《放浪》中文剧本(第四幕)
2002-01-04 00:00 | quale
1. 泉源
—室外—羽虫之森—精灵界入口—白天—
(Ashley从地下街里走出地面,看见周围像下雪一样)
Ashley:下雪?噢...原来是羽虫。
—室外—市街地南部—The Rene Coastroad—白天—
(Ashley附身在Samantha上,看见她正和Neesa交谈)
Neesa:那门能开吗?
Samantha:不能...被刻印锁紧了。你那边有什么情况?
Neesa:那不过是个小工房而已。
Samantha:我问的是你的队伍,有什么损失?
Neesa:哦,战斗进行的怎么样,你问的是?这城市基本上已经是我们的了。
Samantha:损失情况呢?
Neesa:60到80人吧。有些是失去了联络...战斗平息后应该就能联系上。
Samantha:随着天色渐暗,怪物的数量也不断的增多...
Neesa:这一点我知道。
Samantha:太阳落山后它们就可以事无忌惮地跳出来,四处走动了。
Neesa:难道,你想换一种方式来战斗?
Samantha:不,不是这样!我...现在这种情况,就算有再多的训练,都会应付不了...
Neesa:怎么了,不耐烦了?战争是变革,我们必须紧紧跟着它的脚步...
(Guildenstern接近她们)
Guildenstern:控制住自己的恐惧,否则就会被它控制住而不可脱身。
Samantha:Romeo...Sydney幸运地得到我们要突袭他的消息,而现在他正召唤一群冷血无情的怪物来对付我们。然而,他只懂得召唤,而不知如何对他们发号施令。不久,他那围墙般的防御就一定会被我们推倒的!!
Neesa:一定不能让Sydney得逞...
Guildenstern:此话不假,Neesa指挥官。快些实现你的意愿吧!
(Neesa向Guildenstern敬礼后离开)
Guildenstern:有什么使你烦恼的,Samantha?
Samantha:Sydney究竟想些什么?竟然召唤比他自己的能力高的多的恶灵...简直就是搬起石头砸自己的脚嘛!
Guildenstern:不要想这种事了好吗?
Samantha:不过,他这样做违反了自然的规律...
(镜头闪过Ashley灰色的影像)
Samantha:自然的规律...?
(Guildenstern往Samantha脸上狠狠地打了一记耳光。她的嘴角流出了鲜血)
Guildenstern:就是他!那该死的Riskbreaker!!!
—室外—羽虫之森—精灵界入口—白天—
(Ashley蹲下,嘴角流出了鲜血。Rosencrantz向Ashley走去)
Rosencrantz:跟那些人的情况很相似...72,是吗?(Quale注:这里我也不知是什么意思,也许是下文的频率之类的吧)
(Ashley站起来,拔出武器)
Rosencrantz:借用他人的耳朵和眼睛...这种洞察力,正是你们的特别之处。每个人都有一个固定的“频率”,不过只有某些人才可以附身于与自己频率相近的人身上。
Ashley:不是十字军骑士...那么就是Sydney的人了?
Rosencrantz:真正的先知能附身到任何人身上,而不管他人的“频率”如何。不过,你还没够资格...我的名字叫Rosencrantz。我像你一样,也是Riskbreaker。
Ashley:这是什么回事?
Rosencrantz:Stewart LeSait大人派我来辅助你的行动。换句话说,我们将要成为同伴。
(Rosencrantz伸出手)
Ashley:你应该知道,Riskbreaker从来都是独自行动的,中途改变计划是绝对不明智的选择。
Rosencrantz:可是你什么都不知道!!Lea Monde,Mullenkamp,Sydney...一点也不!
Ashley:难道你就知道啦?
Rosencrantz:当然。VKP里只有你是被蒙在鼓里的。VKP和议会已经知道——一早就知道——关于“暗之力”以及怪物们的事情。他们不过是守口如瓶罢了。
(Ashley收起武器)
Ashley:继续。
Rosencrantz:我们本来以为你不会直接从公爵官邸来到这里的,所以他们就把我派来协助你的行动。我比起你原先拿缺乏战斗经验的同伴来说,在困境中的应变能力强多了。
Ashley:你是说,VKP已经知道暗之力的存在了?
Rosencrantz:当然了,我正是被派去调查的...
