《放浪》中文剧本(第五幕)
2002-01-18 00:00 | quale
1. Rosencrantz的欺骗
—室外—Lea Monde要塞—勇士之休息间—白天—
(Ashley从一扇门后走出来,发现了Guildenstern。他立即躲在一边。Guildenstern和正跪下调查着什么东西的Samantha一起)
Samantha:....这是真的。正像你所说的一样。虽然年代已经很久远,但是每一堵墙上都刻有很明显的Kildean文字。Lea Monde就是被这些雕刻所包围着...为什么会这样?
Guildenstern:...这是一些“咒语”。Lea Monde正是被咒语的魔力所包围着。
(Samantha站起来)
Guildenstern:如果可以的话,在这座城市的每一个角落都可以发现这种文字。这里...2000年来一直就没有改变过。即使是风吹雨打,再加上猛烈的地震,这里仍然没有太大的改变。“暗之力”在这座城市的中心——大圣堂——聚集着。我已经感觉到它了!整座城市就是一个魔法阵!!
(突然Rosencrantz从虚无中出现)
Rosencrantz:真是才华横溢!!真是一段精彩的推理,大人!!在学院里这可以说是最高明的了。
Guildenstern:什么,难道你已经知道了?
Rosencrantz:什么,不是吗?这里就是魔法阵,就是所谓的“源泉”。那有那本“书”——你苦苦寻找的——Gran Grimoire...你正站在它的封面上哩。Gran Grimoire就是Lea Monde本身!!
Guildenstern:为什么不早点说?这可是最无耻的背叛!!
(Rosencrantz离Guildenstern越来越近)
Rosencrantz:你的记忆抛弃了你!黑暗对我毫无影响...我也记不起我们之间曾经是朋友了。现在我与公爵也已经一刀两断了。
Guildenstern:你真的那么不知廉耻?
Rosencrantz:这个嘛,我当然知道了...而且我还明白,不能为了这种愚蠢的理由把自己的姓名也丢掉。
Guildenstern:你除了出卖朋友之外,什么也不会!你真是令我作呕。
Rosencrantz:我们生活在这沉闷的和平年代,在战场上拚搏以求得高的等级,已经无甚意义了。我们要做的是抓住机遇。同意我的话吗,Guildenstern?毕竟你也在利用我。我是你的“机遇”,你是知道的。
Guildenstern:你这个庸俗的小人!天生就是一副奴颜婢骨!怪不得LeSait把你从Riskbreaker中驱逐出去!
(Rosencrantz在Guildenstern面前点头)
Rosencrantz:这样赞赏我!!我没有任何用处了!
Guildenstern:那“东西”在哪儿?
Rosencrantz:呃...
(Guildenstern拔剑指向Rosencrantz)
Guildenstern:乖乖的说出来,我可不想看到你的尸体躺在这儿。
Rosencrantz:你,杀我?我怎样说都曾是Riskbreaker,这是你知道的。
Samantha:这是什么?
(Guildenstern转向Samantha。她的眼睛变红,好像不能看见东西似的)
Samantha:我在哪里了?我看见的是什么?
(Samantha倒在地下)
Samantha:我还在这里!
Guildenstern:Samantha,是我!
Samantha:哪...哪里?你在哪里?
Rosencrantz:...他们是连通的。Samantha和那个人。
Guildenstern:该死,又是那Riskbreaker!!
(Samantha恢复正常)
Samantha:他...他就在附近...躲藏起来。
(Samantha站起来)
Guildenstern:那应该没事了。
(Rosencrantz离开)
Guildenstern:走。去找Tieger。
Samantha:是的...
(他们也离开了)
2. 对质
—室外—Lea Monde要塞—勇士之休息间—白天—
(Ashley一开门,就遇见了Rosencrantz和Guildenstern)
Guildenstern:我倒很想知道,Sydney想给我们这位小小的调查员什么惊喜...不过,现在可没这个时间。Rosencrantz,搞定他。向他展示你的力量,给他见识一下你是怎么是黑暗屈服的!
Rosencrantz:是!
(Guildenstern离开,回到市街地里去)
Rosencrantz:...我们又见面了,Ashley。你可不知道,这么多年来,我多么想跟你较量较量一下。
Ashley:你这是在说什么?
Rosencrantz:我认识你已经很久了。
Ashley:!!
