Go Dream
2002-06-27 00:00 | 明美
go dream
ティ-ダ（森田成一）
作词∶森浩美／作曲∶植松伸夫／编曲∶关户刚
歌词:
(go dream)太阳の(go way)真下へと
いま梦の地图抱きしめて旅立ってく
(go dream)向かう场所(go way)岚でも
もう恐れないカラダ中伤ついても
仆らが选んだ明日へ进もう
胸の情热赤く燃やして
(go dream)守りたい(go way)ひとのため
いま运命の试练さえ振りきって
仆らはココロにツバサを广げて
どんな空でも飞び越えられる
仆らはこの海大地を突き拔け
目指す世界へたどり著くのさ
音训:
(Go dream) Taiyou no (Go way) masshita e to
Ima yume no chizu dakishimete tabidatteku
(Go dream) Mukau basho (Go way) arashi de mo
Mou osorenai karadajuu kizutsuite mo
Bokura ga eranda ashita e susumou
Mune no jounetsu akaku moyashite
(Go dream) Mamoritai (Go way) hito no tame
Ima unmei no shiren sae furikitte
Bokura wa kokoro ni tsubasa o hirogete
Donna sora de mo tobikoerareru
Bokura wa kono umi daichi o tsukinuke
Mezasu sekai e tadoritsuku no sa
英译歌词:
(Go dream) To right below (Go way) the sun
We set off now, clutching a map of dreams
(Go dream) Even if there are storms (Go way) where we're headed
I won't be afraid any more, even if I were wounded all over
Let's continue on to the tomorrow we've chosen
And make the passion in our hearts burn red
(Go dream) For the one (Go way) I want to protect
I shake off even the trials of fate
We spread out wings in our hearts
We can fly over any kind of sky
We pierce through this ocean, this earth
And we'll finally arrive in the world we're aiming for
(感谢miyazaki 提供)
ティ-ダ（森田成一）
作词∶森浩美／作曲∶植松伸夫／编曲∶关户刚
歌词:
(go dream)太阳の(go way)真下へと
いま梦の地图抱きしめて旅立ってく
(go dream)向かう场所(go way)岚でも
もう恐れないカラダ中伤ついても
仆らが选んだ明日へ进もう
胸の情热赤く燃やして
(go dream)守りたい(go way)ひとのため
いま运命の试练さえ振りきって
仆らはココロにツバサを广げて
どんな空でも飞び越えられる
仆らはこの海大地を突き拔け
目指す世界へたどり著くのさ
音训:
(Go dream) Taiyou no (Go way) masshita e to
Ima yume no chizu dakishimete tabidatteku
(Go dream) Mukau basho (Go way) arashi de mo
Mou osorenai karadajuu kizutsuite mo
Bokura ga eranda ashita e susumou
Mune no jounetsu akaku moyashite
(Go dream) Mamoritai (Go way) hito no tame
Ima unmei no shiren sae furikitte
Bokura wa kokoro ni tsubasa o hirogete
Donna sora de mo tobikoerareru
Bokura wa kono umi daichi o tsukinuke
Mezasu sekai e tadoritsuku no sa
英译歌词:
(Go dream) To right below (Go way) the sun
We set off now, clutching a map of dreams
(Go dream) Even if there are storms (Go way) where we're headed
I won't be afraid any more, even if I were wounded all over
Let's continue on to the tomorrow we've chosen
And make the passion in our hearts burn red
(Go dream) For the one (Go way) I want to protect
I shake off even the trials of fate
We spread out wings in our hearts
We can fly over any kind of sky
We pierce through this ocean, this earth
And we'll finally arrive in the world we're aiming for
(感谢miyazaki 提供)