(Ashley转身走了几步)
Rosencrantz:你应该知道,Lea Monde是一个“源泉”。
Ashley:什么?
Rosencrantz:这是一种蕴藏在层接触过暗之力的人——比如说,你——身上的力量。你自己也许意识不到它的存在,但它确实是存在的,而且它能是你拥有超乎常人的力量。换句话说,你现在的力量与暗之力是密不可分的。然而,它是不容易被驯服和控制利用的。因此,议会在城外已经设置了屏障,等待暗之力的上钩...不过,Lea Monde的暗之力确实有很深的积蓄,因为这里曾是古代女魔法师Mullenkamp的圣地。现在,只要有鱼饵,那么“它们”就肯定会来上钩的。
Ashley:鱼饵?...不是吧!
Rosencrantz:是真的。25年前的大地震是的这里成为了尸体的温床。
(地面一阵震动)
Rosencrantz:那哀号着,渴望着的游魂...
Ashley:...Rosencrantz,真的吗?你的话可信性很有怀疑...
Rosencrantz:我的朋友!我说的可都是事实。
Ashley:可是你没有理由让我相信。
Rosencrantz:...需要理由?那得自己去找寻。
(Ashley进入森林)
Ashley:我们暂时分开,可能要等上一段时间才能回合了。如果你珍惜自己的性命的话,那么最好赶在太阳落山前离开这里吧。
Rosencrantz:如果想找到通过森林的捷径的话,就请跟着羽虫所留下的痕迹前进吧。他们总是会在暗之力最强的地方聚集起来。
2. 跟随羽虫的踪迹...
—室外—羽虫之森—精灵界入口—白天—
(Rosencrantz再次从地下街里走出来)
Rosencrantz:他果真走了进去...我恐怕这里会成为他的坟墓...
Grissom:啊,是你,Rosencrantz!
(Grissom从地下街走出地面,尾随的是两名十字军骑士)
Rosencrantz:好久不见了,Grissom。你脸色看起来还不错。
Grissom:那人到哪儿去了?
Rosencrantz:要穿过森林,他自己说的...难道,你想跟踪他?
Grissom:当然!我一定要为我那被残忍杀害的兄弟报仇!
Rosencrantz:不错,确实是这样...但是小心点,这人可是很强劲的对手。
Grissom:在主的庇护下,我们一定能战胜的!
Rosencrantz:你的意思是“暗之力”的庇护吧。
Grissom:是了,你还待在这儿干什么?我们之间不是说好了吗?混进Sydney的内部把那东西找到!时间已经所剩无几了。
Rosencrantz:确实是的。但是...你应该知道,最近Sydney看上去总有点什么问题。
Grissom:你说的是,有“问题”?
Rosencrantz:我们在他经过的地段都发现了大量的怪物。当然,像我们估计的那样,他还是能游刃有余,应付自如。
Grissom:啊,难道连凶猛的猎狗也变得畏缩不前了吗?
Rosencrantz:你不会这么愚蠢吧,Grissom。就算是凶猛的猎狗也会小心行事。所以这些怪物...是Sydney把它们召唤出来的。
Grissom:那就好了。Sydney把酒杯灌满了,最终醉倒的是他自己!
Rosencrantz:怪物正在这座城市里泛滥着,不过看上去,都是由Sydney控制着。
Grissom:什么意思?
Rosencrantz:你消息也太不灵通了。Sydney正在提升暗之力的强度。
Grissom:为什么他要这样做?
Rosencrantz:这就是问题之所在了...
(Grissom走进森林)
Rosencrantz:Grissom,跟随羽虫的踪迹走吧。它们会把你带到暗之力聚集的地方去。
(Grissom走了进去,Rosencrantz正拾级而下)
Rosencrantz:等等...
3. 猎杀的开始
—室外—羽虫之森—猎杀的开始—白天—
Ashley:这里的羽虫这么多...
4. 风向的改变
—室外—羽虫之森—回归大地—白天—(把Earth Dragon消灭后)
(Earth Dragon消失了;一场小地震)
Ashley:风向改变了!
—室外—羽虫之森—(不明)—白天—
Grissom:地震了...肯定是一个信号!
Faendos!Lamkin!(Quale注:这是他的两名随从的名字)
以上帝之名起誓,回答我吧!
