet开始怪笑。一个摄影师走近去拍摄她。)
Scarlet："哦呵呵呵呵！没有人会承认，但是人人都喜欢看这个！"
(她转向Tifa)
Scarlet："我们从这个小姑娘开始。"
(Barret奋力挣扎。)
Barret："如果你要杀的话……先杀我好了！"
Scarlet："镜头，这边！记住要拍下这个，观众会完全相信这感人的告别的！"
(一个摄影师对准了Barret。场景转入煤气室内部。Tifa进来了，后面跟着Scarlet。她把她一脚踢到椅子边。)
Tifa："你干什么！？"
(Scarlet凑到她面前。)
Scarlet："这是我特制的煤气室。抓紧时间，享受一下漫长痛苦的死亡吧。"
(一个卫兵走上前来，除去了Tifa的手铐。Scarlet把她推倒在座位上。卫兵把她锁在座位上。)
Scarlet："倔强的 ^%$#&!!"
(她给了Tifa一耳光，走掉了。卫兵也走了，但是从他身上掉了什么东西在地上。场景回到礼堂。)
Scarlet："那么，演出要开始了。哦呵呵呵！"
(忽然之间，红灯闪烁，警报大作。)
"紧急情况！紧急情况！武器逼近！所有军事人员注意！各就各位！"
"哦不！是武器！"
(一个人冲出了礼堂。)
"快跑啊！"
(每个人都逃走了，只剩下Barret，Scarlet，那个圆圆的家伙，两个卫兵，当然，还有Tifa。)
Scarlet："嘿，嘿，你们！该死！怎么是现在？"
(那个圆圆的家伙向Scarlet跳去。)
"现在感觉如何， Scarlet?"
Scarlet："嗯，你没走？印象深刻。我有什么感觉？现在……"
(一阵喷射气体的声音，Scarlet昏倒了。)
Scarlet："噢哦————！"
Barret："啊！？催眠气体？"
(那家伙转过身，除下了外套。是Cait Sith。两个卫兵端起了枪。)
"怪人!!"
(打败两个卫兵。)
Cait Sith："我来帮忙了！"
Barret："为什么你……？你不是神罗的人吗？"
(Cait Sith举起一只爪子。)
Cait Sith："就算是我反对死刑好了。另外，我讨厌这地方。来吧，我们去帮Tifa。我在入口看着。"
(Cait Sith站在入口，Barret跑到煤气室门口。他又拉又踹，还是弄不开。)
Barret："打不开啊！"
(场景转到Rufus的办公室。Rufus站在桌边，透过一面巨大的观景窗凝视着海面。Heidegger冲了进来。)
Heidegger："是武器。"
Rufus："近来的攻击很频繁啊。我们能打倒它吗？"
Heidegger："相信可以。您的意思？"
Rufus："还用问吗。"
(Heidegger敬了个礼。三个海军跑进来。)
Heidegger："我们要用我们的加农炮给它一击。"
(他转向海军，挥了一下拳头。)
Heidegger："打开加农炮舱门！！启动加农炮。目标：武器！！"
(海军们离开了，他转身向着总裁。CG动画：巨大的铁板升起，保护着居民区。朝海的一个巨大舱门打开，一个小型加农炮伸出来。巨大的主炮旋转定位，瞄准海面。回到办公室，海员回来了，敬了个礼。)
"准备完毕！"
(Heidegger点点头。)
"加农炮……"
(他把手指向窗外的大海。)
"开火——！！！"
(CG动画：加农炮向海面放出巨大的一股能量炮。它沿着海平面飞去；我们着急地期待着它击中目标。它击中了。海面上一声巨大的爆炸，掀起巨大的波浪向四周传播开去。CG结束。场景切换回总裁办公室。Heidegger慢慢放下了手臂。场景切换到基地的好几个地方；士兵们充满期待的站着，等待，等待海面的消息。场景切换回办公室，又看到了Rufus和Heidegger。他们都盯着海面。Rufus转过头。)
Rufus："我们成功了吗？"
Heidegger："看来是……"
(红色的警报又一次照亮整个基地。Heidegger迷茫地环顾四周。)
"武器逼近！速度，50哩！它直冲着我们而来！"
(Heidegger看着Rufus)
Heidegger："不可能！我们打中了它的头啊！"
(Rufus转身)
Rufus："加农炮怎样？"
Heidegger："需要时间再装入能量。"
Rufus："那就先用普通火力！"
(Heidegger跑向门口，手高举着。)
Heidegger："是的阁下！打开所有炮门！目标：武器！不要让它登陆！"
(CG动画。武器象一条鱼一样潜在水面下游过来，它升出了海面。基地周围的士兵都用自己的武器射击。较小的加农炮则用能量弹攻击。完全没有影响，它越来越近。士兵们换成火箭筒攻击，炮弹拖着长长的烟迹向武器飞去，在它身上爆炸。它还是迅速的接近，身后划出一条水路。总裁办公室里，Rufus怀疑地摇摇头，从窗边走回。)
"速度：70哩！武器非常接近了！不好！它要攻击了！"
(武器差不多到达基地的时候，士兵们都逃回了基地内部。一个士兵晕倒了，这时武器撞上了基地，造成巨大的震动。它慢慢地沉入水中。场景切换到煤气室。煤气正喷射出来。)
Tifa："煤气！！"
(她试图用胳膊掩住脸。)
Tifa："Barret,救命！！"
(Barret在门外大叫。)
Barret："屏住气！尽量坚持久一点！"
(她扭转头，双脚乱踢。)
Tifa："快！我不能一直憋住啊！"
(场景切换到礼堂。Barret在门那里折腾了好久，最后放弃了。他愤怒地用拳头猛敲着门。)
Barret："Shi-!"
(他跑向Cait Sith.)
Barret："煤气室可能是从别的房间上锁的！"
Cait Sith："嗯，我们最好改变计划。我们先出这里去吧。"
(Barret转身向着煤气室门口。)
Barret："Tifa!我会救出你的，我发誓！"
(Barret和Cait Sith跑出了礼堂。门在他们身后关上了。Barret猛拉了几下。)
Barret："不！他们把这里也锁上了！"
(Scarlet在门后大笑。)
Scarlet："笨蛋。现在，你可救不了那个女孩儿了。"
(Barret摇着门。)
Scarlet："哈哈哈哈！！"
(他猛敲了一下门。)
Barret："真该死……！！"
(他转向Cait Sith.)
Cait Sith："好，好，现在执行B计划。我们去机场！"
Barret："干吗去机场？我们就把Tifa丢在这里吗？"
Cait Sith："相信我，相信我。我们得抓住机会。"
(他们跑掉了。基地外，他们看到一个摄影师正在拍摄。他们正准备通过，闪过一道强烈的光。CG动画：武器从水面升起，巨大的死亡威胁笼罩着这里。)
Barret："该死，天啊！"
(他们继续向机场前进。飞艇在头上悬浮着。)
Barret："喂！你确信这条路没错吗？这是死路啊！"
Cait Sith："啊哦？我弄错了吗？"
(Barret向空气中挥了一拳。)
Barret："你这该死的猫……！那我们现在怎么办？他们很快就来了！"
(Barret转向唯一的出路，磨擦着装枪的手臂。)
Barret："喂，最好躲在我背后……伙计！"
(他举起了枪。场景切换回煤气室。Tifa还活着。她用脚去够之前卫兵掉下的东西－钥匙。她用牙咬着它打开了一只手的锁，然后打开另一只。她离开了椅子。)
Tifa："那个按钮是关掉煤气的呢……?"
(掩着脸，她按下了椅子旁边的按钮，关掉了煤气。她用尽全力对付那个门，但是它还是巍然不动。)
Tifa："打开它——……"
(忽然传来爆炸声。CG动画。武器把身体抬到最高。它剧烈的摇晃着，它的胸口开始发光，越来越亮，然后向基地发射出一发纯能量炮弹。它击中了一个塔台，打出一个巨大的洞。这个洞一直延伸到煤气室。武器开始积蓄能量准备第二次攻击。在它发出炮弹前的一瞬间，Junon的加农炮－Sister Ray－朝着它的嘴开了一炮。硝烟散尽，我们看到武器的头不见了，它慢慢沉入海中。场景切换回煤气室。墙上有一个巨大的洞。Scarlet在门外大叫。)
Scarlet："你在干什么？喂！开门！"
Tifa："你先是把我锁在这可怕的地方，然后又叫我快出来？赶快打定主意吧！"
(她从墙上的洞跑了出来，沿着外面的墙壁迅速的往下爬。Scarlet和她的卫兵赶出来，却赶不上。卫兵一个没抓紧掉了下来，经过Tifa的身边，摔到地上去了。她跳下了最后20英尺的墙，落在地面上。站起身，她茫无目的的跑着。唯一的路就是通向Sister Ray的炮管。她跑到了尽头。除了跳下去，没有别的出路。)
Scarlet："我们逃和追的小游戏到此结束了。"
(Scarlet追上了Tifa。她堵住了唯一的出路。)
Scarlet："死刑可能不太成功，不过如果你从这里摔下去，掉进海里死掉，说不定更刺激。"
(她走向Tifa，扇了她一耳光。)
Scarlet："叫你倔到死！"
Tifa："你打够了没有！老泼妇！"
(Tifa,这时候由玩家控制，也打了回去。Tifa和Scarlet轮流扇着对方的耳光，最后，Scarlet终于坐倒在地上。)
Scarlet："上帝！我站不住了！"
(她起身，转向来的方向。)
Scarlet："把她带走。"
(一个卫兵走过来。Scarlet转回头看着Tifa.)