Rosencrantz:我就是介绍你做VKP跑腿的那人。还有...要不是有你,我可不会像今天那样无所事事,四处游荡。
Ashley:什么!?
Rosencrantz:来吧,让我唤醒你的记忆吧!!
[战斗]
3. Rosencrantz的真正过去
—室外—Lea Monde要塞—勇士之休息间—白天—
[Ashley击败了Rosencrantz]
(Rosencrantz跪在地上)
Rosencrantz:我放弃了!!
(他们停止战斗)
Rosencrantz:...真羞耻!你的技能竟然没有被洗掉。
Ashley:什么“技能”?
Rosencrantz:你真的忘记了。我应该更信任VKP才对...我们曾同在一队里,你和我。
Ashley:哪一队了?你说的是...Kingsguard?
Rosencrantz:“Kingsguard”?
(Rosencrantz坐在地上)
Rosencrantz:恐怕这又是VKP的谎言了。那天...那个温暖的夏日。我在那儿和你一起...
—室外—草地—白天—
(镜头上的是Tia的尸体。凶手是Rosencrantz和...Ashley)
Rosencrantz:真干净利落,太好了,长官!都是一箭穿心!...什么?他们不过是平民罢了。
(Ashley在Marco旁边跪下)
Rosencrantz:这不过是他们运气不好罢了,没什么。我们行动的目击者都要被我们“搞定”。这就是我们的行事准则。他们在这里野餐就是不行,你就是正义之手。我们...我们是正义之手。对于我们的义务来说,一点牺牲算不了什么。
Ashley:“一点”牺牲?
(Ashley站起来)
Ashley:你告诉我,他们为什么要遭杀害!我们为什么要去杀它们!他们不过是无辜的平民...我们的义务不正是去保护他们的吗?
(Ashley丢掉武器,跪下了)
Rosencrantz:什么进了你的脑子里去了?听起来总是像那些食古不化的传教士说的话!
(Ashley倒在地上)
Rosencrantz:长—长官!有什么不对的了!?
—室外—Lea Monde要塞—勇士之休息间—白天—
Rosencrantz:也许现在的Riskbreaker是法律的守护者,但是这种情况,并不是从来就是这样的...我们从来就是为正义而战斗的勇士,话是这么说,但是这种“正义”,应该说是只为自己国家的利益服务的。我们凌驾于法律之上,我们暗杀议会的敌人,把锋利的刀刃插进别国的内战当中。对人民来说,我们是“公理和秩序的战士”,但是在我们的敌人看来,我们不过是议会的走狗罢了。你是一名司令官,其中一位最好的。唯一的缺点就是你对所谓“正义”的感觉太灵敏了。VKP可不想让你这样的人才,由于意志的不坚定而流失掉。
Ashley:那么你呢?
Rosencrantz:我自己?我跟你一样,都是被VKP选中的。我暗中侦察Lea Monde时,了解了他们的许多情报。我也交了不少朋友...
(Ashley站起来)
Ashley:是主教的人吗?还是Mullenkamp的?
Rosencrantz:应该说都有吧。一个对原来的队伍感到不满的人可不只你一个。恐吓,偷窃,勒索,无恶不作。我们跟普通的流氓没有什么区别,只不过我们的主子是政府罢了。有些人想忘记这段经历,有些人因此疯了,有些人自杀了。不过,我当然不会这样。我要以其人之道还治其人之身。你应该知道“其人”是些什么人吧?呃?那些特权阶级,躺在软绵绵的床铺上奴役人民,以为生下来含着银匙就很了不起!还有那些自以为精明的,站在贫苦百姓背后的守财奴!不过,人们已经开始觉醒了。现在还有一件事情...
Ashley:Lea Monde?
(Rosencrantz点了一下头)
Ashley:主教,VKP,他们都想拥抱它的力量。
Rosencrantz:正确。而现在,唯一的“钥匙“在Sydney的手中...我可不知道,他利用你作为暗之力的容器的动机是什么。不管怎么说,他的死期很快就要到了。
Ashley:难道十字军骑士团要做那肮脏事?
Rosencrantz:那群虔诚的蠢蛋,已经深陷在污物中不能自拔了。
(一阵地震)
Rosencrantz:下一次见面,你可不会赢得这么轻松。
Ashley:你这个可怜的输家,Rosencrantz!