(他继续走下去)
Grissom:跟随羽虫的踪迹...对了...
5. 召唤
—室外—羽虫之森—大自然的呐喊—白天—
(Ashley进入场景,发现Grissom正与Sydney对峙。Grissom受了伤)
Sydney:你疯了!你会支持不住而死的!
Grissom:我...也能够召唤,这不是你的特权!Erulkes-Salma-Llon-Smohta-Derdes-Fful-Gend-Gylmota...
Sydney:我已经说过了,你会死的!
Grissom:从蛰伏中惊醒的黑暗骑士;用鲜血雕刻成的血之雕像...
(一个魔法阵在空中浮现。突然,Grissom倒下,颤抖着,口中吐出鲜血)
Grissom:不...不可能...
(Grissom倒下,看样子象是死了一般)
Sydney:非常有可能。像你这种人,根本就不配拥有暗之力。时间万物均有其极限,而这,就是你的极限!
(Sydney转向Ashley)
Sydney:黑暗已经饥肠辘辘了。它需要的是食物。
Grissom:我们...正在谈论那死去的罪恶,是吗?
(Grissom突然站起来)
Grissom:从蛰伏中惊醒...的黑暗骑士;用鲜血...雕刻成的...血之雕像...请借用我的身体,之回我满足您的愿望吧!Xylda-Nazam-Sson-Medaya!
(他把怪物召唤出来)
Grissom:如此感觉...如此力量!它们正在我的身体中川流不息!现在,以我兄弟的名义,我正式宣布你的死刑!
(Quale注:这场战斗当中,Sydney成为你的同伴。不过你也可以去攻击Sydney。假如Sydney被击败,下面一句对话就会出现:
—室外—羽虫之森—大自然的呐喊—白天—
Sydney:我的时候还没有到!
(Sydney用传送术逃走)
其它一切均不会有改变)
6. Sydney的过去
—室外—羽虫之森—大自然的呐喊—白天—
(Grissom正在死去)
Grissom:...老...老天。
Sydney:唔...怎么了,Riskbreaker?你的身上有一阵恶臭。哦,你见过Rosencrantz了?(Quale评:这种对话...我都不知说什么好了,实在太BT了)
Ashley:他对我说,Lea Monde是暗之力的“源泉”。
Sydney:那你又是怎么认为的?
Ashley:我在一天之内就看到了一辈子都见不完的怪事。
Sydney:那么说,你的确承认暗之力的存在,但是你又不相信你说看不到的事情。黑暗把你的眼睛蒙住了,使你看不到事情的真相。
Ashley:你说的话没有根据。难道要我去相信,这延续不断的地震是人为的吗?成千上万的居民们,牺牲他们自己的性命,造就了这个“源泉”。这是谁干的?议会?还是主教?
Sydney:你为什么不问?
Ashley:去问谁?
Sydney:那些见证人呗。
(Sydney转身)
Sydney:你真是让我感到佩服。不愧为一名Riskbreaker。或者说...一名训练有素的杀手。
Ashley:你又说什么无聊的话了?
Sydney:回忆吧,Riskbreaker。回忆...
—室外—草地—白天—
(Sydney和Ashley的影像出现在草地上,目睹Ashley一家人被杀害的场景)
Ashley(影像):不要。不要给我看到这个。
Sydney(影像):不要跑,Ashley。又你的眼睛仔细地看清楚。
Marco:爸爸,我想喝水!
Ashley:喝点爸爸的酒,Marco。
Tia:就在这儿等着——我去找点水来。
(Tia站起来,吻了Ashley一下)
Ashley:Marco还小,不要给他喝酒!
(Tia离开)
Ashley:酒就像香料一般香!
Marco:真的吗?
(它们眼睁睁地看着Tia被杀。她的尸体倒在了地上,杀手的脸:是Ashley(!!!!)。背景转灰,Ashley和Sydney的影像转为彩色)
Ashley:什么!?
Sydney:Ashley...这就是事实。
Ashley:不可能!这一定是你制造出来的假象!!
Sydney:你怀疑我让你看到的影像?这是从你的记忆中取出来的。VKP把甜蜜的谎言灌输进了你的脑子里。
Ashley:这是假的!!
—室外—羽虫之森—大自然的呐喊—白天—
Ashley:假的...