Scarlet："现在是时候偿还了。如果你不老老实实的，我真的会把你丢下去！"
(她大笑起来。)
Scarlet："哦呵呵呵！"
"快跑……"
(上面什么地方传来一个声音。Tifa仰头。)
"跑到加农炮尽头！！"
(Tifa照做了。CG动画。当她跑到末端时，她看到神罗飞艇从她面前升起。Barret站在甲板上向她招手。他拿出一条绳子，从甲板边垂了下来。Tifa跳了出去，但是没能抓住那根绳子。她向着海面直坠下去，但还是在最后一刻抓住了向她摆动过来的绳子。飞艇飞走了，没入了落日余晖中。)
场景 106
-飞上天空的飞空艇-
(Tifa, Barret和Cait Sith站在神罗飞艇的甲板上。)
Barret："你没事吧？"
(Tifa点头)
Tifa："脸还有点痛。别管这个了，这里到底是怎么回事？"
(他们都转向Cait Sith.)
Cait Sith："嗯，我以后再详细解释。不管怎样，飞艇Highwind号，现在是你们的了。"
(Barret和Cait Sith下了甲板。Tifa也跟着下去。她赶上他们时，他们站在一处铁丝网走道上。)
Barret："该死！你以前怎么不告诉我你会开飞艇？"
(他转过身，摇摇头。)
Barret："我还以为……Tifa会永远离开我们了呢。"
Cait Sith："抱歉，但是我得想办法骗过敌人。快点吧！大家在等着呢！"
(镜头转向Tifa。她跳了起来。)
Tifa："大家？大家都在？"
(她跟着他们跑进主控室。Cid跑过来。)
Cid："欢迎来到我的飞艇－Highwind号！"
(她走上去，四处看看，一句话也说不出。)
Cid："怎么了！？你应该更激动才对啊！"
(Red XIII在几步开外坐着，摇着头。)
Red XIII："Cid......"
(Cid挠了挠脑袋。)
Cid："是……"
(他转向Tifa。她摇摇头。)
Tifa："还不够人啊。"
Highwind上的人：
Cid："嗯，感觉很复杂啊。"
Cait Sith："Tifa,我会给你有关神罗的信息的。如果有什么不明白，尽管问我。"
"一有人跟我说话，我就紧张，然后就会把一切弄得乱七八糟！"
(Cid对他大喊大叫)
Cid："喂你！你小子在干什么！？"
"我们要做的就是驾驶。他们不需要跟我们交谈。"
Red XIII："没有Cloud，你觉得我们够强吗？你觉得我们是不是没法独力挽救星球？"
(Barret跑出来)
Tifa："陨石来了，武器又暴怒……在这样的时候，我不知道我能做什么……"
(她摇摇头)
Tifa："完全没有主意……"
(Cid冲向飞行员。)
Barret："控制一下你自己，Tifa！好啦，我们想想这个吧！我们现在已经不可能离开这条船了！"
Tifa："……如果Cloud在这里的话，一切都会好的。Cloud会……像他平常那样自信爆棚地站在这里，告诉我们该怎么办。"
(她点点头)
Tifa："他会说，‘一切都在掌握之中，Tifa’。"
(她转开脸。)
Barret："Tifa!你什么时候变得这么没用了！"
Tifa："对不起Barret。我也很吃惊这样的自己。我太消沉了。"
(Barret捶了一下胸口跑掉了。)
Red XIII："还有Tifa……我们所想到的都是Cloud的原因是因为……"
(她点点头)
Tifa："……我知道。所以我想要确认。所以我一定要再见到他。"
Cid："我想你知道，我并不是不喜欢他。不得不承认他是个奇怪的孩子。正当你以为他很酷的时候，他就作出一些傻事。当你觉得他很聪明的时候，他就会显示给你看他有多愚蠢。"
(他挠了挠头。)
Cid："他的一切，从言语到行为，都那么的矛盾。像我这么聪明，也不知道他为什么是这样。好了，只要你还活着，总有一天你会再见到他的，所以，振作点，小妹妹。"
(他大笑。Tifa点头)
Tifa："……有一天我会再见到他的。"
Cid："如果我们能知道他在哪里的话，Highwind号会马上把我们送到那里去。"
(Red XIII跳了起来。)
Red XIII："……也许，Cloud还留在北方洞窟，那里陷下去把他吸了进去……埋藏在地下深处……"
Tifa："地下深处……你是说生命之河？"
Red XIII："生命之河有时候也会从海底的缺口涌现出海面来。我听说过有这样的地方……"
(他在阶梯上坐了下来。)
Red XIII："也许，只是也许，Cloud他……"
实习机师(3级)："哇啊啊！Cid船长！"
Cid："Tifa,抱歉，但我必须给这位白痴示范一下怎么着陆飞艇。别担心，一分钟就好。哦，还有Tifa……不管你的目标是什么，你都得要做好准备。去你的房间，准备行动吧。"
Barret："什么？难道Cloud是一直在我们身边的吗？……以前，没有他，我们不是一样做得很好……对吗？我认识的那个坚强的女孩子是怎么了？她上哪儿去了？"
Cid："我在你房里准备了很多行动要用的东西，好好整理吧。"
"我手头有事情做，那么，我告退了！"
<选择> 驾驶飞艇
和船员交谈
***Tifa：驾驶飞艇
(获得飞行指导)
"那么，就是这样……如果想要起飞，告诉桥那边的机师就可以了。"
***Tifa：和船员交谈
"……那么……我该说什么呢？想听听我们为什么背叛神罗吗？"
<选择> 想听
不关心
***Tifa：想听
"在飞艇上工作，我们每天都像奴隶一样在Heidegger手下干活。他一在总裁那里受了呼喝，就马上转过来向我们发泄。我们一直忍受着这一切。甚至他有时候还殴打我们。我是说，我好容易才能成为著名的Highwind号的一员，我不可能因为他而辞职。我想想，那应该是一个星期以前吧……是我轮班，我们向着北方洞窟前进。所有人，包括总裁和Scarlet，都在船上。跟着他们，我见到了Cid，传奇飞行员！他非常认真仔细的看着飞船，很怀念的样子……他甚至还跟我们说话了。我简直不能相信！我太感动了！他比我们听说过的还要亲切的多。Cid说，如果他拥有Highwind号，一切就简单多了。而现在，我们正准备拯救星球。是真的。他确实折服了我。所以，我们决定帮忙。离开北方洞窟，我们回到Junon，我就开始大叫‘着火了！着火了！’一片混乱中，我们从神罗那里把飞艇偷了出来。就是这样……只是一场小小的兵变。可是Barret和你被Heidegger抓走了……我们足足等了七天想要等到一个机会救出你们，最后总算办到了。所以，感谢我们成功的行动，我们能够再次见到你们了。说了这么长的故事，希望没有让你厌烦。"
<选择结束>
<选择结束>
"我累了……我想骑陆行鸟。"
<选择> 我该怎么做？
以后再说
***Tifa：我该怎么做？
"听着……你养了陆行鸟之后，就要把它骑到这里来。然后，如果你把鸟儿带到这个鸟厩来，我会替你照顾它的。我会替你照顾它的。什么？怎么养陆行鸟？这个我可不大清楚了。如果想知道饲养陆行鸟的信息，在Midgar附近有个陆行鸟农场。你可以去问问他们。"
***Tifa：以后再说
"呼……"
<选择结束>
(Tifa来到会议室)
"Tifa,谢谢你，做的好啊！"
(你可以在这里选择队伍成员。选择好之后，Tifa去找机师，飞艇出发了。)
场景 107
- Mideel -朋友的照顾-
(Highwind号向最南端的大陆飞行，来到了Mideel村。)
Mideel村的人们：
"喂！你可真是位美人。这里是Mideel。这是个相当热情的城市哦。是最适合我们这样的老家伙过日子的地方了。我听说外面有点不太平。但是这里还是那么宁静。"
"可是，那个巨大的月亮是不是要掉下来啊，是吗？"
"那可不是玩笑！我们要在他们都跑掉之前开始囤积货品！"
"快出去！嘿，动一动，动一动！"
"欢迎！我们非常欢迎使用现金！今天能帮到你什么呢？"(出售物品)"谢谢你！下次再来！"
"啊？以前从来没见过你。你是从外面来的？外面怎么样了？先是地震，再是陨石……这可能真的是人们所说的世界末日吧……哦，多么压抑啊！这是个多么悲惨的世界……"
"又是你！你不是也要囤积货物吧？别想挡住我！这店里的一切都是我的！我有钱！我已经为这样的时机储蓄了好久了！快，快出去！走啊，你，走啊！"
"欢迎来到本店！休息娱乐的店铺。你们需要什么？哦不，有个客人把一切都搬走了。什么也没留给你们……"
"……嘎哈哈……开玩笑的啦！那么你们要些什么？"(出售魔石)
"非常谢谢！下次再光临。"
"快来，快来，这里有便宜货！！我们有最好的铠甲和武器，你在别处是找不到的。先到先得，现在就买吧！快点吧！你们，别光站在外头。进来啊！快！不要不好意思，快来吧！"
"我永远也不明白，他为什么想在这样的死气沉沉的小镇开店。他怎么了……？……唉……"
"哦……没有多少时间了！！你不知道什么时候，那个月亮就会掉下来！！当它掉下来的时候，这世界就会极度短缺金钱和必需品！如果有这些，你就能随心所欲想去哪里就去哪里！快买！！要快点买，买，买！！我要不停的买，直到我倒下为止！"
"欢迎来到慈善商店，爱与勇气的商店！今天需要些什么？"(出售武器)"非常感谢！有空请再来。"
"一切都会有终结的时候。有一天就轮到你了。即使是这世界，某一天也会终结。每个人都会离开，不是今天，就是明天。每个人也都会被击败。那就是所谓命运……很悲哀，但是没有任何办法。所以，我在这里为你们所有人祈祷。"
"你说你不知道星星什么时候会从天上掉下来？是真的吗？我还是不能相信！这种事怎么可能发生？"
"古代种的武器？世界末日？我不知道这种东西！我要活到100岁！我还有成吨的原料要做呢！这才刚开始。神罗和军队在做什么？告诉我！他们真是废物！！"
"实际上，我是个美丽的少女。我只是在饰品商店做兼职。这里的东西样样都不比别处差。那么，要点什么？"(出售饰品)"谢谢你。下次再来。"
(Tifa走到一所房子附近的某个地方，听到一声奇怪的声音。她弯下腰。)
Tifa："啊……？那是什么？这里面好像有某种类似钥匙的东西……很难够到啊。算了，我现在先不理它好啦……"
(Tifa向村子里面走去。她看见一条小狗蹲在树荫里。)
Tifa："怎么了？只有你一个在这里吗？"
(它哀鸣起来。她蹲下来。)
Tifa："你迷路了是吗？和你所爱的人走失了……？无助的小家伙……"
(她听到街对面两个人正在说话)
"……自从那家伙被冲到海岸上，也有一个星期了吧……可怜的刺猬头……"
(镜头转向他们)
"真悲哀啊……但是也很古怪。他手里还抓着那么大的一把刀。"
"我不知道。整件事都让我觉得很不吉利。但是令人惊奇的是那神秘的蓝色眼睛……"
Tifa："什么！？"
(她跑向他们)
Tifa："什……请等一等！！你们刚才说什么！？请原谅！你们刚才说到的那个年轻人……"
"是吗……一个村民在海边找到他的……我想大概是一个星期以前吧。"
"是的，可怜的孩子……他一定是从某个遥远的地方漂流过来的……"
Tifa："Cloud!!一定是！！是Cloud!!"