Rosencrantz:我可不管你怎么说!
(Rosencrantz走进市街地)
Ashley:对自己说谎...相信自己的谎言...
4. Merlose的力量
—室内—废坑,第二阶层—黑暗之盛宴—白天—
Voice:...ot...你在哪里了?
(Ashley转身,不见有人)
Voice:...你没事吧?Ashley Riot??
Ashley:Merlose?Merlose!!你在哪里?哪里?
—室内—市街地东部—The house Gilgitte—白天—
(Merlose忘了一下周围。一个人也没有。Ashley的影像在她背后。对面传出敲门声)
Blades 1:该死的!!又是这种刻印!!
Blades 2:此路不通...
(Merlose发现Hardin站在房间的最高处)
Hardin:不用怕。这门可是很紧的。本来多摆一只守护兽在这里会比较好,但是我把这里锁得特别的紧。
Merlose:也就是说,你也懂得召唤暗之力了,就像Sydney那样?
Hardin:来吧,我们去大圣堂一趟。
(Merlose在Hardin旁发现了Joshua)
Merlose:那小孩...
(Joshua躲在Hardin背后)
Hardin:公爵的儿子。我们的荣誉...宾客。不过他还很胆小,见到生人一句话也不说。
Merlose:那他怎么还可以接受你。
Hardin:是的,他还不知道我是谁呢。
Merlose:为什么Mullenkamp要占领公爵官邸?说!!
Hardin:我为什么...
(Merlose转身,看见了Hardin的影像)
Hardin之影像:因为公爵在经过20年的调查之后,想把我们的源泉封印起来。
Merlose:公爵想把我们的源泉封印起来...
Hardin:你...
Hardin之影像:公爵已经病入膏肓...他害怕他的子孙要为他的罪恶而付出代价。所以他想把这座城市埋葬了,好像这样才能够赎罪一样。
Merlose:所以你就想从他垂死的手中夺回这里吧,对吗?
(Hardin之影像消失)
Merlose:为什么你要占领公爵官邸?
(Merlose没有回答)
Merlose:我要你说,你不得不说!
(Hardin之影像再次出现)
Hardin之影像:要想继承这座城市的精神,你必须拥有“钥匙”。只有它的拥有者才能够从Gran Grimoire中,获取无穷的力量。
Merlose:“钥匙”?
Hardin之影像:它的拥有者——公爵——很快就会逝世。如果他在没有继承人的情况下死去,那一切都完了。公爵认为,他可以切断Mullenkamp的血脉,但是我们绝不会让这事情发生。Sydney是——
(Hardin之影像再次消失。Hardin往自己的身上刺了一刀)
Hardin:不要再烦着我了。我们走吧,现在。
Merlose:这...这就是我的力量?
Hardin:看起来是这样。毕竟我也能够对周围的物品占卜,所以这种预言家才有的才能就在你心里开花结果了。
Merlose:才能?
Hardin:我们都支配着能量,Merlose。不过这是一种负面的能量。一种本不应该存在的能量。但是它还是存在着,唤醒着那沉睡中的力量...
Merlose:难道是“暗之力”?
Hardin:是的,就是这样的东西。
Merlose:那Sydney...?
Hardin:他是我所知道的人当中最强的。通过暗之力,他能够窥探人们的过去;他甚至能吧自己的一年强加到别人身上...还有一些能力,已经超出我的见识范围了。
Merlose:那真是可惜...
Hardin:什么?
Merlose:即使他能够窥见过去掌握未来,我们又如何从他的谈话中知道?如果他能使我盲目的相信一切,那我们又怎么能够分辨真假?
Hardin:为什么只说他一个人?人人都撒了慌,这是你知道的。不管他们是使用暗之力的巫师也好,还是堕落的牧师,他们都对我们撒了谎,而我们竟然深信不疑。我有没有说错?
Hardin之影像:他不会对我撒谎的!
Merlose:那Gran Grimoire...你们想对它做什么?
Hardin:........
Merlose:你不说呀?那好,我们走。不过...Sydney好像在你身上藏了些什么,Hardin。
Hardin:...我去拿绳子。
(他走开了,仍然捂着肚子。Ashley的影像再次出现在Merlose后面)
—室内—废坑,第二阶层—黑暗之盛宴—白天—
Ashley:可以吧自己的意志强加于别人身上的力量...Sydney的“真正过去”...那会是谎言吗?