Sydney:一名Kingsguard的精英分子的妻儿被杀...一场悲剧。他之后成为了一名Riskbreaker。这真是天大的谎言!像夏天下雪一般的谎言!实际上,你是一名精英部队里的刺客和破坏者。你受到了错误的指令,去杀害一个无辜的家庭,但是为了国家和正义,你没有想些什么,还是完成了任务。
(Ashley摇头)
Ashley:以上帝之名起誓,你说的统统都是谎话!
Sydney:VKP看到了把你的罪恶转变成爱国的狂热的机会。他们把你的灵魂扭曲了,Ashley。你的罪恶,被转变成为对那群屠夫们的憎恨。那种憎恨...应该留给你自己才对。
Ashley:假的!绝对是假的!
Sydney:是吗?那难道你新觉醒的能力就不能证明这一切吗?难道你以为Lea Monde会这么大方吗?你不过是在回忆起你以前的杀人之术罢了。
Ashley:不~~~~~~~~~!
(Ashley突然跳起来袭击Sydney。Sydney消失,Ashley失足倒下,然后Sydney在Ashley的身后重新出现)
Sydney:记忆究竟是什么东西?人们忘记那些曾经让他们痛苦的回忆...创造新的记忆来自慰...对自己撒谎,使自己相信自己编的谎言。也许是VKP把谎言的烙印打在你的心上,不过...这正是你所需要的。你需要它们把你的罪恶抹掉。
Ashley:你究竟想要什么,Sydney?为什么对我说这样的话?
Sydney:真相,Riskbreaker!我不过是让你知道事情的真相。
Ashley:如果那是真相,我就样向他吐唾沫!
Sydney:但是你已经开始相信了。我没有说错吧,Ashley?你已经见识到了怪物们的厉害,听到了那已死的和被诅咒的呼号声。难道你不承认这些是事实?难道这些是幻象?你从那女人的眼睛里到看见了些什么,Ashley?
Ashley:...难道你认为你能够看见过去?
Sydney:不是看见,我是“听见”它。
Ashley:...“听见”?
(Sydney正要离开。Ashley站起来)
Ashley:等等,Sydney!!
Sydney:你想知道真相吗?那就跟着我吧,Ashley Riot。
—室外—羽虫之森—精灵界入口—白天—
(Ashley从地下街里走出地面,看见周围像下雪一样)
Ashley:下雪?噢...原来是羽虫。
—室外—市街地南部—The Rene Coastroad—白天—
(Ashley附身在Samantha上,看见她正和Neesa交谈)
Neesa:那门能开吗?
Samantha:不能...被刻印锁紧了。你那边有什么情况?
Neesa:那不过是个小工房而已。
Samantha:我问的是你的队伍,有什么损失?
Neesa:哦,战斗进行的怎么样,你问的是?这城市基本上已经是我们的了。
Samantha:损失情况呢?
Neesa:60到80人吧。有些是失去了联络...战斗平息后应该就能联系上。
Samantha:随着天色渐暗,怪物的数量也不断的增多...
Neesa:这一点我知道。
Samantha:太阳落山后它们就可以事无忌惮地跳出来,四处走动了。
Neesa:难道,你想换一种方式来战斗?
Samantha:不,不是这样!我...现在这种情况,就算有再多的训练,都会应付不了...
Neesa:怎么了,不耐烦了?战争是变革,我们必须紧紧跟着它的脚步...
(Guildenstern接近她们)
Guildenstern:控制住自己的恐惧,否则就会被它控制住而不可脱身。
Samantha:Romeo...Sydney幸运地得到我们要突袭他的消息,而现在他正召唤一群冷血无情的怪物来对付我们。然而,他只懂得召唤,而不知如何对他们发号施令。不久,他那围墙般的防御就一定会被我们推倒的!!
Neesa:一定不能让Sydney得逞...
Guildenstern:此话不假,Neesa指挥官。快些实现你的意愿吧!
(Neesa向Guildenstern敬礼后离开)
Guildenstern:有什么使你烦恼的,Samantha?
Samantha:Sydney究竟想些什么?竟然召唤比他自己的能力高的多的恶灵...简直就是搬起石头砸自己的脚嘛!
Guildenstern:不要想这种事了好吗?
Samantha:不过,他这样做违反了自然的规律...