Cid："嘿，干的好, Tifa."
Barret："你确定!?"
Tifa："那么，他在哪儿？他安全吗？他现在在哪里……？"
(一个人指了指上面)
"是的……就在那边……在，啊，诊所……"
Tifa："他活着……！Cloud……Cloud还活着！！Cloud!!"
(他冲进了诊所。)
Barret："呃……？喂，Tifa!"
(Tifa来到诊所)
Tifa："Cloud!?"
(一个医生转过头来。)
医生："你好啊。你跑进来的样子，我还以为陨石砸下来了还是什么事呢。"
Tifa："对不起，可是我听说我有一个朋友在这里受照料……"
(他抱起胳膊。)
医生："朋友……?"
(他点点头)
医生："哦对……！那个年轻人！？别担心。你的朋友就在隔壁。但是我恐怕他的情况……"
(Tifa转向隔壁用一张薄薄门帘隔开的房间。)
Tifa："这里吗？"
(他点点头)
Tifa："就在这里."
(她跑进隔壁。一个护士正在照料着她身后一个坐在轮椅上的人。)
Tifa："Cloud...!?"
(护士移开了。我们看到，那个坐在轮椅上的人确实就是Cloud。他的头低垂着。其他人也跑进来了。)
Tifa："哦……Cloud!!太好了，你还活着！"
(她跑向他。Cloud抬起头看着她……又垂了下去。他的头就像孩子的玩具一样晃动着。他很迷惑的样子四处张望。)
Tifa："……！？Cloud……?"
Cloud："呃……啊啊……?"
(他的头继续无意识地晃动着。)
Tifa："你……你怎么了……Cloud……?"
Cloud："啊……嗝……？"
(她摇摇头.)
Tifa："Cloud!你怎么了……！？"
(医生抱着胳膊。)
Doctor："魔晃的毒害……非常典型的例子……很显然，这位年轻人曾经在高浓度魔晃中暴露了很长时间。现在他很可能不知道自己是谁，也不知道这是哪里……可怜的家伙，他甚至不会说话了。他好像在离我们很远的地方。某个没有人去过的，遥远的地方……只有他一个人……"
(他摇摇头)
Tifa："医生……！！"
Cid："该死……太不幸了。"
Barret："糟糕……"
Tifa："Cloud......"
(她跪在他面前。)
医生："啊哼！我们自觉点吧。"
(他转向其他人。)
医生："听着，你们介不介意……在外面等一等？"
Barret："........."
(他们走了，只留下Tifa和Cloud。场景微微黯淡下来。Tifa把她的头靠在Cloud的膝盖上，哭泣着。)
Tifa："为什么……？你要我们怎么办才好？求求你，Cloud……请张口对我说话吧……告诉我，你看见了我，你听见了我……告诉我，求你了……"
(Cloud只是摇晃着脑袋)
Tifa："我来到这么远的地方，因为我坚信我们有着共同的记忆……这不是碰巧的事……！太残酷了……"
(她摇着头。)
Tifa："哦，Cloud……！我……"
(屏幕转黑。)
(场景淡入。大家都在诊所外等着Tifa。)
Barret："那么他怎么样了？你知道……Cloud?"
(医生抱起胳膊.)
"我再说一遍，他是中了魔晃的毒。我还从来没见过这么糟的例子……一下子就有极大量的魔晃侵入他的大脑……正常人根本无法幸存……他活下来就是奇迹了！"
Barret："毫无疑问……他掉进了生命之河，然后被冲到这里来……"
"但是记住，希望之光是处处闪耀的。听着，如果你们放弃希望……他会怎么样？"
(他转开头。)
Barret："……希望……嘿，可是说实话，天……我真的希望他回来吗？他对这世界做了些什么？他回来又能为我们做些什么？他可能除了Sephiroth的影子，什么也不是……"
"有什么事吗？"
(他转向医生。)
Barret："不，没什么。没什么，医生。"
(Tifa从诊所出来了。)
Tifa："........."
(所有人都转过去看着她。)
Barret："你没事吧？"
Tifa："是的……很抱歉让大家担心了。我有些事情要告诉大家……"
(她回到诊所。大家都跟了进去。他们进去以后，Tifa站在Cloud身边，脸看着别处。)
Tifa："别的事情我都不关心，只有Cloud……"
(她转过脸面对着他们。)
Tifa："我……我想要留在他身边……"
Cid："是的。好吧。暂时留在这里吧，Tifa."
Barret："是，那样可能是最好的……对Cloud……对你……"
(她点点头，但是没有抬起头来，盯着地板。)
Tifa："很抱歉，各位……在这样的时候……"
(她抬起头。)
Cid："别担心。我以后会再来看你们的。"
Barret："你保重了，Tifa。照顾好Cloud。"
Tifa："好……"
(他转身离开，然后又转头看着Tifa。)
Barret："哦，还有呃，Tifa……我不想问这个，可是……他真的是你的青梅竹马吗？不是Sephiroth的影子？"
(她看着Cloud)
Tifa："啊！？那个……那是……"
(她摇摇头。)
Tifa："不，我确定！"
(他点点头。)
Barret："是吗……？那么好吧……很抱歉我这么问。"
Cid："现在，我们该回Highwind号了。"
(Barret点点头。场景转黑。)
场景 108
-神罗的计划 - Cid当选-
(队伍集中在飞艇的桥上。Barret看着前观景窗；Cid四肢摊开坐在地上。)
Barret："那么，我们现在怎么办？我们该怎么做？"
(他转过身。)
Barret："啊？没有我们可以做的事情了吗？别告诉我要等到Cloud好转。"
Cait Sith："哦，我有些消息。"
Barret："是吗，什么！？你做间谍？"
(他走向Barret.)
Cait Sith："是的……我已经告诉过你我就是间谍。"
(他转开。)
Cait Sith："‘嘎嘎嘎嘎’和‘哦呵呵呵’正在策划某件事情。想不想偷听？"
(场景转黑。淡入，来到神罗会议室。Heidegger和Palmer坐在桌边。Reeve站在后面。Rufus总裁摸了摸头发，转过来看着他们。)
Rufus："那么现在……我们面对两个问题。1。摧毁陨石。2。去掉北方洞窟上的护罩，打败Sephiroth。"
(他指着他们。)
Rufus："有建议吗？"
Heidegger："嘎嘎嘎嘎！我们得先解决第一个问题！陨石随时都会坠落！计划已经投入运作。也就是，收集各地的巨大魔石。"
Rufus："嗯……"
(Scarlet进来了。)
Scarlet："巨大魔石是一种用特殊的压缩方法在魔晃炉里制造出来的高浓度的特殊魔石。"
(她摆出一个‘我抓到了一条大鱼’的姿势。)
Scarlet："能量浓缩的程度比普通魔石高出220倍。哦呵呵呵！那会怎样！？"
(她抱起胳膊，看着其他人。)
Scarlet："我们要集中所有的巨大魔石，然后向陨石发射。"
(她看着Rufus)
Scarlet："那会造成巨大的爆炸！！把陨石炸得粉碎。"
Rufus："你要向陨石发射？你认为我们有这个能力吗？"
Scarlet："别担心那个！更重要的，我们要收集各地的巨大魔石。"
Heidegger："我们已经拿到了Nibelheim的魔石。余下的就是Corel和秃鹫要塞的了。我已经派出军队去Corel了。嘎嘎嘎嘎！"
(场景转回飞艇的桥上。)
Barret："Corel!他们还想对Corel怎么样！？"
Red XIII："还有巨大魔石……你是说巨大魔石吧，是吗？我听说过的。当我们的小魔石遇到大魔石的时候，就会有某种事情发生。我确信。所以我们才在战斗中使用魔石的力量……"
Barret："决不能让神罗拿到巨大魔石！此外，Cloud回来的时候，我想把巨大魔石给他看。他一定会非常吃惊的。"
(Cait Sith向着Barret跳跃起来)
Cait Sith："你在说什么，Barret?虽然你总是在打击他，其实你是希望Cloud回来的。"
(Barret转过去，看了一会儿天上的云，然后转向Cait Sith.)