—室外—Lea Monde要塞—勇士之休息间—白天—
(Ashley从一扇门后走出来,发现了Guildenstern。他立即躲在一边。Guildenstern和正跪下调查着什么东西的Samantha一起)
Samantha:....这是真的。正像你所说的一样。虽然年代已经很久远,但是每一堵墙上都刻有很明显的Kildean文字。Lea Monde就是被这些雕刻所包围着...为什么会这样?
Guildenstern:...这是一些“咒语”。Lea Monde正是被咒语的魔力所包围着。
(Samantha站起来)
Guildenstern:如果可以的话,在这座城市的每一个角落都可以发现这种文字。这里...2000年来一直就没有改变过。即使是风吹雨打,再加上猛烈的地震,这里仍然没有太大的改变。“暗之力”在这座城市的中心——大圣堂——聚集着。我已经感觉到它了!整座城市就是一个魔法阵!!
(突然Rosencrantz从虚无中出现)
Rosencrantz:真是才华横溢!!真是一段精彩的推理,大人!!在学院里这可以说是最高明的了。
Guildenstern:什么,难道你已经知道了?
Rosencrantz:什么,不是吗?这里就是魔法阵,就是所谓的“源泉”。那有那本“书”——你苦苦寻找的——Gran Grimoire...你正站在它的封面上哩。Gran Grimoire就是Lea Monde本身!!
Guildenstern:为什么不早点说?这可是最无耻的背叛!!
(Rosencrantz离Guildenstern越来越近)
Rosencrantz:你的记忆抛弃了你!黑暗对我毫无影响...我也记不起我们之间曾经是朋友了。现在我与公爵也已经一刀两断了。
Guildenstern:你真的那么不知廉耻?
Rosencrantz:这个嘛,我当然知道了...而且我还明白,不能为了这种愚蠢的理由把自己的姓名也丢掉。
Guildenstern:你除了出卖朋友之外,什么也不会!你真是令我作呕。
Rosencrantz:我们生活在这沉闷的和平年代,在战场上拚搏以求得高的等级,已经无甚意义了。我们要做的是抓住机遇。同意我的话吗,Guildenstern?毕竟你也在利用我。我是你的“机遇”,你是知道的。
Guildenstern:你这个庸俗的小人!天生就是一副奴颜婢骨!怪不得LeSait把你从Riskbreaker中驱逐出去!
(Rosencrantz在Guildenstern面前点头)
Rosencrantz:这样赞赏我!!我没有任何用处了!
Guildenstern:那“东西”在哪儿?
Rosencrantz:呃...
(Guildenstern拔剑指向Rosencrantz)
Guildenstern:乖乖的说出来,我可不想看到你的尸体躺在这儿。
Rosencrantz:你,杀我?我怎样说都曾是Riskbreaker,这是你知道的。
Samantha:这是什么?
(Guildenstern转向Samantha。她的眼睛变红,好像不能看见东西似的)
Samantha:我在哪里了?我看见的是什么?
(Samantha倒在地下)
Samantha:我还在这里!
Guildenstern:Samantha,是我!
Samantha:哪...哪里?你在哪里?
Rosencrantz:...他们是连通的。Samantha和那个人。
Guildenstern:该死,又是那Riskbreaker!!
(Samantha恢复正常)
Samantha:他...他就在附近...躲藏起来。
(Samantha站起来)
Guildenstern:那应该没事了。
(Rosencrantz离开)
Guildenstern:走。去找Tieger。
Samantha:是的...
(他们也离开了)
2. 对质
—室外—Lea Monde要塞—勇士之休息间—白天—
(Ashley一开门,就遇见了Rosencrantz和Guildenstern)
Guildenstern:我倒很想知道,Sydney想给我们这位小小的调查员什么惊喜...不过,现在可没这个时间。Rosencrantz,搞定他。向他展示你的力量,给他见识一下你是怎么是黑暗屈服的!
Rosencrantz:是!
(Guildenstern离开,回到市街地里去)
Rosencrantz:...我们又见面了,Ashley。你可不知道,这么多年来,我多么想跟你较量较量一下。
Ashley:你这是在说什么?
Rosencrantz:我认识你已经很久了。
Ashley:!!