(镜头闪过Ashley灰色的影像)
Samantha:自然的规律...?
(Guildenstern往Samantha脸上狠狠地打了一记耳光。她的嘴角流出了鲜血)
Guildenstern:就是他!那该死的Riskbreaker!!!
—室外—羽虫之森—精灵界入口—白天—
(Ashley蹲下,嘴角流出了鲜血。Rosencrantz向Ashley走去)
Rosencrantz:跟那些人的情况很相似...72,是吗?(Quale注:这里我也不知是什么意思,也许是下文的频率之类的吧)
(Ashley站起来,拔出武器)
Rosencrantz:借用他人的耳朵和眼睛...这种洞察力,正是你们的特别之处。每个人都有一个固定的“频率”,不过只有某些人才可以附身于与自己频率相近的人身上。
Ashley:不是十字军骑士...那么就是Sydney的人了?
Rosencrantz:真正的先知能附身到任何人身上,而不管他人的“频率”如何。不过,你还没够资格...我的名字叫Rosencrantz。我像你一样,也是Riskbreaker。
Ashley:这是什么回事?
Rosencrantz:Stewart LeSait大人派我来辅助你的行动。换句话说,我们将要成为同伴。
(Rosencrantz伸出手)
Ashley:你应该知道,Riskbreaker从来都是独自行动的,中途改变计划是绝对不明智的选择。
Rosencrantz:可是你什么都不知道!!Lea Monde,Mullenkamp,Sydney...一点也不!
Ashley:难道你就知道啦?
Rosencrantz:当然。VKP里只有你是被蒙在鼓里的。VKP和议会已经知道——一早就知道——关于“暗之力”以及怪物们的事情。他们不过是守口如瓶罢了。
(Ashley收起武器)
Ashley:继续。
Rosencrantz:我们本来以为你不会直接从公爵官邸来到这里的,所以他们就把我派来协助你的行动。我比起你原先拿缺乏战斗经验的同伴来说,在困境中的应变能力强多了。
Ashley:你是说,VKP已经知道暗之力的存在了?
Rosencrantz:当然了,我正是被派去调查的...
(Ashley转身走了几步)
Rosencrantz:你应该知道,Lea Monde是一个“源泉”。
Ashley:什么?
Rosencrantz:这是一种蕴藏在层接触过暗之力的人——比如说,你——身上的力量。你自己也许意识不到它的存在,但它确实是存在的,而且它能是你拥有超乎常人的力量。换句话说,你现在的力量与暗之力是密不可分的。然而,它是不容易被驯服和控制利用的。因此,议会在城外已经设置了屏障,等待暗之力的上钩...不过,Lea Monde的暗之力确实有很深的积蓄,因为这里曾是古代女魔法师Mullenkamp的圣地。现在,只要有鱼饵,那么“它们”就肯定会来上钩的。
Ashley:鱼饵?...不是吧!
Rosencrantz:是真的。25年前的大地震是的这里成为了尸体的温床。
(地面一阵震动)
Rosencrantz:那哀号着,渴望着的游魂...
Ashley:...Rosencrantz,真的吗?你的话可信性很有怀疑...
Rosencrantz:我的朋友!我说的可都是事实。
Ashley:可是你没有理由让我相信。
Rosencrantz:...需要理由?那得自己去找寻。
(Ashley进入森林)
Ashley:我们暂时分开,可能要等上一段时间才能回合了。如果你珍惜自己的性命的话,那么最好赶在太阳落山前离开这里吧。
Rosencrantz:如果想找到通过森林的捷径的话,就请跟着羽虫所留下的痕迹前进吧。他们总是会在暗之力最强的地方聚集起来。
2. 跟随羽虫的踪迹...
—室外—羽虫之森—精灵界入口—白天—
(Rosencrantz再次从地下街里走出来)
Rosencrantz:他果真走了进去...我恐怕这里会成为他的坟墓...
Grissom:啊,是你,Rosencrantz!
(Grissom从地下街走出地面,尾随的是两名十字军骑士)
Rosencrantz:好久不见了,Grissom。你脸色看起来还不错。
Grissom:那人到哪儿去了?
Rosencrantz:要穿过森林,他自己说的...难道,你想跟踪他?
Grissom:当然!我一定要为我那被残忍杀害的兄弟报仇!