Barret："我什么也没说。你……赶快闭嘴吧！这里需要一个领袖。"
(他敲了敲胸脯)
Barret："那就是我！最少，我希望是我……不过没有领队可不行。我是到最近才知道这一点的。"
(他走向Cid,然后看着窗外。)
Barret："那就是……"
(Cait Sith惊奇地跳起来。)
Cid："......ZZZZ......嗯唔？"
(Cid摇摇头，站了起来。)
Cid："什么？发生什么事了？"
(Barret点头)
Barret："你被选为领队了。"
Cid："我头痛。算了吧。"
Barret："可是我们要战斗，就需要飞艇，也需要你。"
(他挥了挥手臂)
Barret："我们需要它来拯救这星球。那么谁来驾驶它呢？你！所以，你就是我们的新领袖。其他人都不行。"
(Cid想了想……)
Cid："嗯……这艘船要拯救星球，啊？那不会有点难吗？"
(他挠了挠头。)
Cid："哦天，还真对我的胃口。我也是个男人！好，我做！各位，跟着我！"
(Barret点头)
Barret："好，现在是第一项任务。总控室在等着你！"
Cid："没错！！"
(他跑着去了总控室。Barret跟着他跑去。)
Barret："喂，Cid!一准备好，我们就出发去Corel魔晃炉。好了队长先生，你得赶快了。"
场景 109
- Corel的巨大魔石-
飞艇上的人：
"看来你好像做了队长了喔，船长……"
"日安，船长！"
Cait Sith："唔，巨大魔石在Corel，秃鹫要塞……我想应该还有一个地方有。是哪儿呢……？"
Red XIII："Cid。我们有时间就去看看Tifa和Cloud吧。"
Barret："嘿，队长先生！好好当你的机师吧！"
(Cid驾着Highwind号前往North Corel。)
North Corel的人们：
"神罗士兵来了，说要收集巨大魔石。我想他们大概会用运煤的火车把它从魔晃炉运到这边来。"
"嘿，这个世界会怎么样呢……？我想再也不会有人有什么乐趣了，因为金碟游乐场要关了……"
"下一趟火车很快就来了。"
"陨石来了，我想它大概也不会造成什么改变……"
"我想要离开这肮脏的小镇，开始新的生活。如果我有越野车，我就要越过南边的沙漠，去到河那边的镇子……"
"大家都知道那次事故是无可避免的。但是，如果没有人承担责任，大家都不会满足。"
"那边的井里有什么东西在闪光。如果我能拿到它的话，我就要把它卖了，然后去金碟游乐场！"
(Cid向北来到Corel魔晃炉。两个看门的卫兵拦住他们。)
"你们是谁……！"
(打倒两个士兵)
Cid："现在应该安全了吧……！"
(我们听到火车呼啸的声音。)
Red XIII："噢！"
Barret："该－死！"
(他们让开路，避免被直冲着Corel去的火车撞到。)
Cid："看来他们用那列火车把巨大魔石运走了！"
Barret："不！这该死的笨蛋！"
Red XIII："神罗打败我们了吗！？"
Cid："嘿，你知道我是谁吗？我是Cid－就是我了！让我来搞定！"
(他们跟着Cid跑进魔晃炉。我们听到又一阵火车呼啸。)
Cid："喂！喂，喂，喂——！"
(又一辆小火车，由Cid驾驶着，冲出魔晃炉，追了上去。场景切换到司机车厢。)
Barret："他们是怎么驾驶这个的？"
Cid："别问我……我也不知道！"
Barret："什么！？"
(Cid抓住面前的操纵杆。)
Cid："别担心！我能对付的！两根操纵杆，右边一根，左边一根……"
(他拉了一下操纵杆)
Cid："我知道了，只要交替扳动这两根操纵杆，对吧！？从敌人的速度来看，我敢说大概要10分钟。我们要全速前进了！！抓稳了！！"
(Cid,由玩家操控，交替扳动着两根操纵杆。火车开始加速，追上了前面的火车。)
Cid："好了！我们要跳了！！"
(队员们奋力跳到了前面火车的最后一截车厢上。他们一节一节的前进，打败几个小Boss，最后到达最前的火车头。一个神罗士兵在开着火车。)
"什么！你们……你们是！"
Cid："没错——乖乖的交出巨大魔石吧！"
"该……哇啊啊啊——！"
(与Battle——神罗士兵战斗)
Cid："你可真让人恼火！我不会忘记你的！"
Barret："现在没时间说那个了！"
Red XIII："我们可以开动它，可是，怎么煞车啊？"
Cid："我已经知道了！闭嘴，保持安静！如果这样下去，我们会直冲进North Corel的！我想想……如果交替扳动是加油……那么同时扳动应该就是刹车！"
(Cid,由玩家控制，同时把操纵杆往上扳。火车加速了。)
Barret："嘿，不对啊！"
Red XIII："我们又加速了！"
Cid："^%#@!另一边？我看看，这一次，一定……"
(他把操纵杆同时往下扳。火车又加速了。)
Barret："嘿……嘿，嘿！"
Cid："SHI-------!!"
(他用力把操纵杆往下扳，直到它们折断为止。CG动画：火车在离North Corel只有几米的地方停下了。Cid获得了巨大魔石。)
North Corel的人们
"你们真勇敢。我太感动了！"
"你们可真了不起！"
(镜头旋转，我们看到很多North Corel的村民都跑出来，迎接他们。)
"你们就是阻止了神罗火车的人？神罗差点又一次毁了我们的生活……"
"这里也许堆满了垃圾，可这是我们唯一的家，Barret!!"
Barret："当……当然！我们都是在煤矿出生长大的！！不管这里多么艰难，我们的心都像煤一样炽热！"
"让陨石见鬼去吧！我们是煤矿工人，对吗？我们挖一条深深的地道，躲开陨石！"
"没错！"
(其中一个人转向站在井边的一个小孩子。)
"嘿，孩子！给这些打败神罗的伙计们一点东西如何？"
(他点点头，跑到队伍跟前。)
"我在井外得到的。很漂亮的石头吧！！"
(他给了你[Ultima]魔石，退开了。)
"一定是恐怖的战斗吧。你全身都是伤疤。我已经和旅馆的老板说了，今晚你们可以在那里免费休息。"
(他们在旅馆度过一夜。)
North Corel的人们：
"不管我什么时候仰头看天，我都看见陨石的脸直盯着我……如果你要下来，那就快点！！因为我要把你$#@&的一脚踢出去！"
"什么？不要被火车给撞到了！"
"你们救了我的命。不是那个的话，我还有日子好活呢……"
"我长大以后，我要环游世界，收集闪光的石头！"
"我想如果我在这里住足够长的时间，就会有好事发生的了。"
(他们离开了Corel.)
-黑太阳-
(白色的屏幕淡入，我们刚好能够认出Tifa的身体，不知是躺在地板上还是床上。)
Tifa："丁..."
Barret："嗯?”
Tifa："这光……"
Barret："你很快就会好的。你已经昏睡了好长时间了。"
Tifa："我好饿……"
Barret："嘿，你为什么不问呢？关于他的事。"
(场景淡入，慢慢清晰起来。Tifa躺在一张类似手术台的台子上面，这是Junon的助理室。慢慢地，她坐了起来。她看着Barret，后者站在墙边。)
Tifa："……因为我害怕。"
Barret："别担心。我也不知道Cloud怎么样了。"
(他挠了挠脑袋。)
Barret："也许我不该安慰你说别担心……没有人知道他现在有没有事。"
Tifa："他还……活着，对吧？"
(一阵沉默。Barret点点头。)
Tifa："我睡了……多久了？"
Barret："到现在……应该已经有7天了。"
Tifa："Sephiroth呢?"
(Barret走向Tifa的床)
Barret："你还是没忘记这个。记得北方洞窟里那巨大的光亮吗？"
(Tifa坐在床边，晃动着腿。)
Barret："从那以后，那个大坑就被一个巨大的光罩笼罩着。大家都知道，Sephiroth就睡在那里，有护罩保护着。我们什么也做不了。我们就只能等待着他醒来。"
(他面对着墙壁。)
Barret："另外，一些叫做‘武器’的巨大怪兽正在暴躁不安。"
(她看着Barret)
Tifa："……武器？"
(Barret转过来看着她)
Barret："还记得北方洞窟里和Sephiroth一起的那个怪兽吗？它正在往这里来。他们说，那是很久以前传说中的怪兽。"
Tifa："武器……在保护Sephiroth吗?"
(他摇摇头。)
Barret："不知道。但是它确实在向这里来。现在Rufus在跟它对抗。我很讨厌说这句话，不过他确实很有勇气。"
(他转身走开了。Tifa跳下床。)
Barret："我们应该是去摧毁它的人，可是我们没有时间了……"
Tifa："时间……"
(她转向他)
Tifa："……嘿！陨石怎么样了？"
(Barret没有说话，而是走到别处，按下了一个按钮。窗帘打开了。CG动画。镜头移向窗口，掠过Barret的侧面，我们看到陨石正高挂在天空，就像一个黑太阳。)
Tifa："我们要放弃了吗?"