Rosencrantz:我就是介绍你做VKP跑腿的那人。还有...要不是有你,我可不会像今天那样无所事事,四处游荡。
Ashley:什么!?
Rosencrantz:来吧,让我唤醒你的记忆吧!!
[战斗]
3. Rosencrantz的真正过去
—室外—Lea Monde要塞—勇士之休息间—白天—
[Ashley击败了Rosencrantz]
(Rosencrantz跪在地上)
Rosencrantz:我放弃了!!
(他们停止战斗)
Rosencrantz:...真羞耻!你的技能竟然没有被洗掉。
Ashley:什么“技能”?
Rosencrantz:你真的忘记了。我应该更信任VKP才对...我们曾同在一队里,你和我。
Ashley:哪一队了?你说的是...Kingsguard?
Rosencrantz:“Kingsguard”?
(Rosencrantz坐在地上)
Rosencrantz:恐怕这又是VKP的谎言了。那天...那个温暖的夏日。我在那儿和你一起...
—室外—草地—白天—
(镜头上的是Tia的尸体。凶手是Rosencrantz和...Ashley)
Rosencrantz:真干净利落,太好了,长官!都是一箭穿心!...什么?他们不过是平民罢了。
(Ashley在Marco旁边跪下)
Rosencrantz:这不过是他们运气不好罢了,没什么。我们行动的目击者都要被我们“搞定”。这就是我们的行事准则。他们在这里野餐就是不行,你就是正义之手。我们...我们是正义之手。对于我们的义务来说,一点牺牲算不了什么。
Ashley:“一点”牺牲?
(Ashley站起来)
Ashley:你告诉我,他们为什么要遭杀害!我们为什么要去杀它们!他们不过是无辜的平民...我们的义务不正是去保护他们的吗?
(Ashley丢掉武器,跪下了)
Rosencrantz:什么进了你的脑子里去了?听起来总是像那些食古不化的传教士说的话!
(Ashley倒在地上)
Rosencrantz:长—长官!有什么不对的了!?
—室外—Lea Monde要塞—勇士之休息间—白天—
Rosencrantz:也许现在的Riskbreaker是法律的守护者,但是这种情况,并不是从来就是这样的...我们从来就是为正义而战斗的勇士,话是这么说,但是这种“正义”,应该说是只为自己国家的利益服务的。我们凌驾于法律之上,我们暗杀议会的敌人,把锋利的刀刃插进别国的内战当中。对人民来说,我们是“公理和秩序的战士”,但是在我们的敌人看来,我们不过是议会的走狗罢了。你是一名司令官,其中一位最好的。唯一的缺点就是你对所谓“正义”的感觉太灵敏了。VKP可不想让你这样的人才,由于意志的不坚定而流失掉。
Ashley:那么你呢?
Rosencrantz:我自己?我跟你一样,都是被VKP选中的。我暗中侦察Lea Monde时,了解了他们的许多情报。我也交了不少朋友...
(Ashley站起来)
Ashley:是主教的人吗?还是Mullenkamp的?
Rosencrantz:应该说都有吧。一个对原来的队伍感到不满的人可不只你一个。恐吓,偷窃,勒索,无恶不作。我们跟普通的流氓没有什么区别,只不过我们的主子是政府罢了。有些人想忘记这段经历,有些人因此疯了,有些人自杀了。不过,我当然不会这样。我要以其人之道还治其人之身。你应该知道“其人”是些什么人吧?呃?那些特权阶级,躺在软绵绵的床铺上奴役人民,以为生下来含着银匙就很了不起!还有那些自以为精明的,站在贫苦百姓背后的守财奴!不过,人们已经开始觉醒了。现在还有一件事情...
Ashley:Lea Monde?
(Rosencrantz点了一下头)
Ashley:主教,VKP,他们都想拥抱它的力量。
Rosencrantz:正确。而现在,唯一的“钥匙“在Sydney的手中...我可不知道,他利用你作为暗之力的容器的动机是什么。不管怎么说,他的死期很快就要到了。
Ashley:难道十字军骑士团要做那肮脏事?
Rosencrantz:那群虔诚的蠢蛋,已经深陷在污物中不能自拔了。
(一阵地震)
Rosencrantz:下一次见面,你可不会赢得这么轻松。
Ashley:你这个可怜的输家,Rosencrantz!
Rosencrantz:我可不管你怎么说!