Rosencrantz:不错,确实是这样...但是小心点,这人可是很强劲的对手。
Grissom:在主的庇护下,我们一定能战胜的!
Rosencrantz:你的意思是“暗之力”的庇护吧。
Grissom:是了,你还待在这儿干什么?我们之间不是说好了吗?混进Sydney的内部把那东西找到!时间已经所剩无几了。
Rosencrantz:确实是的。但是...你应该知道,最近Sydney看上去总有点什么问题。
Grissom:你说的是,有“问题”?
Rosencrantz:我们在他经过的地段都发现了大量的怪物。当然,像我们估计的那样,他还是能游刃有余,应付自如。
Grissom:啊,难道连凶猛的猎狗也变得畏缩不前了吗?
Rosencrantz:你不会这么愚蠢吧,Grissom。就算是凶猛的猎狗也会小心行事。所以这些怪物...是Sydney把它们召唤出来的。
Grissom:那就好了。Sydney把酒杯灌满了,最终醉倒的是他自己!
Rosencrantz:怪物正在这座城市里泛滥着,不过看上去,都是由Sydney控制着。
Grissom:什么意思?
Rosencrantz:你消息也太不灵通了。Sydney正在提升暗之力的强度。
Grissom:为什么他要这样做?
Rosencrantz:这就是问题之所在了...
(Grissom走进森林)
Rosencrantz:Grissom,跟随羽虫的踪迹走吧。它们会把你带到暗之力聚集的地方去。
(Grissom走了进去,Rosencrantz正拾级而下)
Rosencrantz:等等...
3. 猎杀的开始
—室外—羽虫之森—猎杀的开始—白天—
Ashley:这里的羽虫这么多...
4. 风向的改变
—室外—羽虫之森—回归大地—白天—(把Earth Dragon消灭后)
(Earth Dragon消失了;一场小地震)
Ashley:风向改变了!
—室外—羽虫之森—(不明)—白天—
Grissom:地震了...肯定是一个信号!
Faendos!Lamkin!(Quale注:这是他的两名随从的名字)
以上帝之名起誓,回答我吧!
(他继续走下去)
Grissom:跟随羽虫的踪迹...对了...
5. 召唤
—室外—羽虫之森—大自然的呐喊—白天—
(Ashley进入场景,发现Grissom正与Sydney对峙。Grissom受了伤)
Sydney:你疯了!你会支持不住而死的!
Grissom:我...也能够召唤,这不是你的特权!Erulkes-Salma-Llon-Smohta-Derdes-Fful-Gend-Gylmota...
Sydney:我已经说过了,你会死的!
Grissom:从蛰伏中惊醒的黑暗骑士;用鲜血雕刻成的血之雕像...
(一个魔法阵在空中浮现。突然,Grissom倒下,颤抖着,口中吐出鲜血)
Grissom:不...不可能...
(Grissom倒下,看样子象是死了一般)
Sydney:非常有可能。像你这种人,根本就不配拥有暗之力。时间万物均有其极限,而这,就是你的极限!
(Sydney转向Ashley)
Sydney:黑暗已经饥肠辘辘了。它需要的是食物。
Grissom:我们...正在谈论那死去的罪恶,是吗?
(Grissom突然站起来)
Grissom:从蛰伏中惊醒...的黑暗骑士;用鲜血...雕刻成的...血之雕像...请借用我的身体,之回我满足您的愿望吧!Xylda-Nazam-Sson-Medaya!
(他把怪物召唤出来)
Grissom:如此感觉...如此力量!它们正在我的身体中川流不息!现在,以我兄弟的名义,我正式宣布你的死刑!
(Quale注:这场战斗当中,Sydney成为你的同伴。不过你也可以去攻击Sydney。假如Sydney被击败,下面一句对话就会出现:
—室外—羽虫之森—大自然的呐喊—白天—
Sydney:我的时候还没有到!
(Sydney用传送术逃走)
其它一切均不会有改变)
6. Sydney的过去
—室外—羽虫之森—大自然的呐喊—白天—
(Grissom正在死去)
Grissom:...老...老天。
Sydney:唔...怎么了,Riskbreaker?你的身上有一阵恶臭。哦,你见过Rosencrantz了?(Quale评:这种对话...我都不知说什么好了,实在太BT了)
Ashley:他对我说,Lea Monde是暗之力的“源泉”。
Sydney:那你又是怎么认为的?