Barret："……不知道。"
(咝咝作响，房间的门打开了，Rufus总裁走了进来。)
Rufus："我想Cloud会露面来救你们的……Hojo教授也想要好好检查Cloud。"
Tifa："你们想对Cloud做什么？"
Rufus："Sephiroth的分身……"
(他摸了摸头发。)
Rufus："陨石已经被召唤了……本来，这才是目前最重要的事。所以，也不需要你们了。不，也许，你们还有一个重要的任务……"
(Heidegger从Rufus身后走了进来。)
Heidegger："总裁！公开死刑已经准备完毕。"
(Barret跳了起来)
Barret："死刑！？你杀死我们能得到什么好处？"
Rufus："你们的死刑可以安定局势。人民是很无知的。只要有人被惩罚，他们就会感觉好很多。"
(Barret向着总裁跑去，愤怒的颤抖着。)
Barret："我收回我之前对这蠢驴的小小称赞！"
(他站直了。)
Rufus："那么，享受一下你们最后的时光吧。"
(然后，他转身走了。)
Heidegger："我现在要绑住你们的手。"
(他这么做了。一个卫兵带着Barret和Tifa穿过Junon军事基地来到底层，煤气室所在的地方。)
场景 105
-公开死刑 - 武器攻击 - 友情 - 逃出大难 - 飞空艇-
(Barret和Tifa被带到Junon军事基地的底层, 煤气室所在的地方。他们来到一个很大的礼堂，那里排着很多排椅子以供观看这次执行。一个相当大块的圆圆的人物坐在前排。Scarlet在演讲台上说话。)
Scarlet："大家都到了吗？这些人，就是带给这世界混乱的罪魁祸首！"
(几个摄影师在设置镜头。Barret看了看他们。)
Barret："这些人他妈的都是谁啊？"
Scarlet："我们会把你们悲惨的死相在国立电视台现场直播。"
(那个大个子转向她。)
"Scarlet,为什么要在今时今日执行公开死刑？"
(Scarlet向煤气室走近了几步。)
Scarlet："因为陨石的事情引起了混乱，我们非常需要获得民众的支持……最好的办法就是我们出面惩处某些人，什么人都可以。"
Tifa："你让我恶心……"
(Scarlet开始怪笑。一个摄影师走近去拍摄她。)
Scarlet："哦呵呵呵呵！没有人会承认，但是人人都喜欢看这个！"
(她转向Tifa)
Scarlet："我们从这个小姑娘开始。"
(Barret奋力挣扎。)
Barret："如果你要杀的话……先杀我好了！"
Scarlet："镜头，这边！记住要拍下这个，观众会完全相信这感人的告别的！"
(一个摄影师对准了Barret。场景转入煤气室内部。Tifa进来了，后面跟着Scarlet。她把她一脚踢到椅子边。)
Tifa："你干什么！？"
(Scarlet凑到她面前。)
Scarlet："这是我特制的煤气室。抓紧时间，享受一下漫长痛苦的死亡吧。"
(一个卫兵走上前来，除去了Tifa的手铐。Scarlet把她推倒在座位上。卫兵把她锁在座位上。)
Scarlet："倔强的 ^%$#&!!"
(她给了Tifa一耳光，走掉了。卫兵也走了，但是从他身上掉了什么东西在地上。场景回到礼堂。)
Scarlet："那么，演出要开始了。哦呵呵呵！"
(忽然之间，红灯闪烁，警报大作。)
"紧急情况！紧急情况！武器逼近！所有军事人员注意！各就各位！"
"哦不！是武器！"
(一个人冲出了礼堂。)
"快跑啊！"
(每个人都逃走了，只剩下Barret，Scarlet，那个圆圆的家伙，两个卫兵，当然，还有Tifa。)
Scarlet："嘿，嘿，你们！该死！怎么是现在？"
(那个圆圆的家伙向Scarlet跳去。)
"现在感觉如何， Scarlet?"
Scarlet："嗯，你没走？印象深刻。我有什么感觉？现在……"
(一阵喷射气体的声音，Scarlet昏倒了。)
Scarlet："噢哦————！"
Barret："啊！？催眠气体？"
(那家伙转过身，除下了外套。是Cait Sith。两个卫兵端起了枪。)
"怪人!!"
(打败两个卫兵。)
Cait Sith："我来帮忙了！"
Barret："为什么你……？你不是神罗的人吗？"
(Cait Sith举起一只爪子。)
Cait Sith："就算是我反对死刑好了。另外，我讨厌这地方。来吧，我们去帮Tifa。我在入口看着。"
(Cait Sith站在入口，Barret跑到煤气室门口。他又拉又踹，还是弄不开。)
Barret："打不开啊！"
(场景转到Rufus的办公室。Rufus站在桌边，透过一面巨大的观景窗凝视着海面。Heidegger冲了进来。)
Heidegger："是武器。"
Rufus："近来的攻击很频繁啊。我们能打倒它吗？"
Heidegger："相信可以。您的意思？"
Rufus："还用问吗。"
(Heidegger敬了个礼。三个海军跑进来。)
Heidegger："我们要用我们的加农炮给它一击。"
(他转向海军，挥了一下拳头。)
Heidegger："打开加农炮舱门！！启动加农炮。目标：武器！！"
(海军们离开了，他转身向着总裁。CG动画：巨大的铁板升起，保护着居民区。朝海的一个巨大舱门打开，一个小型加农炮伸出来。巨大的主炮旋转定位，瞄准海面。回到办公室，海员回来了，敬了个礼。)
"准备完毕！"
(Heidegger点点头。)
"加农炮……"
(他把手指向窗外的大海。)
"开火——！！！"
(CG动画：加农炮向海面放出巨大的一股能量炮。它沿着海平面飞去；我们着急地期待着它击中目标。它击中了。海面上一声巨大的爆炸，掀起巨大的波浪向四周传播开去。CG结束。场景切换回总裁办公室。Heidegger慢慢放下了手臂。场景切换到基地的好几个地方；士兵们充满期待的站着，等待，等待海面的消息。场景切换回办公室，又看到了Rufus和Heidegger。他们都盯着海面。Rufus转过头。)
Rufus："我们成功了吗？"
Heidegger："看来是……"
(红色的警报又一次照亮整个基地。Heidegger迷茫地环顾四周。)
"武器逼近！速度，50哩！它直冲着我们而来！"
(Heidegger看着Rufus)
Heidegger："不可能！我们打中了它的头啊！"
(Rufus转身)
Rufus："加农炮怎样？"
Heidegger："需要时间再装入能量。"
Rufus："那就先用普通火力！"
(Heidegger跑向门口，手高举着。)
Heidegger："是的阁下！打开所有炮门！目标：武器！不要让它登陆！"
(CG动画。武器象一条鱼一样潜在水面下游过来，它升出了海面。基地周围的士兵都用自己的武器射击。较小的加农炮则用能量弹攻击。完全没有影响，它越来越近。士兵们换成火箭筒攻击，炮弹拖着长长的烟迹向武器飞去，在它身上爆炸。它还是迅速的接近，身后划出一条水路。总裁办公室里，Rufus怀疑地摇摇头，从窗边走回。)
"速度：70哩！武器非常接近了！不好！它要攻击了！"
(武器差不多到达基地的时候，士兵们都逃回了基地内部。一个士兵晕倒了，这时武器撞上了基地，造成巨大的震动。它慢慢地沉入水中。场景切换到煤气室。煤气正喷射出来。)
Tifa："煤气！！"
(她试图用胳膊掩住脸。)
Tifa："Barret,救命！！"
(Barret在门外大叫。)
Barret："屏住气！尽量坚持久一点！"
(她扭转头，双脚乱踢。)
Tifa："快！我不能一直憋住啊！"
(场景切换到礼堂。Barret在门那里折腾了好久，最后放弃了。他愤怒地用拳头猛敲着门。)
Barret："Shi-!"
(他跑向Cait Sith.)
Barret："煤气室可能是从别的房间上锁的！"
Cait Sith："嗯，我们最好改变计划。我们先出这里去吧。"
(Barret转身向着煤气室门口。)
Barret："Tifa!我会救出你的，我发誓！"
(Barret和Cait Sith跑出了礼堂。门在他们身后关上了。Barret猛拉了几下。)
Barret："不！他们把这里也锁上了！"
(Scarlet在门后大笑。)
Scarlet："笨蛋。现在，你可救不了那个女孩儿了。"
(Barret摇着门。)
Scarlet："哈哈哈哈！！"
(他猛敲了一下门。)
Barret："真该死……！！"
(他转向Cait Sith.)
Cait Sith："好，好，现在执行B计划。我们去机场！"
Barret："干吗去机场？我们就把Tifa丢在这里吗？"
Cait Sith："相信我，相信我。我们得抓住机会。"
(他们跑掉了。基地外，他们看到一个摄影师正在拍摄。他们正准备通过，闪过一道强烈的光。CG动画：武器从水面升起，巨大的死亡威胁笼罩着这里。)
Barret："该死，天啊！"
(他们继续向机场前进。飞艇在头上悬浮着。)
Barret："喂！你确信这条路没错吗？这是死路啊！"
Cait Sith："啊哦？我弄错了吗？"
(Barret向空气中挥了一拳。)
Barret："你这该死的猫……！那我们现在怎么办？他们很快就来了！"
(Barret转向唯一的出路，磨擦着装枪的手臂。)
Barret："喂，最好躲在我背后……伙计！"
(他举起了枪。场景切换回煤气室。Tifa还活着。她用脚去够之前卫兵掉下的东西－钥匙。她用牙咬着它打开了一只手的锁，然后打开另一只。她离开了椅子。)
Tifa："那个按钮是关掉煤气的呢……?"