(Rosencrantz走进市街地)
Ashley:对自己说谎...相信自己的谎言...
4. Merlose的力量
—室内—废坑,第二阶层—黑暗之盛宴—白天—
Voice:...ot...你在哪里了?
(Ashley转身,不见有人)
Voice:...你没事吧?Ashley Riot??
Ashley:Merlose?Merlose!!你在哪里?哪里?
—室内—市街地东部—The house Gilgitte—白天—
(Merlose忘了一下周围。一个人也没有。Ashley的影像在她背后。对面传出敲门声)
Blades 1:该死的!!又是这种刻印!!
Blades 2:此路不通...
(Merlose发现Hardin站在房间的最高处)
Hardin:不用怕。这门可是很紧的。本来多摆一只守护兽在这里会比较好,但是我把这里锁得特别的紧。
Merlose:也就是说,你也懂得召唤暗之力了,就像Sydney那样?
Hardin:来吧,我们去大圣堂一趟。
(Merlose在Hardin旁发现了Joshua)
Merlose:那小孩...
(Joshua躲在Hardin背后)
Hardin:公爵的儿子。我们的荣誉...宾客。不过他还很胆小,见到生人一句话也不说。
Merlose:那他怎么还可以接受你。
Hardin:是的,他还不知道我是谁呢。
Merlose:为什么Mullenkamp要占领公爵官邸?说!!
Hardin:我为什么...
(Merlose转身,看见了Hardin的影像)
Hardin之影像:因为公爵在经过20年的调查之后,想把我们的源泉封印起来。
Merlose:公爵想把我们的源泉封印起来...
Hardin:你...
Hardin之影像:公爵已经病入膏肓...他害怕他的子孙要为他的罪恶而付出代价。所以他想把这座城市埋葬了,好像这样才能够赎罪一样。
Merlose:所以你就想从他垂死的手中夺回这里吧,对吗?
(Hardin之影像消失)
Merlose:为什么你要占领公爵官邸?
(Merlose没有回答)
Merlose:我要你说,你不得不说!
(Hardin之影像再次出现)
Hardin之影像:要想继承这座城市的精神,你必须拥有“钥匙”。只有它的拥有者才能够从Gran Grimoire中,获取无穷的力量。
Merlose:“钥匙”?
Hardin之影像:它的拥有者——公爵——很快就会逝世。如果他在没有继承人的情况下死去,那一切都完了。公爵认为,他可以切断Mullenkamp的血脉,但是我们绝不会让这事情发生。Sydney是——
(Hardin之影像再次消失。Hardin往自己的身上刺了一刀)
Hardin:不要再烦着我了。我们走吧,现在。
Merlose:这...这就是我的力量?
Hardin:看起来是这样。毕竟我也能够对周围的物品占卜,所以这种预言家才有的才能就在你心里开花结果了。
Merlose:才能?
Hardin:我们都支配着能量,Merlose。不过这是一种负面的能量。一种本不应该存在的能量。但是它还是存在着,唤醒着那沉睡中的力量...
Merlose:难道是“暗之力”?
Hardin:是的,就是这样的东西。
Merlose:那Sydney...?
Hardin:他是我所知道的人当中最强的。通过暗之力,他能够窥探人们的过去;他甚至能吧自己的一年强加到别人身上...还有一些能力,已经超出我的见识范围了。
Merlose:那真是可惜...
Hardin:什么?
Merlose:即使他能够窥见过去掌握未来,我们又如何从他的谈话中知道?如果他能使我盲目的相信一切,那我们又怎么能够分辨真假?
Hardin:为什么只说他一个人?人人都撒了慌,这是你知道的。不管他们是使用暗之力的巫师也好,还是堕落的牧师,他们都对我们撒了谎,而我们竟然深信不疑。我有没有说错?
Hardin之影像:他不会对我撒谎的!
Merlose:那Gran Grimoire...你们想对它做什么?
Hardin:........
Merlose:你不说呀?那好,我们走。不过...Sydney好像在你身上藏了些什么,Hardin。
Hardin:...我去拿绳子。
(他走开了,仍然捂着肚子。Ashley的影像再次出现在Merlose后面)
—室内—废坑,第二阶层—黑暗之盛宴—白天—
Ashley:可以吧自己的意志强加于别人身上的力量...Sydney的“真正过去”...那会是谎言吗?