Ashley:我在一天之内就看到了一辈子都见不完的怪事。
Sydney:那么说,你的确承认暗之力的存在,但是你又不相信你说看不到的事情。黑暗把你的眼睛蒙住了,使你看不到事情的真相。
Ashley:你说的话没有根据。难道要我去相信,这延续不断的地震是人为的吗?成千上万的居民们,牺牲他们自己的性命,造就了这个“源泉”。这是谁干的?议会?还是主教?
Sydney:你为什么不问?
Ashley:去问谁?
Sydney:那些见证人呗。
(Sydney转身)
Sydney:你真是让我感到佩服。不愧为一名Riskbreaker。或者说...一名训练有素的杀手。
Ashley:你又说什么无聊的话了?
Sydney:回忆吧,Riskbreaker。回忆...
—室外—草地—白天—
(Sydney和Ashley的影像出现在草地上,目睹Ashley一家人被杀害的场景)
Ashley(影像):不要。不要给我看到这个。
Sydney(影像):不要跑,Ashley。又你的眼睛仔细地看清楚。
Marco:爸爸,我想喝水!
Ashley:喝点爸爸的酒,Marco。
Tia:就在这儿等着——我去找点水来。
(Tia站起来,吻了Ashley一下)
Ashley:Marco还小,不要给他喝酒!
(Tia离开)
Ashley:酒就像香料一般香!
Marco:真的吗?
(它们眼睁睁地看着Tia被杀。她的尸体倒在了地上,杀手的脸:是Ashley(!!!!)。背景转灰,Ashley和Sydney的影像转为彩色)
Ashley:什么!?
Sydney:Ashley...这就是事实。
Ashley:不可能!这一定是你制造出来的假象!!
Sydney:你怀疑我让你看到的影像?这是从你的记忆中取出来的。VKP把甜蜜的谎言灌输进了你的脑子里。
Ashley:这是假的!!
—室外—羽虫之森—大自然的呐喊—白天—
Ashley:假的...
Sydney:一名Kingsguard的精英分子的妻儿被杀...一场悲剧。他之后成为了一名Riskbreaker。这真是天大的谎言!像夏天下雪一般的谎言!实际上,你是一名精英部队里的刺客和破坏者。你受到了错误的指令,去杀害一个无辜的家庭,但是为了国家和正义,你没有想些什么,还是完成了任务。
(Ashley摇头)
Ashley:以上帝之名起誓,你说的统统都是谎话!
Sydney:VKP看到了把你的罪恶转变成爱国的狂热的机会。他们把你的灵魂扭曲了,Ashley。你的罪恶,被转变成为对那群屠夫们的憎恨。那种憎恨...应该留给你自己才对。
Ashley:假的!绝对是假的!
Sydney:是吗?那难道你新觉醒的能力就不能证明这一切吗?难道你以为Lea Monde会这么大方吗?你不过是在回忆起你以前的杀人之术罢了。
Ashley:不~~~~~~~~~!
(Ashley突然跳起来袭击Sydney。Sydney消失,Ashley失足倒下,然后Sydney在Ashley的身后重新出现)
Sydney:记忆究竟是什么东西?人们忘记那些曾经让他们痛苦的回忆...创造新的记忆来自慰...对自己撒谎,使自己相信自己编的谎言。也许是VKP把谎言的烙印打在你的心上,不过...这正是你所需要的。你需要它们把你的罪恶抹掉。
Ashley:你究竟想要什么,Sydney?为什么对我说这样的话?
Sydney:真相,Riskbreaker!我不过是让你知道事情的真相。
Ashley:如果那是真相,我就样向他吐唾沫!
Sydney:但是你已经开始相信了。我没有说错吧,Ashley?你已经见识到了怪物们的厉害,听到了那已死的和被诅咒的呼号声。难道你不承认这些是事实?难道这些是幻象?你从那女人的眼睛里到看见了些什么,Ashley?
Ashley:...难道你认为你能够看见过去?
Sydney:不是看见,我是“听见”它。
Ashley:...“听见”?
(Sydney正要离开。Ashley站起来)
Ashley:等等,Sydney!!
Sydney:你想知道真相吗?那就跟着我吧,Ashley Riot。