(掩着脸，她按下了椅子旁边的按钮，关掉了煤气。她用尽全力对付那个门，但是它还是巍然不动。)
Tifa："打开它——……"
(忽然传来爆炸声。CG动画。武器把身体抬到最高。它剧烈的摇晃着，它的胸口开始发光，越来越亮，然后向基地发射出一发纯能量炮弹。它击中了一个塔台，打出一个巨大的洞。这个洞一直延伸到煤气室。武器开始积蓄能量准备第二次攻击。在它发出炮弹前的一瞬间，Junon的加农炮－Sister Ray－朝着它的嘴开了一炮。硝烟散尽，我们看到武器的头不见了，它慢慢沉入海中。场景切换回煤气室。墙上有一个巨大的洞。Scarlet在门外大叫。)
Scarlet："你在干什么？喂！开门！"
Tifa："你先是把我锁在这可怕的地方，然后又叫我快出来？赶快打定主意吧！"
(她从墙上的洞跑了出来，沿着外面的墙壁迅速的往下爬。Scarlet和她的卫兵赶出来，却赶不上。卫兵一个没抓紧掉了下来，经过Tifa的身边，摔到地上去了。她跳下了最后20英尺的墙，落在地面上。站起身，她茫无目的的跑着。唯一的路就是通向Sister Ray的炮管。她跑到了尽头。除了跳下去，没有别的出路。)
Scarlet："我们逃和追的小游戏到此结束了。"
(Scarlet追上了Tifa。她堵住了唯一的出路。)
Scarlet："死刑可能不太成功，不过如果你从这里摔下去，掉进海里死掉，说不定更刺激。"
(她走向Tifa，扇了她一耳光。)
Scarlet："叫你倔到死！"
Tifa："你打够了没有！老泼妇！"
(Tifa,这时候由玩家控制，也打了回去。Tifa和Scarlet轮流扇着对方的耳光，最后，Scarlet终于坐倒在地上。)
Scarlet："上帝！我站不住了！"
(她起身，转向来的方向。)
Scarlet："把她带走。"
(一个卫兵走过来。Scarlet转回头看着Tifa.)
Scarlet："现在是时候偿还了。如果你不老老实实的，我真的会把你丢下去！"
(她大笑起来。)
Scarlet："哦呵呵呵！"
"快跑……"
(上面什么地方传来一个声音。Tifa仰头。)
"跑到加农炮尽头！！"
(Tifa照做了。CG动画。当她跑到末端时，她看到神罗飞艇从她面前升起。Barret站在甲板上向她招手。他拿出一条绳子，从甲板边垂了下来。Tifa跳了出去，但是没能抓住那根绳子。她向着海面直坠下去，但还是在最后一刻抓住了向她摆动过来的绳子。飞艇飞走了，没入了落日余晖中。)
场景 106
-飞上天空的飞空艇-
(Tifa, Barret和Cait Sith站在神罗飞艇的甲板上。)
Barret："你没事吧？"
(Tifa点头)
Tifa："脸还有点痛。别管这个了，这里到底是怎么回事？"
(他们都转向Cait Sith.)
Cait Sith："嗯，我以后再详细解释。不管怎样，飞艇Highwind号，现在是你们的了。"
(Barret和Cait Sith下了甲板。Tifa也跟着下去。她赶上他们时，他们站在一处铁丝网走道上。)
Barret："该死！你以前怎么不告诉我你会开飞艇？"
(他转过身，摇摇头。)
Barret："我还以为……Tifa会永远离开我们了呢。"
Cait Sith："抱歉，但是我得想办法骗过敌人。快点吧！大家在等着呢！"
(镜头转向Tifa。她跳了起来。)
Tifa："大家？大家都在？"
(她跟着他们跑进主控室。Cid跑过来。)
Cid："欢迎来到我的飞艇－Highwind号！"
(她走上去，四处看看，一句话也说不出。)
Cid："怎么了！？你应该更激动才对啊！"
(Red XIII在几步开外坐着，摇着头。)
Red XIII："Cid......"
(Cid挠了挠脑袋。)
Cid："是……"
(他转向Tifa。她摇摇头。)
Tifa："还不够人啊。"
Highwind上的人：
Cid："嗯，感觉很复杂啊。"
Cait Sith："Tifa,我会给你有关神罗的信息的。如果有什么不明白，尽管问我。"
"一有人跟我说话，我就紧张，然后就会把一切弄得乱七八糟！"
(Cid对他大喊大叫)
Cid："喂你！你小子在干什么！？"
"我们要做的就是驾驶。他们不需要跟我们交谈。"
Red XIII："没有Cloud，你觉得我们够强吗？你觉得我们是不是没法独力挽救星球？"
(Barret跑出来)
Tifa："陨石来了，武器又暴怒……在这样的时候，我不知道我能做什么……"
(她摇摇头)
Tifa："完全没有主意……"
(Cid冲向飞行员。)
Barret："控制一下你自己，Tifa！好啦，我们想想这个吧！我们现在已经不可能离开这条船了！"
Tifa："……如果Cloud在这里的话，一切都会好的。Cloud会……像他平常那样自信爆棚地站在这里，告诉我们该怎么办。"
(她点点头)
Tifa："他会说，‘一切都在掌握之中，Tifa’。"
(她转开脸。)
Barret："Tifa!你什么时候变得这么没用了！"
Tifa："对不起Barret。我也很吃惊这样的自己。我太消沉了。"
(Barret捶了一下胸口跑掉了。)
Red XIII："还有Tifa……我们所想到的都是Cloud的原因是因为……"
(她点点头)
Tifa："……我知道。所以我想要确认。所以我一定要再见到他。"
Cid："我想你知道，我并不是不喜欢他。不得不承认他是个奇怪的孩子。正当你以为他很酷的时候，他就作出一些傻事。当你觉得他很聪明的时候，他就会显示给你看他有多愚蠢。"
(他挠了挠头。)
Cid："他的一切，从言语到行为，都那么的矛盾。像我这么聪明，也不知道他为什么是这样。好了，只要你还活着，总有一天你会再见到他的，所以，振作点，小妹妹。"
(他大笑。Tifa点头)
Tifa："……有一天我会再见到他的。"
Cid："如果我们能知道他在哪里的话，Highwind号会马上把我们送到那里去。"
(Red XIII跳了起来。)
Red XIII："……也许，Cloud还留在北方洞窟，那里陷下去把他吸了进去……埋藏在地下深处……"
Tifa："地下深处……你是说生命之河？"
Red XIII："生命之河有时候也会从海底的缺口涌现出海面来。我听说过有这样的地方……"
(他在阶梯上坐了下来。)
Red XIII："也许，只是也许，Cloud他……"
实习机师(3级)："哇啊啊！Cid船长！"
Cid："Tifa,抱歉，但我必须给这位白痴示范一下怎么着陆飞艇。别担心，一分钟就好。哦，还有Tifa……不管你的目标是什么，你都得要做好准备。去你的房间，准备行动吧。"
Barret："什么？难道Cloud是一直在我们身边的吗？……以前，没有他，我们不是一样做得很好……对吗？我认识的那个坚强的女孩子是怎么了？她上哪儿去了？"
Cid："我在你房里准备了很多行动要用的东西，好好整理吧。"
"我手头有事情做，那么，我告退了！"
<选择> 驾驶飞艇
和船员交谈
***Tifa：驾驶飞艇
(获得飞行指导)
"那么，就是这样……如果想要起飞，告诉桥那边的机师就可以了。"
***Tifa：和船员交谈
"……那么……我该说什么呢？想听听我们为什么背叛神罗吗？"
<选择> 想听
不关心
***Tifa：想听
"在飞艇上工作，我们每天都像奴隶一样在Heidegger手下干活。他一在总裁那里受了呼喝，就马上转过来向我们发泄。我们一直忍受着这一切。甚至他有时候还殴打我们。我是说，我好容易才能成为著名的Highwind号的一员，我不可能因为他而辞职。我想想，那应该是一个星期以前吧……是我轮班，我们向着北方洞窟前进。所有人，包括总裁和Scarlet，都在船上。跟着他们，我见到了Cid，传奇飞行员！他非常认真仔细的看着飞船，很怀念的样子……他甚至还跟我们说话了。我简直不能相信！我太感动了！他比我们听说过的还要亲切的多。Cid说，如果他拥有Highwind号，一切就简单多了。而现在，我们正准备拯救星球。是真的。他确实折服了我。所以，我们决定帮忙。离开北方洞窟，我们回到Junon，我就开始大叫‘着火了！着火了！’一片混乱中，我们从神罗那里把飞艇偷了出来。就是这样……只是一场小小的兵变。可是Barret和你被Heidegger抓走了……我们足足等了七天想要等到一个机会救出你们，最后总算办到了。所以，感谢我们成功的行动，我们能够再次见到你们了。说了这么长的故事，希望没有让你厌烦。"
<选择结束>
<选择结束>
"我累了……我想骑陆行鸟。"
<选择> 我该怎么做？
以后再说
***Tifa：我该怎么做？
"听着……你养了陆行鸟之后，就要把它骑到这里来。然后，如果你把鸟儿带到这个鸟厩来，我会替你照顾它的。我会替你照顾它的。什么？怎么养陆行鸟？这个我可不大清楚了。如果想知道饲养陆行鸟的信息，在Midgar附近有个陆行鸟农场。你可以去问问他们。"
***Tifa：以后再说
"呼……"
<选择结束>
(Tifa来到会议室)
"Tifa,谢谢你，做的好啊！"
(你可以在这里选择队伍成员。选择好之后，Tifa去找机师，飞艇出发了。)
场景 107
- Mideel -朋友的照顾-
(Highwind号向最南端的大陆飞行，来到了Mideel村。)
Mideel村的人们：
"喂！你可真是位美人。这里是Mideel。这是个相当热情的城市哦。是最适合我们这样的老家伙过日子的地方了。我听说外面有点不太平。但是这里还是那么宁静。"
"可是，那个巨大的月亮是不是要掉下来啊，是吗？"
"那可不是玩笑！我们要在他们都跑掉之前开始囤积货品！"
"快出去！嘿，动一动，动一动！"
"欢迎！我们非常欢迎使用现金！今天能帮到你什么呢？"(出售物品)"谢谢你！下次再来！"
"啊？以前从来没见过你。你是从外面来的？外面怎么样了？先是地震，再是陨石……这可能真的是人们所说的世界末日吧……哦，多么压抑啊！这是个多么悲惨的世界……"
"又是你！你不是也要囤积货物吧？别想挡住我！这店里的一切都是我的！我有钱！我已经为这样的时机储蓄了好久了！快，快出去！走啊，你，走啊！"
"欢迎来到本店！休息娱乐的店铺。你们需要什么？哦不，有个客人把一切都搬走了。什么也没留给你们……"
"……嘎哈哈……开玩笑的啦！那么你们要些什么？"(出售魔石)
"非常谢谢！下次再光临。"
"快来，快来，这里有便宜货！！我们有最好的铠甲和武器，你在别处是找不到的。先到先得，现在就买吧！快点吧！你们，别光站在外头。进来啊！快！不要不好意思，快来吧！"
"我永远也不明白，他为什么想在这样的死气沉沉的小镇开店。他怎么了……？……唉……"
"哦……没有多少时间了！！你不知道什么时候，那个月亮就会掉下来！！当它掉下来的时候，这世界就会极度短缺金钱和必需品！如果有这些，你就能随心所欲想去哪里就去哪里！快买！！要快点买，买，买！！我要不停的买，直到我倒下为止！"
"欢迎来到慈善商店，爱与勇气的商店！今天需要些什么？"(出售武器)"非常感谢！有空请再来。"
"一切都会有终结的时候。有一天就轮到你了。即使是这世界，某一天也会终结。每个人都会离开，不是今天，就是明天。每个人也都会被击败。那就是所谓命运……很悲哀，但是没有任何办法。所以，我在这里为你们所有人祈祷。"
"你说你不知道星星什么时候会从天上掉下来？是真的吗？我还是不能相信！这种事怎么可能发生？"
"古代种的武器？世界末日？我不知道这种东西！我要活到100岁！我还有成吨的原料要做呢！这才刚开始。神罗和军队在做什么？告诉我！他们真是废物！！"
"实际上，我是个美丽的少女。我只是在饰品商店做兼职。这里的东西样样都不比别处差。那么，要点什么？"(出售饰品)"谢谢你。下次再来。"
(Tifa走到一所房子附近的某个地方，听到一声奇怪的声音。她弯下腰。)
Tifa："啊……？那是什么？这里面好像有某种类似钥匙的东西……很难够到啊。算了，我现在先不理它好啦……"
(Tifa向村子里面走去。她看见一条小狗蹲在树荫里。)
Tifa："怎么了？只有你一个在这里吗？"
(它哀鸣起来。她蹲下来。)
Tifa："你迷路了是吗？和你所爱的人走失了……？无助的小家伙……"
(她听到街对面两个人正在说话)
"……自从那家伙被冲到海岸上，也有一个星期了吧……可怜的刺猬头……"
(镜头转向他们)
"真悲哀啊……但是也很古怪。他手里还抓着那么大的一把刀。"
"我不知道。整件事都让我觉得很不吉利。但是令人惊奇的是那神秘的蓝色眼睛……"
Tifa："什么！？"
(她跑向他们)
Tifa："什……请等一等！！你们刚才说什么！？请原谅！你们刚才说到的那个年轻人……"
"是吗……一个村民在海边找到他的……我想大概是一个星期以前吧。"
"是的，可怜的孩子……他一定是从某个遥远的地方漂流过来的……"
Tifa："Cloud!!一定是！！是Cloud!!"
Cid："嘿，干的好, Tifa."
Barret："你确定!?"
Tifa："那么，他在哪儿？他安全吗？他现在在哪里……？"
(一个人指了指上面)
"是的……就在那边……在，啊，诊所……"
Tifa："他活着……！Cloud……Cloud还活着！！Cloud!!"
(他冲进了诊所。)
Barret："呃……？喂，Tifa!"
(Tifa来到诊所)
Tifa："Cloud!?"
(一个医生转过头来。)
医生："你好啊。你跑进来的样子，我还以为陨石砸下来了还是什么事呢。"
Tifa："对不起，可是我听说我有一个朋友在这里受照料……"
(他抱起胳膊。)
医生："朋友……?"
(他点点头)
医生："哦对……！那个年轻人！？别担心。你的朋友就在隔壁。但是我恐怕他的情况……"
(Tifa转向隔壁用一张薄薄门帘隔开的房间。)
Tifa："这里吗？"
(他点点头)
Tifa："就在这里."
(她跑进隔壁。一个护士正在照料着她身后一个坐在轮椅上的人。)
Tifa："Cloud...!?"
(护士移开了。我们看到，那个坐在轮椅上的人确实就是Cloud。他的头低垂着。其他人也跑进来了。)
Tifa："哦……Cloud!!太好了，你还活着！"
(她跑向他。Cloud抬起头看着她……又垂了下去。他的头就像孩子的玩具一样晃动着。他很迷惑的样子四处张望。)
Tifa："……！？Cloud……?"
Cloud："呃……啊啊……?"
(他的头继续无意识地晃动着。)
Tifa："你……你怎么了……Cloud……?"
Cloud："啊……嗝……？"
(她摇摇头.)
Tifa："Cloud!你怎么了……！？"
(医生抱着胳膊。)
Doctor："魔晃的毒害……非常典型的例子……很显然，这位年轻人曾经在高浓度魔晃中暴露了很长时间。现在他很可能不知道自己是谁，也不知道这是哪里……可怜的家伙，他甚至不会说话了。他好像在离我们很远的地方。某个没有人去过的，遥远的地方……只有他一个人……"
(他摇摇头)
Tifa："医生……！！"
Cid："该死……太不幸了。"
Barret："糟糕……"
Tifa："Cloud......"
(她跪在他面前。)
医生："啊哼！我们自觉点吧。"
(他转向其他人。)
医生："听着，你们介不介意……在外面等一等？"
Barret："........."
(他们走了，只留下Tifa和Cloud。场景微微黯淡下来。Tifa把她的头靠在Cloud的膝盖上，哭泣着。)
Tifa："为什么……？你要我们怎么办才好？求求你，Cloud……请张口对我说话吧……告诉我，你看见了我，你听见了我……告诉我，求你了……"
(Cloud只是摇晃着脑袋)
Tifa："我来到这么远的地方，因为我坚信我们有着共同的记忆……这不是碰巧的事……！太残酷了……"
(她摇着头。)
Tifa："哦，Cloud……！我……"
(屏幕转黑。)
(场景淡入。大家都在诊所外等着Tifa。)
Barret："那么他怎么样了？你知道……Cloud?"
(医生抱起胳膊.)
"我再说一遍，他是中了魔晃的毒。我还从来没见过这么糟的例子……一下子就有极大量的魔晃侵入他的大脑……正常人根本无法幸存……他活下来就是奇迹了！"
Barret："毫无疑问……他掉进了生命之河，然后被冲到这里来……"
"但是记住，希望之光是处处闪耀的。听着，如果你们放弃希望……他会怎么样？"
(他转开头。)
Barret："……希望……嘿，可是说实话，天……我真的希望他回来吗？他对这世界做了些什么？他回来又能为我们做些什么？他可能除了Sephiroth的影子，什么也不是……"
"有什么事吗？"
(他转向医生。)
Barret："不，没什么。没什么，医生。"
(Tifa从诊所出来了。)
Tifa："........."
(所有人都转过去看着她。)
Barret："你没事吧？"
Tifa："是的……很抱歉让大家担心了。我有些事情要告诉大家……"
(她回到诊所。大家都跟了进去。他们进去以后，Tifa站在Cloud身边，脸看着别处。)
Tifa："别的事情我都不关心，只有Cloud……"
(她转过脸面对着他们。)
Tifa："我……我想要留在他身边……"
Cid："是的。好吧。暂时留在这里吧，Tifa."
Barret："是，那样可能是最好的……对Cloud……对你……"
(她点点头，但是没有抬起头来，盯着地板。)
Tifa："很抱歉，各位……在这样的时候……"
(她抬起头。)
Cid："别担心。我以后会再来看你们的。"
Barret："你保重了，Tifa。照顾好Cloud。"
Tifa："好……"
(他转身离开，然后又转头看着Tifa。)
Barret："哦，还有呃，Tifa……我不想问这个，可是……他真的是你的青梅竹马吗？不是Sephiroth的影子？"
(她看着Cloud)
Tifa："啊！？那个……那是……"
(她摇摇头。)
Tifa："不，我确定！"
(他点点头。)
Barret："是吗……？那么好吧……很抱歉我这么问。"
Cid："现在，我们该回Highwind号了。"
(Barret点点头。场景转黑。)
场景 108
-神罗的计划 - Cid当选-
(队伍集中在飞艇的桥上。Barret看着前观景窗；Cid四肢摊开坐在地上。)
Barret："那么，我们现在怎么办？我们该怎么做？"
(他转过身。)
Barret："啊？没有我们可以做的事情了吗？别告诉我要等到Cloud好转。"
Cait Sith："哦，我有些消息。"
Barret："是吗，什么！？你做间谍？"
(他走向Barret.)
Cait Sith："是的……我已经告诉过你我就是间谍。"
(他转开。)
Cait Sith："‘嘎嘎嘎嘎’和‘哦呵呵呵’正在策划某件事情。想不想偷听？"
(场景转黑。淡入，来到神罗会议室。Heidegger和Palmer坐在桌边。Reeve站在后面。Rufus总裁摸了摸头发，转过来看着他们。)
Rufus："那么现在……我们面对两个问题。1。摧毁陨石。2。去掉北方洞窟上的护罩，打败Sephiroth。"
(他指着他们。)
Rufus："有建议吗？"
Heidegger："嘎嘎嘎嘎！我们得先解决第一个问题！陨石随时都会坠落！计划已经投入运作。也就是，收集各地的巨大魔石。"
Rufus："嗯……"
(Scarlet进来了。)
Scarlet："巨大魔石是一种用特殊的压缩方法在魔晃炉里制造出来的高浓度的特殊魔石。"
(她摆出一个‘我抓到了一条大鱼’的姿势。)
Scarlet："能量浓缩的程度比普通魔石高出220倍。哦呵呵呵！那会怎样！？"
(她抱起胳膊，看着其他人。)
Scarlet："我们要集中所有的巨大魔石，然后向陨石发射。"
(她看着Rufus)
Scarlet："那会造成巨大的爆炸！！把陨石炸得粉碎。"
Rufus："你要向陨石发射？你认为我们有这个能力吗？"
Scarlet："别担心那个！更重要的，我们要收集各地的巨大魔石。"
Heidegger："我们已经拿到了Nibelheim的魔石。余下的就是Corel和秃鹫要塞的了。我已经派出军队去Corel了。嘎嘎嘎嘎！"
(场景转回飞艇的桥上。)
Barret："Corel!他们还想对Corel怎么样！？"
Red XIII："还有巨大魔石……你是说巨大魔石吧，是吗？我听说过的。当我们的小魔石遇到大魔石的时候，就会有某种事情发生。我确信。所以我们才在战斗中使用魔石的力量……"
Barret："决不能让神罗拿到巨大魔石！此外，Cloud回来的时候，我想把巨大魔石给他看。他一定会非常吃惊的。"
(Cait Sith向着Barret跳跃起来)
Cait Sith："你在说什么，Barret?虽然你总是在打击他，其实你是希望Cloud回来的。"
(Barret转过去，看了一会儿天上的云，然后转向Cait Sith.)
Barret："我什么也没说。你……赶快闭嘴吧！这里需要一个领袖。"
(他敲了敲胸脯)
Barret："那就是我！最少，我希望是我……不过没有领队可不行。我是到最近才知道这一点的。"
(他走向Cid,然后看着窗外。)
Barret："那就是……"
(Cait Sith惊奇地跳起来。)
Cid："......ZZZZ......嗯唔？"
(Cid摇摇头，站了起来。)
Cid："什么？发生什么事了？"
(Barret点头)
Barret："你被选为领队了。"
Cid："我头痛。算了吧。"
Barret："可是我们要战斗，就需要飞艇，也需要你。"
(他挥了挥手臂)
Barret："我们需要它来拯救这星球。那么谁来驾驶它呢？你！所以，你就是我们的新领袖。其他人都不行。"
(Cid想了想……)
Cid："嗯……这艘船要拯救星球，啊？那不会有点难吗？"
(他挠了挠头。)
Cid："哦天，还真对我的胃口。我也是个男人！好，我做！各位，跟着我！"
(Barret点头)
Barret："好，现在是第一项任务。总控室在等着你！"
Cid："没错！！"
(他跑着去了总控室。Barret跟着他跑去。)
Barret："喂，Cid!一准备好，我们就出发去Corel魔晃炉。好了队长先生，你得赶快了。"
场景 109
- Corel的巨大魔石-
飞艇上的人：
"看来你好像做了队长了喔，船长……"
"日安，船长！"
Cait Sith："唔，巨大魔石在Corel，秃鹫要塞……我想应该还有一个地方有。是哪儿呢……？"
Red XIII："Cid。我们有时间就去看看Tifa和Cloud吧。"
Barret："嘿，队长先生！好好当你的机师吧！"
(Cid驾着Highwind号前往North Corel。)
North Corel的人们：
"神罗士兵来了，说要收集巨大魔石。我想他们大概会用运煤的火车把它从魔晃炉运到这边来。"
"嘿，这个世界会怎么样呢……？我想再也不会有人有什么乐趣了，因为金碟游乐场要关了……"
"下一趟火车很快就来了。"
"陨石来了，我想它大概也不会造成什么改变……"
"我想要离开这肮脏的小镇，开始新的生活。如果我有越野车，我就要越过南边的沙漠，去到河那边的镇子……"
"大家都知道那次事故是无可避免的。但是，如果没有人承担责任，大家都不会满足。"
"那边的井里有什么东西在闪光。如果我能拿到它的话，我就要把它卖了，然后去金碟游乐场！"
(Cid向北来到Corel魔晃炉。两个看门的卫兵拦住他们。)
"你们是谁……！"
(打倒两个士兵)
Cid："现在应该安全了吧……！"
(我们听到火车呼啸的声音。)
Red XIII："噢！"
Barret："该－死！"
(他们让开路，避免被直冲着Corel去的火车撞到。)
Cid："看来他们用那列火车把巨大魔石运走了！"
Barret："不！这该死的笨蛋！"
Red XIII："神罗打败我们了吗！？"
Cid："嘿，你知道我是谁吗？我是Cid－就是我了！让我来搞定！"
(他们跟着Cid跑进魔晃炉。我们听到又一阵火车呼啸。)
Cid："喂！喂，喂，喂——！"
(又一辆小火车，由Cid驾驶着，冲出魔晃炉，追了上去。场景切换到司机车厢。)
Barret："他们是怎么驾驶这个的？"
Cid："别问我……我也不知道！"
Barret："什么！？"
(Cid抓住面前的操纵杆。)
Cid："别担心！我能对付的！两根操纵杆，右边一根，左边一根……"
(他拉了一下操纵杆)
Cid："我知道了，只要交替扳动这两根操纵杆，对吧！？从敌人的速度来看，我敢说大概要10分钟。我们要全速前进了！！抓稳了！！"
(Cid,由玩家操控，交替扳动着两根操纵杆。火车开始加速，追上了前面的火车。)
Cid："好了！我们要跳了！！"
(队员们奋力跳到了前面火车的最后一截车厢上。他们一节一节的前进，打败几个小Boss，最后到达最前的火车头。一个神罗士兵在开着火车。)
"什么！你们……你们是！"
Cid："没错——乖乖的交出巨大魔石吧！"
"该……哇啊啊啊——！"
(与Battle——神罗士兵战斗)
Cid："你可真让人恼火！我不会忘记你的！"
Barret："现在没时间说那个了！"
Red XIII："我们可以开动它，可是，怎么煞车啊？"
Cid："我已经知道了！闭嘴，保持安静！如果这样下去，我们会直冲进North Corel的！我想想……如果交替扳动是加油……那么同时扳动应该就是刹车！"
(Cid,由玩家控制，同时把操纵杆往上扳。火车加速了。)
Barret："嘿，不对啊！"
Red XIII："我们又加速了！"
Cid："^%#@!另一边？我看看，这一次，一定……"
(他把操纵杆同时往下扳。火车又加速了。)
Barret："嘿……嘿，嘿！"
Cid："SHI-------!!"
(他用力把操纵杆往下扳，直到它们折断为止。CG动画：火车在离North Corel只有几米的地方停下了。Cid获得了巨大魔石。)
North Corel的人们
"你们真勇敢。我太感动了！"
"你们可真了不起！"
(镜头旋转，我们看到很多North Corel的村民都跑出来，迎接他们。)
"你们就是阻止了神罗火车的人？神罗差点又一次毁了我们的生活……"
"这里也许堆满了垃圾，可这是我们唯一的家，Barret!!"
Barret："当……当然！我们都是在煤矿出生长大的！！不管这里多么艰难，我们的心都像煤一样炽热！"
"让陨石见鬼去吧！我们是煤矿工人，对吗？我们挖一条深深的地道，躲开陨石！"
"没错！"
(其中一个人转向站在井边的一个小孩子。)
"嘿，孩子！给这些打败神罗的伙计们一点东西如何？"
(他点点头，跑到队伍跟前。)
"我在井外得到的。很漂亮的石头吧！！"
(他给了你[Ultima]魔石，退开了。)
"一定是恐怖的战斗吧。你全身都是伤疤。我已经和旅馆的老板说了，今晚你们可以在那里免费休息。"
(他们在旅馆度过一夜。)
North Corel的人们：
"不管我什么时候仰头看天，我都看见陨石的脸直盯着我……如果你要下来，那就快点！！因为我要把你$#@&的一脚踢出去！"
"什么？不要被火车给撞到了！"
"你们救了我的命。不是那个的话，我还有日子好活呢……"
"我长大以后，我要环游世界，收集闪光的石头！"
"我想如果我在这里住足够长的时间，就会有好事发生的了。"
(他们离开了Corel.)